slump

[USA]/slʌmp/
[Wielka Brytania]/slʌmp/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. doświadczyć gwałtownego spadku lub upadku
n. okres spadku gospodarczego lub niskiej wydajności.

Frazy i kolokacje

economic slump

spad gospodarczy

sales slump

spadek sprzedaży

slump in prices

spadek cen

market slump

spadek na rynku

slump in demand

spadek popytu

slump test

test ugięcia

Przykładowe zdania

a recent slump in demand.

ostatni spadek popytu

a slump in annual profits.

spadek rocznych zysków.

the worst slump in recent memory.

najgorszy spadek popytu w ostatnich latach

there is evidence that the slump is not cyclical but secular.

Istnieją dowody na to, że załamanie nie jest cykliczne, ale sekularne.

a slump in a batting average.

spadek w średniej uderzeń.

a stock market slump; a slump in farm prices.

spadek na rynku akcji; spadek cen produktów rolnych.

the boom and slump periods of a trade cycle.

okresy boomu i załamania cyklu handlowego.

he was slumped in deep dejection.

on opadł w głębokim rozczarowaniu.

the worst property slump since the war.

Najgorszy spadek cen nieruchomości od czasu wojny.

she slumped against the cushions.

ona opadła na poduszki.

read defeat in the slump of his shoulders.

odczytać porażkę w załamaniu jego ramion.

She is in a slump in her career.

Ona ma zastój w karierze.

Denis was slumped in his seat.

Denis opadł w swoim miejscu.

The boy's feet slumped through the ice.

Stopy chłopca opadały przez lód.

Sales have slumped badly.

Sprzedaż drastycznie spadła.

I've certainly had a basinful of slumping in front of the television.

Z pewnością spędziłem dużo czasu wklęsłym przed telewizorem.

She slumped, exhausted, onto the sofa.

Opadła, wyczerpana, na kanapę.

Business slumped after the holidays.

Biznes osunął się po świętach.

They can expect an earful on what the slump is doing economically.

Mogą spodziewać się słuchania o tym, co robi spadek gospodarczy.

What caused the price of irons to slump?

Co spowodowało spadek cen żelaz?

Przykłady z życia codziennego

But that problem is older than Labour's poll slump.

Ale ten problem jest starszy niż spadek poparcia dla Laburu.

Źródło: The Economist (Summary)

Stand naturally, not too stiff or slumped.

Stój naturalnie, nie za sztywno ani zgarbiony.

Źródło: Learning charging station

His approval rating has slumped below 25%.

Jego współczynnik akceptacji spadł poniżej 25%.

Źródło: The Economist - International

Harry slumped back in his seat and groaned.

Harry oparł się zgarbiony na swoim siedzeniu i jęknął.

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

In other words, you've hit the afternoon slump and you're not alone.

Innymi słowy, dopadło Cię popołudniowe obniżenie energii i nie jesteś sam.

Źródło: Popular Science Essays

Just a little slump, buddy. Nothing I can't handle.

To tylko mały spadek, stary. Nic, z czym nie mogę sobie poradzić.

Źródło: Modern Family - Season 02

Harry slumped back onto his pillows.

Harry oparł się zgarbiony na swoich poduszkach.

Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets

It depends on the severity of the slump.

To zależy od nasilenia spadku.

Źródło: Economic Crash Course

Her strength left her, and she slumped onto the bed.

Jej siły ją opuściły i ona opadła zgarbiona na łóżko.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

And you were slumped down in a chair.

I siedziałeś zgarbiony na krześle.

Źródło: newsroom

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz