spiccato

[USA]/spɪˈkɑːtəʊ/
[Wielka Brytania]/spɪˈkɑːtoʊ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. technika łuku używana w instrumentach strunowych
adj. grany w krótkim, oderwanym stylu
Word Forms

Frazy i kolokacje

spiccato bowing

spiccato bowing

spiccato technique

technika spiccato

spiccato stroke

uderzenie spiccato

spiccato passage

fragment spiccato

spiccato sound

dźwięk spiccato

spiccato style

styl spiccato

spiccato notes

nuty spiccato

spiccato rhythm

rytm spiccato

spiccato effect

efekt spiccato

spiccato dynamics

dynamika spiccato

Przykładowe zdania

he played the piece with a beautiful spiccato technique.

on zagrał ten utwór z piękną techniką spiccato.

spiccato adds a lively texture to string performances.

Spiccato dodaje żywy charakter wykonaniu smyczkowemu.

she practiced her spiccato strokes for hours.

Trenowała swoje uderzenia spiccato przez wiele godzin.

the conductor emphasized the importance of spiccato in the symphony.

Dyrygent podkreślił znaczenie spiccato w symfonii.

learning spiccato can enhance your bowing skills.

Nauka spiccato może poprawić Twoje umiejętności smyczkowe.

he demonstrated the spiccato technique during the lesson.

Zdemonstrował technikę spiccato podczas lekcji.

spiccato is often used in fast-paced violin pieces.

Spiccato jest często używane w szybkich utworach skrzypcowych.

the teacher praised her spiccato execution.

Nauczyciel pochwalił jej wykonanie spiccato.

mastering spiccato takes time and practice.

Opanowanie spiccato wymaga czasu i praktyki.

he loves to incorporate spiccato in his compositions.

Uwielbia włączać spiccato do swoich kompozycji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz