a snotty attitude
arogancja
snotty behavior
obnoszenie się
snotty remarks
szydzące uwagi
And don't you get all snotty, little sister.
I nie bądź złośliwy, mała siostro.
Źródło: American Horror Story Season 1You know, sit in my chair, let the snotty tears come.
Wiesz, usiądź na moim krześle, pozwól, żeby poszły ci obrzydłe łzy.
Źródło: Out of Control Season 3I'm probably being snotty here, but I am also, believe me, honestly curious.
Prawdopodobnie jestem tutaj złośliwy, ale też, uwierz mi, szczerze ciekawy.
Źródło: Stephen King on WritingUgh, it was horrible! With their snotty noses and their poopy diapers and their little shrieky voices, always complaining.
Och, to było okropne! Z ich obrzydłymi nosami i brudnymi pieluchami i ich małymi piszczącymi głosami, ciągle narzekającymi.
Źródło: The Big Bang Theory Season 5It's more about unconditionally loving children who are snotty and stubborn, who know everything and won't listen to anyone.
Chodzi bardziej o bezwarunkowe kochanie dzieci, które są złośliwe i uparte, które wszystko wiedzą i nie chcą słuchać nikogo.
Źródło: Love resides in my heart.Which snotty gay guy is he?
Który to złośliwy gej?
Źródło: 2 Broke Girls Season 5Now what the hell is up with that snotty niece of yours?
No co jest z tą złośliwą bratanicą twoją?
Źródło: Desperate Housewives Video Edition Season 6Hayek dismissed Keynes as " knowing very little about economics" , and he wrote a snotty book review of one of Keynes's major works.
Hayek odrzucił Keynsa jako „mającego bardzo małą wiedzę o ekonomii”, i napisał złośliwy recenzję książki jednego z głównych dzieł Keynsa.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)Once that cloud hits the air, it expands, breaking up into snotty strings, then a series of different-sized droplets all trapped in a turbulent gas cloud.
Gdy tylko ta chmura dotknie powietrza, rozszerza się, rozpadając się na obrzydłe niteczki, a następnie na serię kropelek o różnej wielkości uwięzionych w turbulentnej chmurze gazowej.
Źródło: Scientific Insights Bilingual EditionI just - I feel terrible because I said that I wouldn't get in the middle of it, And that's exactly what I did. I got all snotty.
Po prostu - czuję się okropnie, bo powiedziałam, że nie będę się w to wtrącać, a właśnie to zrobiłam. Byłam złośliwa.
Źródło: The Vampire Diaries Season 1a snotty attitude
arogancja
snotty behavior
obnoszenie się
snotty remarks
szydzące uwagi
And don't you get all snotty, little sister.
I nie bądź złośliwy, mała siostro.
Źródło: American Horror Story Season 1You know, sit in my chair, let the snotty tears come.
Wiesz, usiądź na moim krześle, pozwól, żeby poszły ci obrzydłe łzy.
Źródło: Out of Control Season 3I'm probably being snotty here, but I am also, believe me, honestly curious.
Prawdopodobnie jestem tutaj złośliwy, ale też, uwierz mi, szczerze ciekawy.
Źródło: Stephen King on WritingUgh, it was horrible! With their snotty noses and their poopy diapers and their little shrieky voices, always complaining.
Och, to było okropne! Z ich obrzydłymi nosami i brudnymi pieluchami i ich małymi piszczącymi głosami, ciągle narzekającymi.
Źródło: The Big Bang Theory Season 5It's more about unconditionally loving children who are snotty and stubborn, who know everything and won't listen to anyone.
Chodzi bardziej o bezwarunkowe kochanie dzieci, które są złośliwe i uparte, które wszystko wiedzą i nie chcą słuchać nikogo.
Źródło: Love resides in my heart.Which snotty gay guy is he?
Który to złośliwy gej?
Źródło: 2 Broke Girls Season 5Now what the hell is up with that snotty niece of yours?
No co jest z tą złośliwą bratanicą twoją?
Źródło: Desperate Housewives Video Edition Season 6Hayek dismissed Keynes as " knowing very little about economics" , and he wrote a snotty book review of one of Keynes's major works.
Hayek odrzucił Keynsa jako „mającego bardzo małą wiedzę o ekonomii”, i napisał złośliwy recenzję książki jednego z głównych dzieł Keynsa.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)Once that cloud hits the air, it expands, breaking up into snotty strings, then a series of different-sized droplets all trapped in a turbulent gas cloud.
Gdy tylko ta chmura dotknie powietrza, rozszerza się, rozpadając się na obrzydłe niteczki, a następnie na serię kropelek o różnej wielkości uwięzionych w turbulentnej chmurze gazowej.
Źródło: Scientific Insights Bilingual EditionI just - I feel terrible because I said that I wouldn't get in the middle of it, And that's exactly what I did. I got all snotty.
Po prostu - czuję się okropnie, bo powiedziałam, że nie będę się w to wtrącać, a właśnie to zrobiłam. Byłam złośliwa.
Źródło: The Vampire Diaries Season 1Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz