saddle stirrup
siodło strzemienne
steel stirrup
stalowe strzemienne
leather stirrup
skórzane strzemienne
He put his feet in the stirrups.
On włożył stopy do stymaków.
She had to lengthen her stirrup leathers.
Musiała wydłużyć swoje skórzane uprzęże.
She stood up in her stirrups to see where the others had gone.
Wstała w strzemionach, żeby zobaczyć, gdzie poszli inni.
b. The patient is placed in the dorsal lithotomy position in stirrups, prepared, draped, and sedated.
b. Pacjent jest umieszczany w pozycji grzbietowej z litotomią w stirrupach, przygotowywany, okrywany i uspokajany.
He is shined to come down right, right leg chooses the ground, left foot is however on stirrup, double closefisted holds rein.
Powinien zejść po prawej stronie, prawa noga wybiera grunt, lewa stopa jest jednak na strzemieniu, mocno trzyma wodze.
She adjusted the stirrup on the saddle before mounting the horse.
Dostosowała strzemię na siodle przed wsiadaniem na konia.
The rider's foot slipped out of the stirrup, causing him to lose his balance.
Stopa jeźdźca wypadła ze strzemienia, co spowodowało, że stracił równowagę.
He used the stirrup as a step to mount the tall horse.
Użył strzemienia jako stopnia, żeby wsiąść na wysokiego konia.
The leather stirrup creaked as she put her weight on it.
Skórzane strzemię piszczało, gdy położyła na nim swoją wagę.
The cowboy's boots were stuck in the stirrups as the horse galloped away.
Buty kowboja utknęły w strzemionach, gdy koń galopował.
She felt the familiar pressure on her feet as she placed them in the stirrups.
Poczuła znajome ciśnienie na stopach, gdy umieściła je w strzemionach.
The stirrup broke during the ride, causing the rider to fall off the horse.
Strzemię pękło podczas jazdy, co spowodowało, że jeździec spadł z konia.
He adjusted the length of the stirrups to fit his height before riding the horse.
Dostosował długość strzemion do swojego wzrostu przed wsiadaniem na konia.
The stirrup leather was worn out and needed to be replaced.
Skórzane strzemię było zużyte i wymagało wymiany.
The rider's foot slipped through the stirrup, causing a dangerous situation.
Stopa jeźdźca wypadła przez strzemię, co spowodowało niebezpieczną sytuację.
saddle stirrup
siodło strzemienne
steel stirrup
stalowe strzemienne
leather stirrup
skórzane strzemienne
He put his feet in the stirrups.
On włożył stopy do stymaków.
She had to lengthen her stirrup leathers.
Musiała wydłużyć swoje skórzane uprzęże.
She stood up in her stirrups to see where the others had gone.
Wstała w strzemionach, żeby zobaczyć, gdzie poszli inni.
b. The patient is placed in the dorsal lithotomy position in stirrups, prepared, draped, and sedated.
b. Pacjent jest umieszczany w pozycji grzbietowej z litotomią w stirrupach, przygotowywany, okrywany i uspokajany.
He is shined to come down right, right leg chooses the ground, left foot is however on stirrup, double closefisted holds rein.
Powinien zejść po prawej stronie, prawa noga wybiera grunt, lewa stopa jest jednak na strzemieniu, mocno trzyma wodze.
She adjusted the stirrup on the saddle before mounting the horse.
Dostosowała strzemię na siodle przed wsiadaniem na konia.
The rider's foot slipped out of the stirrup, causing him to lose his balance.
Stopa jeźdźca wypadła ze strzemienia, co spowodowało, że stracił równowagę.
He used the stirrup as a step to mount the tall horse.
Użył strzemienia jako stopnia, żeby wsiąść na wysokiego konia.
The leather stirrup creaked as she put her weight on it.
Skórzane strzemię piszczało, gdy położyła na nim swoją wagę.
The cowboy's boots were stuck in the stirrups as the horse galloped away.
Buty kowboja utknęły w strzemionach, gdy koń galopował.
She felt the familiar pressure on her feet as she placed them in the stirrups.
Poczuła znajome ciśnienie na stopach, gdy umieściła je w strzemionach.
The stirrup broke during the ride, causing the rider to fall off the horse.
Strzemię pękło podczas jazdy, co spowodowało, że jeździec spadł z konia.
He adjusted the length of the stirrups to fit his height before riding the horse.
Dostosował długość strzemion do swojego wzrostu przed wsiadaniem na konia.
The stirrup leather was worn out and needed to be replaced.
Skórzane strzemię było zużyte i wymagało wymiany.
The rider's foot slipped through the stirrup, causing a dangerous situation.
Stopa jeźdźca wypadła przez strzemię, co spowodowało niebezpieczną sytuację.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz