| Plural | steerageways |
steerageway speed
prędkość sterowania
lose steerageway
utrata sterowania
gain steerageway
zysk sterowania
no steerageway
brak sterowania
maintain steerageway
utrzymanie sterowania
insufficient steerageway
niewystarczające sterowanie
with steerageway
z sterowaniem
steerageway required
potrzebne sterowanie
without steerageway
bez sterowania
steerageway achieved
osiągnięcie sterowania
the ship lost steerageway in the heavy seas.
Statek stracił zdolność manewrowania na falach.
the vessel needed more steerageway to maintain its course.
Statkowi potrzebna była większa zdolność manewrowania, aby utrzymać kurs.
they reduced speed until they had just enough steerageway.
Zmniejszyli prędkość, aż uzyskali wystarczającą zdolność manewrowania.
the pilot warned about insufficient steerageway in the narrow channel.
Pilot ostrzegł przed niewystarczającą zdolnością manewrowania w wąskim kanale.
steerageway was critical for controlling the tugboat.
Zdolność manewrowania była kluczowa do kontroli ciężarówki.
the captain ordered full ahead to build up steerageway.
Kapitan rozkazał pełny naprzód, aby zwiększyć zdolność manewrowania.
without sufficient steerageway, the rudder becomes ineffective.
Bez wystarczającej zdolności manewrowania, rudder staje się nieefektywny.
the ferry struggled to maintain steerageway in the storm.
Ferryta miała trudności z utrzymaniem zdolności manewrowania podczas burzy.
they waited for the current to provide additional steerageway.
Waitali, aż prąd dostarczy dodatkowej zdolności manewrowania.
the pilot boat requires minimum steerageway to operate safely.
Łódka pilota wymaga minimalnej zdolności manewrowania, aby bezpiecznie funkcjonować.
steerageway must be maintained at all times during maneuvering.
Zdolność manewrowania musi być utrzymywana zawsze podczas manewrowania.
the vessel slowly lost steerageway as the engine power decreased.
Statkowi stopniowo przestała wystarczać zdolność manewrowania, ponieważ moc silnika zmniejszała się.
steerageway speed
prędkość sterowania
lose steerageway
utrata sterowania
gain steerageway
zysk sterowania
no steerageway
brak sterowania
maintain steerageway
utrzymanie sterowania
insufficient steerageway
niewystarczające sterowanie
with steerageway
z sterowaniem
steerageway required
potrzebne sterowanie
without steerageway
bez sterowania
steerageway achieved
osiągnięcie sterowania
the ship lost steerageway in the heavy seas.
Statek stracił zdolność manewrowania na falach.
the vessel needed more steerageway to maintain its course.
Statkowi potrzebna była większa zdolność manewrowania, aby utrzymać kurs.
they reduced speed until they had just enough steerageway.
Zmniejszyli prędkość, aż uzyskali wystarczającą zdolność manewrowania.
the pilot warned about insufficient steerageway in the narrow channel.
Pilot ostrzegł przed niewystarczającą zdolnością manewrowania w wąskim kanale.
steerageway was critical for controlling the tugboat.
Zdolność manewrowania była kluczowa do kontroli ciężarówki.
the captain ordered full ahead to build up steerageway.
Kapitan rozkazał pełny naprzód, aby zwiększyć zdolność manewrowania.
without sufficient steerageway, the rudder becomes ineffective.
Bez wystarczającej zdolności manewrowania, rudder staje się nieefektywny.
the ferry struggled to maintain steerageway in the storm.
Ferryta miała trudności z utrzymaniem zdolności manewrowania podczas burzy.
they waited for the current to provide additional steerageway.
Waitali, aż prąd dostarczy dodatkowej zdolności manewrowania.
the pilot boat requires minimum steerageway to operate safely.
Łódka pilota wymaga minimalnej zdolności manewrowania, aby bezpiecznie funkcjonować.
steerageway must be maintained at all times during maneuvering.
Zdolność manewrowania musi być utrzymywana zawsze podczas manewrowania.
the vessel slowly lost steerageway as the engine power decreased.
Statkowi stopniowo przestała wystarczać zdolność manewrowania, ponieważ moc silnika zmniejszała się.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz