spawn point
punkt startowy
spawn rate
szybkość spawnu
the spawning season.
sezon tarłowy.
You young devil's spawn!
Ty, szczenięciu diabła!
tyranny that spawned revolt.
tyrania, która wywołała bunt.
a family that had spawned a monster.
rodzina, która wydała potwora.
The frogs haven’t spawned yet.
Żaby jeszcze nie się rozmnożyły.
the fish spawn among fine-leaved plants.
ryby składają jaja wśród drobno listewnych roślin.
the fish covers its spawn with gravel.
ryba przykrywa swoje tarło żwirem.
the spawn of chaos: demons and sorcerers.
potomstwo chaosu: demony i czarownicy.
The moon also triggers the spawning of dog and cubera snappers.
Księżyc również wywołuje tarło sumów i snapperów.
Your drake tank needs to know when and where the three drakes spawn so he is always at the new spawn point before the drake is targetable.
Twój tank smoka musi wiedzieć, kiedy i gdzie pojawiają się trzy smoki, aby zawsze był w nowym miejscu spawnu przed tym, jak smoka można będzie oznaczyć jako cel.
The computer industry has spawned a lot of new companies.
Przemysł komputerowy wydał wiele nowych firm.
the spawning instinct in salmon; altruistic instincts in social animals.
instynkt tarłowy u łososia; instynkty altruistyczne u zwierząt społecznych.
the decade spawned a bewildering variety of books on the forces.
Ta dekada wydała na świat oszałamiającą różnorodność książek na temat sił.
why had she married a man who could spawn a boy like that?.
dlaczego wyszła za mąż za mężczyznę, który mógł wydać takiego syna?
The Feeler Antlion needs to be kept alive and tanked, and it will spawn an Executioner Antlion periodically.
Mróz Feeler musi pozostać przy życiu i być tankowany, a okresowo wygeneruje Mróza Wykonawcy.
shotten Recently spawned and thus less desirable as food, e.g. especially said of herring.
świeżo wyhodowane, a zatem mniej pożądane jako pokarm, np. szczególnie mówiąc o śledziach.
Artificial credit expansion — credit not funded by savings — creates the business cycle by spawning capital malinvestment.
Sztuczne powiększenie kredytu – kredyt niefinansowany oszczędnościami – tworzy cykl koniunkturalny, generując zły alokację kapitału.
residual fecundity The number of vitellogenic or advanced yolked oocytes in ovaries showing postovulatory follicles. This indicates that these emales had already spawned some eggs.
pozostała żywotność. Liczba żółtkowych lub zaawansowanych żółtkowatych oocytów w jajnikach wykazujących pęcherzyki poowulacyjne. Wskazuje to, że te samice już składły jaja.
There's plenty of upside to being the spawn of the fabulously wealthy.
Jest wiele korzyści płynących ze statusu potomka niezwykle bogatych.
Źródło: Gossip Girl SelectedUnlike other frogs, the horned marsupial frog does not spawn tadpoles in standing water.
W przeciwieństwie do innych żab, rogatka torbacza nie składa tarł w stojącej wodzie.
Źródło: VOA Daily Standard February 2019 CollectionMeantime, the internet is spawning new forms of accountability.
W międzyczasie internet generuje nowe formy odpowiedzialności.
Źródło: The Economist - ComprehensiveBritain's imperial past and commercial reach mean that it has spawned lots of globally successful consumer brands.
Imperialna przeszłość i zasięg handlowy Wielkiej Brytanii oznaczają, że wygenerowało to wiele globalnie odnoszących sukces komercyjnych marek.
Źródło: The Economist - Comprehensive" What gave you the inspiration for 'Spawn'? "
"(Co dało ci inspirację do 'Spawn'?"
Źródło: Connection MagazineEvery investment boom reflects the society that spawned it.
Każdy boom inwestycyjny odzwierciedla społeczeństwo, które go wygenerowało.
Źródło: The Economist (Summary)We think Europa has everything it needs to spawn life.
Myślę, że Europa ma wszystko, czego potrzeba do wygenerowania życia.
Źródło: Crash Course AstronomyHiring for soft skills will spawn new risks.
Zatrudnianie ze względu na umiejętności interpersonalne wygeneruje nowe ryzyka.
Źródło: The Economist (Summary)The entertainment industry was spawned by new technology.
Przemysł rozrywkowy powstał dzięki nowej technologii.
Źródło: Connection MagazineStanding water has drowned crops and spawned pathogens.
Stojąca woda zalała uprawy i wygenerowała patogeny.
Źródło: PBS Interview Environmental SeriesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz