stability

[USA]/stəˈbɪləti/
[Wielka Brytania]/stəˈbɪləti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. jakość lub stan bycia stabilnym, pewnym lub bezpiecznym.

Frazy i kolokacje

financial stability

stabilność finansowa

political stability

Stabilność polityczna

social stability

stabilność społeczna

economic stability

stabilność gospodarcza

stability assessment

ocena stabilności

thermal stability

stabilność termiczna

stability analysis

analiza stabilności

slope stability

stabilność zboczy

high stability

wysoka stabilność

voltage stability

stabilność napięcia

heat stability

stabilność termiczna

chemical stability

stabilność chemiczna

dynamic stability

dynamiczna stabilność

storage stability

stabilność podczas przechowywania

transient stability

przejściowa stabilność

stability control

sterowanie stabilnością

dimensional stability

stabilność wymiarowa

asymptotic stability

stabilność asymptotyczna

temperature stability

stabilność temperaturowa

relative stability

względna stabilność

global stability

globalna stabilność

structural stability

stabilność strukturalna

stability test

test stabilności

Przykładowe zdania

stability of turbofan engine

stabilność turbowentylatorowego silnika

stability augmentation of aircraft

poprawa stabilności samolotu

there are fears for the political stability of the area.

istnieją obawy dotyczące stabilności politycznej regionu.

Objective:To survey stability of Armillarisin A injection.

Cel: ocena stabilności wstrzykiwania Armillarisin A.

The stability of affairs is very serious.

Stabilność sytuacji jest bardzo poważna.

The stability of apparatus constant will directly influence on the stability of the result in the orientation of gyrotheodolite.

Stabilność stałej aparatu bezpośrednio wpłynie na stabilność wyniku w orientacji gyrotheodolitu.

0 % Lead Stearate Property: excellent thermal stability, lubricant, light stability and electric insulativity.

0% Właściwość Stearynianu Ołowiu: doskonała stabilność termiczna, smarowność, stabilność świetlna i izolacja elektryczna.

a wall with shelving that was built in; build stability into the economy.

ściana z wbudowanymi półkami; wbuduj stabilność w gospodarkę.

In this article the nonparallel stability of the boundary layer is investigated effectively by using the parabolized stability equations (PSE).

W tym artykule skutecznie badano nieprostopadłą stabilność warstwy granicznej, wykorzystując równania stabilności parabolizowanych (PSE).

Using MINI CONTACT polar poind to check the turtar stability of dry white wine,the conductivity descend value decreased,the wine's stability increased.

Używając MINI CONTACT polar poind w celu sprawdzenia stabilności tartarów w suchym białym winie, wartość spadku przewodności się zmniejszyła, a stabilność wina wzrosła.

Functional properties of rice protein included water retentivity, emulsification and stability, foamability and stability, protein gelation and oil-absorbility.

Funkcjonalne właściwości białka ryżowego obejmowały zatrzymywanie wody, emulgowanie i stabilność, zdolność do spieniania i stabilność, żelowanie białka i zdolność do wchłaniania oleju.

Results indicate that both of barium thioglycolate and barium-natrium thioglycolate can increase the thermal stability of PVC system, and the thermal stability of barium thioglycolate is better.

Wyniki wskazują, że zarówno tioglikolan baru, jak i tioglikolan baru-sodu mogą zwiększać stabilność termiczną systemu PVC, a stabilność termiczna tioglikolanu baru jest lepsza.

The aquation of JM216 and the effects of acidity and light on the stability of JM216 were studied.

Badano hydratację JM216 oraz wpływ kwasowości i światła na stabilność JM216.

The defoam effect 、emulsion stability and technological process were discussed.

Omówiono efekt spieniania, stabilność emulsji i proces technologiczny.

The stability of turbocompressor rotor bearing system is a very important problem.

Stabilność systemu podwójnego łożyska wirnika turbokompresora jest bardzo ważnym problemem.

OBJECTIVE To investigate the compatible stability of mezlocillin sodium in fructose injection and invert sugar injection.

CEL Badanie kompatybilności stabilności mezlocyliny sodu w roztworze fruktozy i roztworze cukru inwertowanego.

Since those early beginnings, the stability and competence of ADAMAS' staff have permitted a steady development.

Od tamtych początków, stabilność i kompetencje personelu ADAMAS umożliwiły stały rozwój.

System of whole midleg NIKE batholith went after the athlete of speed to reinforce lateral stability for those.

System całego środkowego NIKE batholitu ścigał się ze sportowcem szybkości, aby wzmocnić boczną stabilność dla tych.

The relapse of orthodontically rotated teeth can be a serious problem in occlusal stability after orth-odontic treatment.

Nawrót obróconych zębów leczonych ortodontycznie może stanowić poważny problem w stabilności zgryzu po leczeniu ortodontycznym.

Przykłady z życia codziennego

A concrete wall has more stability than a wooden fence.

Konkretowy mur ma większą stabilność niż drewniany płot.

Źródło: High-frequency vocabulary in daily life

The kingdom was supposed to be a model of political and social stability.

Królestwo miało być wzorem stabilności politycznej i społecznej.

Źródło: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

People like me like stability and security. You don't.

Ludzie tacy jak ja lubią stabilność i bezpieczeństwo. Ty nie.

Źródło: Friends Season 9

Police officers play a vital role in maintaining social stability.

Policjanci odgrywają ważną rolę w utrzymaniu stabilności społecznej.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

It was made entirely out of steel, which offered more stability.

Wykonano go w całości ze stali, co zapewniało większą stabilność.

Źródło: Vox opinion

None of which helped at all for the country's stability.

Żadna z tych rzeczy nie pomogła wcale w stabilizacji kraju.

Źródło: Realm of Legends

If you dry the virus out in air, it keeps its stability.

Jeśli wysuszy się wirusa w powietrzu, zachowuje on swoją stabilność.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Rivals envy the stability this brings, especially just now, says Mr Winterkorn.

Rywale zazdrośnie podziwiają stabilność, jaką to przynosi, zwłaszcza w tym momencie, mówi pan Winterkorn.

Źródło: The Economist (Summary)

Inside Barclay Street, concerns begin to mount about the building's stability.

Na Barclay Street obawy zaczynają narastać co do stabilności budynku.

Źródło: Giuliani's 911

Authorities say it will provide more stability for users on the ground.

Władze twierdzą, że zapewni to większą stabilność dla użytkowników na ziemi.

Źródło: CRI Online May 2023 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz