stipulate

[USA]/ˈstɪpjuleɪt/
[Wielka Brytania]/ˈstɪpjuleɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. określić, wprowadzić specyficzny wymóg
adj. (o liściach, roślinach) z przylistkami, mający przylistki
Word Forms
Past Participlestipulated
Present Participlestipulating
Third Person Singularstipulates
Past Tensestipulated
Pluralstipulates

Frazy i kolokacje

legally stipulated

określone prawnie

stipulate the terms

określić warunki

clearly stipulated

wyraźnie określone

stipulate a deadline

określić termin

stipulate for

określić dla

Przykładowe zdania

stipulate a date of payment and a price.

określ termin płatności i cenę.

Some manufacturers stipulate the price at which their goods are to be sold.

Niektórzy producenci określają cenę, po której powinny być sprzedawane ich towary.

he stipulated certain conditions before their marriage.

on ustalił pewne warunki przed ich ślubem.

Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.

Podział ryzyka na prawo zastawu powinien być określony w ustawie zgodnie z rzeczywistą sytuacją.

To make these terms knowable, this article introduces their definitions given in EPACT and CAA stipulated by the U.S.Department of Energy.

Aby uczynić te terminy zrozumiałymi, w tym artykule przedstawiono ich definicje zawarte w EPACT i CAA określone przez Departament Energii USA.

Agmarked quality is a tested, very high quality most of which is intended for export and corresponds to the Indian standard 329 which stipulates a santalol content of 90%.

Agmarked quality to jest sprawdzona, bardzo wysokiej jakości, z której większość jest przeznaczona na eksport i odpowiada normie indyjskiej 329, która określa zawartość santalolu na poziomie 90%.

Przykłady z życia codziennego

What terms of commodity inspection are stipulated in the contract?

Jakie warunki kontroli towarów są określone w umowie?

Źródło: Foreign Trade English Topics King

Their body, let's stipulate, is still alive.

Ich ciało, załóżmy, wciąż żyje.

Źródło: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

We stipulate. - And that was April 13th 2004.

Stwierdzamy. - I to było 13 kwietnia 2004 roku.

Źródło: Go blank axis version

No specific requirements are stipulated but those who have relevant experience in organizing events are preferred.

Nie określono żadnych konkretnych wymagań, ale preferowane są osoby posiadające doświadczenie w organizacji wydarzeń.

Źródło: English Major Level 4 Writing Full Score Template

You always get your way. I'll stipulate to that if you give me the ring.

Zawsze dostajesz to, co chcesz. Zaakceptuję to, jeśli dasz mi ten pierścień.

Źródło: The Big Bang Theory Season 3

The deal stipulates that the 11 signatures will not interfere in the each others internal affairs.

Umowa stanowi, że 11 podpisów nie będzie ingerować w wewnętrzne sprawy jednych drugich.

Źródło: BBC Listening Collection March 2013

We tested your products by using the method stipulated in the contract.

Przetestowaliśmy Twoje produkty, używając metody określonej w umowie.

Źródło: Foreign Trade English Topics King

And the crucial point about the case is that we stipulate that at no point was there a dramatic change.

I kluczowy punkt sprawy polega na tym, że stwierdzamy, że w żadnym momencie nie było dramatycznej zmiany.

Źródło: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Sure, go ahead. What terms of commodity inspection are stipulated in the contract?

Jasne, śmiaj się. Jakie warunki kontroli towarów są określone w umowie?

Źródło: Foreign Trade English Topics King

How will the clause of inspection be stipulated in the cotract?

W jaki sposób klauzula kontroli będzie określona w umowie?

Źródło: Foreign Trade English Topics King

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz