| Comparative | statelier |
stately home
imponujący dom
stately procession
uroczysty pochód
stately manner
dostojny sposób
She is stately in personage.
Ona jest dostojna w swojej personie.
the stately Temple of Heaven
wielki, dostojny Świątynia Nieba
a stately great drag with a smart chauffeur.
wspaniały, dostojny przejazd z taksówkarzem.
a stately 19th-century mansion.
imponująca posiadłość z XIX wieku.
his tall and stately wife.
jego wysoka i dostojna żona.
The stately mansion crested the hill.
Imponująca rezydencja górowała nad wzgórzem.
The procession moved at a slow and stately speed.
Pochód poruszał się powoli i dostojnie.
The stately swan glides gracefully on the pond.
Dworny łabędź z gracją pływa po stawie.
Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.
Nieocenione antyczne meble zostały zniszczone w pożarze w okazałym domu.
The judge was a man of stately embonpoint who walked with a heavy step as he entered the courtroom.
Sędzia był mężczyzną o dostojnej otyłości, który chodził ciężkim krokiem wchodząc do sali sądowej.
With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.
Z jego zwykłym, opanowanym i dostojnym wyrazem twarzy przekroczył nieświęty próg.
They are graceful, stately, inspiring ----- in calm, sunlight seas.
Są wdziękni, dostojni, inspirujący ----- w spokojnych, słonecznych morzach.
Source: New Oriental Beautiful Short Essays RecitationWe were much impressed by the general's stately appearance.
Bardzo nas zaimponował dostojny wygląd generała.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The great, stately, active volcano had been monitored for a long time.
Wielki, dostojny i aktywny wulkan był monitorowany przez długi czas.
Source: The Economist (Summary)To make money, owners of stately homes often make their parks into playgrounds.
Aby zarobić pieniądze, właściciele pałacowych rezydencji często przekształcają swoje parki w place zabaw.
Source: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)The adjective " stately" means something that is impressive in appearance, behavior or size.
Przymiotnik "dostojny" oznacza coś, co robi wrażenie wyglądem, zachowaniem lub rozmiarem.
Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)It was the most magnificent and stately planet that he had ever seen.
To była najbardziej wspaniała i dostojna planeta, jaką kiedykolwiek widział.
Source: The Little PrinceThese are published plans and architectural drawings of the finest stately homes in Britain.
Oto opublikowane plany i rysunki architektoniczne najpiękniejszych pałacowych rezydencji w Wielkiej Brytanii.
Source: BBC documentary "Civilization"Here, amid the Victorian cottages and stately plantation homes, you'll find Lafayette Cemetery.
Tutaj, wśród wiktoriańskich chat i dostojnych plantacji, znajdziesz cmentarz Lafayette.
Source: Vacation Travel City Guide: North America EditionThere were lovely patches of greensward all about, with stately trees bearing rich and luscious fruits.
Były piękne połacie trawników wszędzie, z dostojnymi drzewami obdarzającymi obfitymi i soczystymi owocami.
Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)Commercial galleries used to rely on regular visits from rich Britons seeking to furnish their stately homes.
Galerie handlowe polegały na regularnych wizytach bogatych Brytyjczyków poszukujących wyposażenia swoich pałacowych rezydencji.
Source: The Economist (Summary)stately home
imponujący dom
stately procession
uroczysty pochód
stately manner
dostojny sposób
She is stately in personage.
Ona jest dostojna w swojej personie.
the stately Temple of Heaven
wielki, dostojny Świątynia Nieba
a stately great drag with a smart chauffeur.
wspaniały, dostojny przejazd z taksówkarzem.
a stately 19th-century mansion.
imponująca posiadłość z XIX wieku.
his tall and stately wife.
jego wysoka i dostojna żona.
The stately mansion crested the hill.
Imponująca rezydencja górowała nad wzgórzem.
The procession moved at a slow and stately speed.
Pochód poruszał się powoli i dostojnie.
The stately swan glides gracefully on the pond.
Dworny łabędź z gracją pływa po stawie.
Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.
Nieocenione antyczne meble zostały zniszczone w pożarze w okazałym domu.
The judge was a man of stately embonpoint who walked with a heavy step as he entered the courtroom.
Sędzia był mężczyzną o dostojnej otyłości, który chodził ciężkim krokiem wchodząc do sali sądowej.
With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.
Z jego zwykłym, opanowanym i dostojnym wyrazem twarzy przekroczył nieświęty próg.
They are graceful, stately, inspiring ----- in calm, sunlight seas.
Są wdziękni, dostojni, inspirujący ----- w spokojnych, słonecznych morzach.
Source: New Oriental Beautiful Short Essays RecitationWe were much impressed by the general's stately appearance.
Bardzo nas zaimponował dostojny wygląd generała.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The great, stately, active volcano had been monitored for a long time.
Wielki, dostojny i aktywny wulkan był monitorowany przez długi czas.
Source: The Economist (Summary)To make money, owners of stately homes often make their parks into playgrounds.
Aby zarobić pieniądze, właściciele pałacowych rezydencji często przekształcają swoje parki w place zabaw.
Source: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)The adjective " stately" means something that is impressive in appearance, behavior or size.
Przymiotnik "dostojny" oznacza coś, co robi wrażenie wyglądem, zachowaniem lub rozmiarem.
Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)It was the most magnificent and stately planet that he had ever seen.
To była najbardziej wspaniała i dostojna planeta, jaką kiedykolwiek widział.
Source: The Little PrinceThese are published plans and architectural drawings of the finest stately homes in Britain.
Oto opublikowane plany i rysunki architektoniczne najpiękniejszych pałacowych rezydencji w Wielkiej Brytanii.
Source: BBC documentary "Civilization"Here, amid the Victorian cottages and stately plantation homes, you'll find Lafayette Cemetery.
Tutaj, wśród wiktoriańskich chat i dostojnych plantacji, znajdziesz cmentarz Lafayette.
Source: Vacation Travel City Guide: North America EditionThere were lovely patches of greensward all about, with stately trees bearing rich and luscious fruits.
Były piękne połacie trawników wszędzie, z dostojnymi drzewami obdarzającymi obfitymi i soczystymi owocami.
Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)Commercial galleries used to rely on regular visits from rich Britons seeking to furnish their stately homes.
Galerie handlowe polegały na regularnych wizytach bogatych Brytyjczyków poszukujących wyposażenia swoich pałacowych rezydencji.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now