vanish from
zniknąć z
vanish away
zniknąć
vanished into the night.
zniknęła w ciemnościach nocy.
Moira vanished without trace.
Moira zniknęła bez śladu.
vanished beneath the waves.
Zniknęli pod falami.
The money vanished into thin air.
Pieniądze zniknęły w powietrzu.
the dog cast furiously for the vanished rabbit.
pies zaczął gorączkowo szukać zaginionego królika.
a largemug of tea vanished in a single gulp.
Duża filiżanka herbaty zniknęła jednym łykiem.
the settlement had vanished long since .
osada zniknęła dawno temu.
all this vanished in a smother of foam.
wszystko to zniknęło w zasłonie piany
she just vanished into thin air .
Ona po prostu zniknęła w powietrzu.
The case of the vanishing splenial lesion.
Przypadek znikającego ogniska w splenium.
memories vanishing slowly but surely. appear
Wspomnienia znikają powoli, ale stopniowo. pojawiają się
The smile vanished from her face.
Uśmiech zniknął z jej twarzy.
He vanished mysteriously after the close of business on Saturday night.
Zniknął tajemniczo po zamknięciu biura w sobotni wieczór.
he was afraid she might vanish if he did not lay hold of her.
Bał się, że może zniknąć, jeśli jej nie złapie.
his colleague had vanished in mysterious circumstances.
Jego kolega zniknął w tajemniczych okolicznościach.
rates of interest dwindled to vanishing point.
Stopy procentowe spadły do zera.
Many types of animal have now vanished from the earth.
Wiele gatunków zwierząt zniknęło z ziemi.
a man who mysteriously vanished from his home last month
mężczyzna, który tajemniczo zniknął z domu zeszłego miesiąca
All your troubles will vanish away when he returns safely.
Wszystkie twoje problemy znikną, gdy bezpiecznie wróci.
He taught us that potential vanishes into nothing without effort.
On nauczył nas, że potencjał znika w nic bez wysiłku.
Source: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.Their fear vanish when the storm ended.
Ich strach znikał, kiedy burza się kończyła.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeNow as many of you know, I vanish into my roles.
Teraz, jak wielu z was wie, ja znikam w moich rolach.
Source: Idol speaks English fluently.Yes, but it seems to have vanished into thin air.
Tak, ale wydaje się, że zniknęło to w powietrzu.
Source: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
Nieznana liczba po prostu zniknęła.
Source: The Economist - InternationalNow I'd like you to make that red tape vanish.
Teraz chciałbym, żeby ta biurokracja zniknęła.
Source: Lost Girl Season 4And now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
I teraz góry prawie zniknęły za zasłoną mgły.
Source: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
Jeśli tego nie zrobimy, żółwie znikną ze świata.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
Gdy mój stres się zmniejszał, zauważyłem, że moja ochota na komfortowe jedzenie zniknęła.
Source: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
Zeszły się tylko kilka sekund, zanim zdał sobie sprawę, że Privet Drive zniknęło.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Princevanish from
zniknąć z
vanish away
zniknąć
vanished into the night.
zniknęła w ciemnościach nocy.
Moira vanished without trace.
Moira zniknęła bez śladu.
vanished beneath the waves.
Zniknęli pod falami.
The money vanished into thin air.
Pieniądze zniknęły w powietrzu.
the dog cast furiously for the vanished rabbit.
pies zaczął gorączkowo szukać zaginionego królika.
a largemug of tea vanished in a single gulp.
Duża filiżanka herbaty zniknęła jednym łykiem.
the settlement had vanished long since .
osada zniknęła dawno temu.
all this vanished in a smother of foam.
wszystko to zniknęło w zasłonie piany
she just vanished into thin air .
Ona po prostu zniknęła w powietrzu.
The case of the vanishing splenial lesion.
Przypadek znikającego ogniska w splenium.
memories vanishing slowly but surely. appear
Wspomnienia znikają powoli, ale stopniowo. pojawiają się
The smile vanished from her face.
Uśmiech zniknął z jej twarzy.
He vanished mysteriously after the close of business on Saturday night.
Zniknął tajemniczo po zamknięciu biura w sobotni wieczór.
he was afraid she might vanish if he did not lay hold of her.
Bał się, że może zniknąć, jeśli jej nie złapie.
his colleague had vanished in mysterious circumstances.
Jego kolega zniknął w tajemniczych okolicznościach.
rates of interest dwindled to vanishing point.
Stopy procentowe spadły do zera.
Many types of animal have now vanished from the earth.
Wiele gatunków zwierząt zniknęło z ziemi.
a man who mysteriously vanished from his home last month
mężczyzna, który tajemniczo zniknął z domu zeszłego miesiąca
All your troubles will vanish away when he returns safely.
Wszystkie twoje problemy znikną, gdy bezpiecznie wróci.
He taught us that potential vanishes into nothing without effort.
On nauczył nas, że potencjał znika w nic bez wysiłku.
Source: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.Their fear vanish when the storm ended.
Ich strach znikał, kiedy burza się kończyła.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeNow as many of you know, I vanish into my roles.
Teraz, jak wielu z was wie, ja znikam w moich rolach.
Source: Idol speaks English fluently.Yes, but it seems to have vanished into thin air.
Tak, ale wydaje się, że zniknęło to w powietrzu.
Source: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
Nieznana liczba po prostu zniknęła.
Source: The Economist - InternationalNow I'd like you to make that red tape vanish.
Teraz chciałbym, żeby ta biurokracja zniknęła.
Source: Lost Girl Season 4And now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
I teraz góry prawie zniknęły za zasłoną mgły.
Source: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
Jeśli tego nie zrobimy, żółwie znikną ze świata.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
Gdy mój stres się zmniejszał, zauważyłem, że moja ochota na komfortowe jedzenie zniknęła.
Source: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
Zeszły się tylko kilka sekund, zanim zdał sobie sprawę, że Privet Drive zniknęło.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now