sordid affair
brudna sprawa
sordid details
brudne szczegóły
sordid behavior
obsośne zachowanie
bestial and sordid drunkenness.
bestialne i nikczemne upojenie.
I want no part of this sordid business.
Nie chcę mieć z tym szargotliwym interesem nic wspólnego.
the sordid underside of the glamorous 1980s.
szargotliwa podstrona błyszczących lat 80.
the story paints a sordid picture of bribes and scams.
Historia przedstawia ponury obraz łapówek i oszustw.
The poor family lived in a sordid hut.
Uboga rodzina mieszkała w szargotliwej chacie.
I’ve washed my hands of the whole sordid business.
Wyparłem się całego tego szargotliwego interesu.
the overcrowded housing conditions were sordid and degrading.
Przepełnione warunki mieszkaniowe były obskurne i poniżające.
The huts they lived in were sordid and filthy beyond belief.
Chaty, w których żyli, były obskurne i brudne poza wszelką miarę.
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
Dziennikarze wykazali się niezwykłą powściągliwością, nie publikując wszystkich ohydnych szczegółów sprawy.
It was terrible, and sordid, and boring.
To było straszne, obskurne i nudne.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The Central Policy Review Staff don't sully their elevated minds with anything as sordid as evidence.
Personel Centralnego Biura Przeglądu Polityki nie brudzi swoich wyrafinowanych umysłów czymś tak obskurnym jak dowody.
Source: Yes, Minister Season 1It took a bunch of inspiration from the sordid side of naturalism.
Pobrano wiele inspiracji ze strony obskurnej naturalizmu.
Source: Crash Course in DramaMy past was sordid and miserable, the miserable Irish Catholic childhood.
Moja przeszłość była obskurna i nędzna, nędzne dzieciństwo irlandzko-katolickie.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsDuring this period, the lower classes experienced sordid working and living conditions.
W tym okresie niższe klasy doświadczyły obskurnych warunków pracy i życia.
Source: TED-Ed (video version)They're creating a new story separate from the sordid past of Okunoshima Island.
Tworzą nową historię oddzieloną od obskurnej przeszłości wyspy Okunoshima.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationOkay, before you get some sordid image in your head...-She took my virginity.
Okay, zanim wyobraź sobie jakiś obskurny obraz w swojej głowie... - Ona odebrała mi dziewictwo.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4It was a sordid business, and I was not inclined to trouble myself with it further.
To była obskurna sprawa i nie byłem skłonny dalej się nią zajmować.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Every sordid little detail, right down to that box of perversions, you keep in the closet.
Wszelkie obskurne szczegóły, aż po tę skrzynkę z perwersji, które trzymasz w szafie.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1She always felt uneasy driving past this dirty, sordid cluster of discarded army tents and slave cabins.
Zawsze czuła się nieswojo przejeżdżając obok tego brudnego, obskurnego skupiska porzuconych namiotów wojskowych i baraków dla niewolników.
Source: Gone with the Windsordid affair
brudna sprawa
sordid details
brudne szczegóły
sordid behavior
obsośne zachowanie
bestial and sordid drunkenness.
bestialne i nikczemne upojenie.
I want no part of this sordid business.
Nie chcę mieć z tym szargotliwym interesem nic wspólnego.
the sordid underside of the glamorous 1980s.
szargotliwa podstrona błyszczących lat 80.
the story paints a sordid picture of bribes and scams.
Historia przedstawia ponury obraz łapówek i oszustw.
The poor family lived in a sordid hut.
Uboga rodzina mieszkała w szargotliwej chacie.
I’ve washed my hands of the whole sordid business.
Wyparłem się całego tego szargotliwego interesu.
the overcrowded housing conditions were sordid and degrading.
Przepełnione warunki mieszkaniowe były obskurne i poniżające.
The huts they lived in were sordid and filthy beyond belief.
Chaty, w których żyli, były obskurne i brudne poza wszelką miarę.
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
Dziennikarze wykazali się niezwykłą powściągliwością, nie publikując wszystkich ohydnych szczegółów sprawy.
It was terrible, and sordid, and boring.
To było straszne, obskurne i nudne.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The Central Policy Review Staff don't sully their elevated minds with anything as sordid as evidence.
Personel Centralnego Biura Przeglądu Polityki nie brudzi swoich wyrafinowanych umysłów czymś tak obskurnym jak dowody.
Source: Yes, Minister Season 1It took a bunch of inspiration from the sordid side of naturalism.
Pobrano wiele inspiracji ze strony obskurnej naturalizmu.
Source: Crash Course in DramaMy past was sordid and miserable, the miserable Irish Catholic childhood.
Moja przeszłość była obskurna i nędzna, nędzne dzieciństwo irlandzko-katolickie.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsDuring this period, the lower classes experienced sordid working and living conditions.
W tym okresie niższe klasy doświadczyły obskurnych warunków pracy i życia.
Source: TED-Ed (video version)They're creating a new story separate from the sordid past of Okunoshima Island.
Tworzą nową historię oddzieloną od obskurnej przeszłości wyspy Okunoshima.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationOkay, before you get some sordid image in your head...-She took my virginity.
Okay, zanim wyobraź sobie jakiś obskurny obraz w swojej głowie... - Ona odebrała mi dziewictwo.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4It was a sordid business, and I was not inclined to trouble myself with it further.
To była obskurna sprawa i nie byłem skłonny dalej się nią zajmować.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Every sordid little detail, right down to that box of perversions, you keep in the closet.
Wszelkie obskurne szczegóły, aż po tę skrzynkę z perwersji, które trzymasz w szafie.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1She always felt uneasy driving past this dirty, sordid cluster of discarded army tents and slave cabins.
Zawsze czuła się nieswojo przejeżdżając obok tego brudnego, obskurnego skupiska porzuconych namiotów wojskowych i baraków dla niewolników.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now