steamer

[USA]/'stiːmə/
[Wielka Brytania]/'stimɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rodzaj naczynia lub narzędzia kuchennego napędzanego parą.

Przykładowe zdania

the steamer was eventually sold for scrap.

Statek parowy został ostatecznie sprzedany na złom.

For this steamer, Liverpool is not a port of call.

Dla tego parowca Liverpool nie jest portem wejścia.

When is the steamer due?

Kiedy statek ma przypłynąć?

The steamer will go west by north.

Statek popłynie na zachód od północy.

The steamer edged off.

Statek oddalił się od nabrzeża.

the little steamer pressed on, pitching gently.

mały statek parowy płynął naprzód, lekko kołysząc się.

The steamer was delayed by bad weather.

Statku parowego opóźniono z powodu złej pogody.

The steamer arrived in harbor last night.

Statek dopłynął do portu wczoraj wieczorem.

The island is connected by a steamer service to the mainland.

Wyspa jest połączona z lądem regularną linią promową.

The steamer makes 20 knots an hour.

Statek rozwija prędkość 20 węzłów na godzinę.

A steamer takes on a pilot before coming into a strange harbour.

Statek przyjmuje wachtowego przed wejściem do obcego portu.

He telephoned the steamship office to find out what time the steamer is due.

Zadzwonił do biura armatorskiego, aby dowiedzieć się, o której godzinie statek ma przypłynąć.

Suddenly a steamer hove in sight. The captain immediately gave an order to send out a signal for rescue.

Nagle pojawił się parowiec. Kapitan natychmiast wydał rozkaz wysłania sygnału o pomoc.

In June1957, forging and coldworking workshops equipped with metal processing capability were established, and the plant began to repair and build barge, repair steamer steering gear and windlass.

W czerwcu 1957 roku utworzono warsztaty odlewnicze i plastyczne wyposażone w możliwość przetwarzania metali, a zakład rozpoczął naprawę i budowę ślązek, naprawę sterów parowych i cąków.

For Esthetician use only.Including the folding bed, stool and the steamer, bought them at $550, now only for sale at $350.

Tylko do użytku przez Estetyczkę. W zestawie łóżko składane, taboret i parówka, kupione za 550 $, teraz tylko na sprzedaż za 350 $.

Przykłady z życia codziennego

Next, he melts the cheese, using a clothes steamer.

Następnie topi ser, używając parowca do ubrań.

Źródło: Perspective Encyclopedia of Business

Holmes smiled with satisfaction as we overhauled a river steamer and left her behind us.

Holmes uśmiechnął się z zadowoleniem, gdy dogoniłem parowca rzecznego i zostawiłem go za sobą.

Źródło: The Sign of the Four

On the very first day of the war, the U-30 torpedoed the steamer, costing 28 lives.

W pierwszy dzień wojny U-30 torpedował parowiec, co pochłonęło 28 istnień.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Swift steamers, and swifter railway trains, contribute to make the journey rapid, safe, and delightful.

Szybkie parowce i szybsze pociągi przyczyniają się do sprawienia, że podróż jest szybka, bezpieczna i przyjemna.

Źródło: British Original Language Textbook Volume 6

I use a wok with a rack to steam it or a steamer.

Używam woka z rusztem do gotowania na parze lub parowca.

Źródło: New Year dishes

Is it uncommon for the best ocean steamers to be two or three days behind time?

Czy jest niezwykłe, że najlepsze oceaniczne parowce mają opóźnienie o dwa lub trzy dni?

Źródło: Around the World in Eighty Days

" Coming across the water to Budmouth by steamer, isn't he? "

" Przybywając przez wodę do Budmouth parowcem, prawda?"

Źródło: Returning Home

The film is based on the sinking of the steamer Taiping in 1949.

Film oparty jest na zatonięciu parowca Taiping w 1949 roku.

Źródło: Special English Slow English

As for safety, is it less dangerous to travel by steamer or aircraft?

Jeśli chodzi o bezpieczeństwo, czy mniej niebezpieczne jest podróżowanie parowcem czy samolotem?

Źródło: Selected Modern Chinese Essays 1

Steamers were crossing the Atlantic but they still carried sail to supplement their engines.

Parowce przepływały przez Atlantyk, ale nadal przewoziły żagiel, aby uzupełnić ich silniki.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz