sixtieth

[USA]/'sɪkstɪθ/
[Wielka Brytania]/'sɪkstɪɪθ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. sześćdziesiąty.
Word Forms
Pluralsixtieths

Przykładowe zdania

A minute is the sixtieth part of hour.

Minuta to sześćdziesiąta część godziny.

He died in his sixtieth year.

Zmarł w swoim sześćdziesiątym roku.

Twentieth, thirtieth, fourtieth, fiftieth, sixtieth, seventieth, eightieth, ninetieth, hundredth.

Dwudziesty, trzydziesty, czterdziesty, pięćdziesiąty, sześćdziesiąty, siedemdziesiąty, osiemdziesiąty, dziewięćdziesiąty, setny.

The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.

Aparat ma czas otwarcia migawki wynoszący jedną sześćdziesiątą części sekundy.

the sixtieth anniversary of the company

sześćdziesiąta rocznica powstania firmy

the sixtieth minute of the game

sześćdziesiąta minuta meczu

celebrating their sixtieth wedding anniversary

obchodzący sześćdziesiątą rocznicę ślubu

the sixtieth floor of the building

sześćdziesiąte piętro budynku

the sixtieth chapter of the book

sześćdziesiąte rozdział książki

the sixtieth day of the year

sześćdziesiąty dzień roku

the sixtieth place in line

sześćdziesiąte miejsce w kolejce

the sixtieth minute of the meeting

sześćdziesiąta minuta spotkania

the sixtieth performance of the play

sześćdziesiąte przedstawienie sztuki

Przykłady z życia codziennego

But what should I do to celebrate my sixtieth birthday?

Ale co powinienem zrobić, żeby uczcić moją sześćdziesiątą urodziny?

Źródło: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening Materials

" Now, Grandma's sixtieth birthday! Long life to her, with three times three! "

" Teraz, sześćdziesiąte urodziny babci! Żyj zdrowo, z trzykrotnym trójką! "

Źródło: Little Women (Bilingual Edition)

By the nineteen fifties, however, most Americans could expect to live well past their sixtieth birthday.

Do lat pięćdziesiątych XIX wieku jednak większość Amerykanów mogła oczekiwać, że przeżyje dobrze po sześćdziesiątej urodzinach.

Źródło: VOA Special May 2020 Collection

Eurovision Song Contest is celebrating its sixtieth birthday today in London featuring contestants old and new.

Konkurs Eurowizji dzisiaj obchodzi swoje sześćdziesiąte urodziny w Londynie, prezentując zarówno starych, jak i nowych uczestników.

Źródło: BBC Listening Collection April 2015

Ultimately, as he neared his sixtieth year these all proved too much.

Ostatecznie, gdy zbliżał się do sześćdziesiątego roku życia, okazało się, że to wszystko było za dużo.

Źródło: Character Profile

One day a beautiful invitation arrived. It was for my father’s sixtieth birthday party.

Pewnego dnia przyszło piękne zaproszenie. Było ono na sześćdziesiąte urodziny mojego ojca.

Źródło: English Story Level 2

Throw open the sally-port; to the field, Sixtieths, to the field; pull not a trigger, lest ye kill my lambs!

Otwórz sally-port; na pole, sześćdziesiątki, na pole; nie ciągnij za spust, bo zabijesz moje baranki!

Źródło: The Last of the Mohicans (Chinese)

He spent his sixtieth birthday in the hospital. And to his family and friends, he said: I am ahead of the game. Nobody ever packed more kinds of fun and interest into sixty years.

Spędził swoje sześćdziesiąte urodziny w szpitalu. I do swojej rodziny i przyjaciół powiedział: Jestem przed czasem. Nikt nigdy nie upakował tak wielu rodzajów zabawy i zainteresowań w sześćdziesiąt lat.

Źródło: VOA Special November 2019 Collection

Usually, however, when we say " in a second" we don't literally mean one sixtieth of a minute, we mean in a very short amount of time – not 10 minutes, not an hour, but not one sixtieth of a minute, either.

Zazwyczaj jednak, gdy mówimy „za chwilę”, nie mamy na myśli dosłownie jednej sześćdziesiątej minuty, mamy na myśli bardzo krótki czas – nie 10 minut, nie godzinę, ale też nie jedną sześćdziesiątą minuty.

Źródło: 2016 English Cafe

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz