perform skilfully
wykonywać zręcznie
handle tasks skilfully
radzić sobie z zadaniami zręcznie
skilfully made vessels with an S-shaped profile.
zręcznie wykonane jednostki pływające o profilu w kształcie litery S.
She steered the car skilfully through the narrow streets.
Ona zręcznie prowadziła samochód przez wąskie ulice.
the drivers skilfully navigated a twisting and muddy course.
Kierowcy zręcznie manewrowali krętny i błotnisty szlak.
Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative.
Hall zręcznie wplata badania historyczne w wciągającą narrację.
He broke his arm last year but he plays the piano as skilfully as ever.
Złamał rękę w zeszłym roku, ale gra na pianinie równie zręcznie jak zawsze.
Few walked it more skilfully than Mr Rich.
Niewielu chodziło po nim z większą zręcznością niż pan Rich.
Źródło: The Economist - ArtsSomething that is honed is carefully crafted, skilfully created and developed over a period of time.
Coś, co jest doszlifowane, jest starannie wykonane, zręcznie stworzone i rozwijane przez pewien czas.
Źródło: 6 Minute EnglishMs Merriman weaves these strands together skilfully, offering enough context to explain her characters' actions without distracting from their adventures.
Pani Merriman splecie te wątki ze zręcznością, oferując wystarczający kontekst, aby wyjaśnić działania swoich postaci, nie odciągając uwagi od ich przygód.
Źródło: The Economist - ArtsAnd Jesus skilfully asked rhetorical questions to emphasize a point in a powerful but non combative manner.
A Jezus zręcznie zadawał pytania retoryczne, aby podkreślić punkt w potężny, ale niekonfliktowy sposób.
Źródło: BBC Listening September 2015 CollectionThe blanc mange was lumpy, and the strawberries not as ripe as they looked, having been skilfully 'deaconed'.
Blanc mange było grudkowate, a truskawki nie były tak dojrzałe, jak się wydawało, ponieważ zostały zręcznie 'odgradowane'.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)These children move gracefully and handle objects skilfully.
Te dzieci poruszają się z wdziękiem i zręcznie obchodzą się z przedmiotami.
Źródło: Listen to this 2 Intermediate English ListeningAsking a question like this shows that you can use your vocabulary skilfully.
Zadawanie pytania w ten sposób pokazuje, że potrafisz zręcznie używać swojego słownictwa.
Źródło: English Learning Series 3Using referents and synonyms skilfully is not just for essays.
Używanie odniesień i synonimów zręcznie to nie tylko dla esejów.
Źródło: English Learning Series 3She had used make-up skilfully to mask the bruise.
Zręcznie użyła makijażu, aby zamaskować siniak.
Źródło: Langman OCLM-01 wordsBut few writers have so skilfully melded wit and pathos, the lyrical and the conversational.
Ale niewiele pisarzy tak zręcznie połączyło dowcip i patos, lirykę i rozmowność.
Źródło: The Economist Cultureperform skilfully
wykonywać zręcznie
handle tasks skilfully
radzić sobie z zadaniami zręcznie
skilfully made vessels with an S-shaped profile.
zręcznie wykonane jednostki pływające o profilu w kształcie litery S.
She steered the car skilfully through the narrow streets.
Ona zręcznie prowadziła samochód przez wąskie ulice.
the drivers skilfully navigated a twisting and muddy course.
Kierowcy zręcznie manewrowali krętny i błotnisty szlak.
Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative.
Hall zręcznie wplata badania historyczne w wciągającą narrację.
He broke his arm last year but he plays the piano as skilfully as ever.
Złamał rękę w zeszłym roku, ale gra na pianinie równie zręcznie jak zawsze.
Few walked it more skilfully than Mr Rich.
Niewielu chodziło po nim z większą zręcznością niż pan Rich.
Źródło: The Economist - ArtsSomething that is honed is carefully crafted, skilfully created and developed over a period of time.
Coś, co jest doszlifowane, jest starannie wykonane, zręcznie stworzone i rozwijane przez pewien czas.
Źródło: 6 Minute EnglishMs Merriman weaves these strands together skilfully, offering enough context to explain her characters' actions without distracting from their adventures.
Pani Merriman splecie te wątki ze zręcznością, oferując wystarczający kontekst, aby wyjaśnić działania swoich postaci, nie odciągając uwagi od ich przygód.
Źródło: The Economist - ArtsAnd Jesus skilfully asked rhetorical questions to emphasize a point in a powerful but non combative manner.
A Jezus zręcznie zadawał pytania retoryczne, aby podkreślić punkt w potężny, ale niekonfliktowy sposób.
Źródło: BBC Listening September 2015 CollectionThe blanc mange was lumpy, and the strawberries not as ripe as they looked, having been skilfully 'deaconed'.
Blanc mange było grudkowate, a truskawki nie były tak dojrzałe, jak się wydawało, ponieważ zostały zręcznie 'odgradowane'.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)These children move gracefully and handle objects skilfully.
Te dzieci poruszają się z wdziękiem i zręcznie obchodzą się z przedmiotami.
Źródło: Listen to this 2 Intermediate English ListeningAsking a question like this shows that you can use your vocabulary skilfully.
Zadawanie pytania w ten sposób pokazuje, że potrafisz zręcznie używać swojego słownictwa.
Źródło: English Learning Series 3Using referents and synonyms skilfully is not just for essays.
Używanie odniesień i synonimów zręcznie to nie tylko dla esejów.
Źródło: English Learning Series 3She had used make-up skilfully to mask the bruise.
Zręcznie użyła makijażu, aby zamaskować siniak.
Źródło: Langman OCLM-01 wordsBut few writers have so skilfully melded wit and pathos, the lyrical and the conversational.
Ale niewiele pisarzy tak zręcznie połączyło dowcip i patos, lirykę i rozmowność.
Źródło: The Economist CultureOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz