sous

[USA]/su:/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. sos (w kuchni francuskiej)

Frazy i kolokacje

sous chef

zastępca szefa kuchni

sous vide

gotowanie sous vide

sousaphone

saksofon basowy

sousveillance

pod nadzorem

sous-frequence

pod-częstotliwość

sous rature

pod kreseczką

sous-titre

podtytuł

soused

sąsiad

sous-bois

pod drzewami

sous-entendu

podtekst

Przykłady z życia codziennego

" Wouldn't take a sou less, so help me" .

Nie wziąłbym za grosz mniej, przysięgam.

Źródło: The Call of the Wild

I mean, I was a sous chef at Cafe des Artistes.

Wiem, byłem szefem zastępcy w Cafe des Artistes.

Źródło: Friends Season 2

And then topped off with fried egg white and a sous vide egg yolk.

A następnie posypane smażonym białkiem jajka i sous vide żółtkiem.

Źródło: Gourmet Base

He's my sous chef. I basically just like tell him what to chop.

On jest moim szefem zastępcy. Ja po prostu mówię mu, co kroić.

Źródło: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

These eggs are now gonna be sous vided, or just sous vide, I'm not sure what the right term is.

Te jajka będą teraz sous vide, albo po prostu sous vide, nie jestem pewien, jaki jest właściwy termin.

Źródło: Gourmet Base

" They cost thirty sous a number here" .

Kosztują tu trzydzieści groszy.

Źródło: The Red and the Black (Part Two)

You could be my sous for the afternoon.

Mógłbyś być moim szefem zastępcy na popołudnie.

Źródło: Gossip Girl Season 5

" What a pity that it is only copper sous" !

Jak żal, że to tylko miedziane grosze!

Źródło: Eugénie Grandet

" Not a sou. Now, leave me alone" .

Żaden grosz. Teraz zostaw mnie w spokoju.

Źródło: Gentleman Thief

I have fifteen francs and eight sous of savings.

Mam piętnanaście franków i osiem groszy oszczędności.

Źródło: The Red and the Black (Part One)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz