stow

[USA]/stəʊ/
[Wielka Brytania]/sto/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. załadować, szczególnie na statek lub samolot, bez płatności; schować lub przechować coś
Word Forms
Present Participlestowing
Third Person Singularstows
Past Participlestowed
Past Tensestowed

Frazy i kolokacje

stow away

schowaj

stow luggage

schowaj bagaż

securely stow

bezpiecznie schowaj

stow cargo

schowaj ładunek

stow equipment

schowaj sprzęt

neatly stow

porządnie schowaj

quickly stow

szybko schowaj

Przykładowe zdania

stow the hold with cargo

załadować ładunkami hold

Shall we stow it up to the deckhead?

Czy powinniśmy schować to do pokładu?

The ship’s cargo is stowed in the hold.

Ładunek statku jest przechowywany w ładowni.

He stowed away on a ship bound for Vigo.

Podkradał się na statku płynącym do Vigo.

she stowed the map away in the glove compartment.

schowała mapę do schowka rękawiczki.

he stowed away on a ship bound for South Africa.

Podkradał się na statku płynącym do Republiki Południowej Afryki.

stowed his gear in the footlocker.

Schował swój sprzęt do kufrów.

He stowed his passport away safely in a drawer.

Bezpiecznie schował paszport do szuflady.

she stowed her purchases in the car.

Schowała swoje zakupy do samochodu.

Barney began stowing her luggage into the boot.

Barney zaczął upakowywać jej bagaż do bagażnika.

Don't stow the hairy crab up to the deckhead. You have to keep some space for cooling.

Nie chowaj kraba z włosem pod pokład. Musisz zachować trochę miejsca na chłodzenie.

stowed carrots and potatoes in the root cellar.

Schowali marchewki i ziemniaki w piwnicy.

The vower disavowed the vowels. The towboat is stowed with bestowed stone.

Obrońca zaprzeczył samogłoskom. Holownik jest załadowany kamieniem, który został ofiarowany.

The incoming director of water, Mr David Stower, said the ministry would intensify and expand resource flows into the sector to rehabilitate water schemes.

Nowy dyrektor ds. wody, pan David Stower, powiedział, że ministerstwo wzmocni i rozszerzy przepływ zasobów do sektora w celu rehabilitacji schematów wodnych.

Przykłady z życia codziennego

Can we stow the gadgets and look alive?

Czy możemy schować gadżety i ożyć?

Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Can I stow your bag for you?

Czy mogę schować twoją torbę dla ciebie?

Źródło: Modern Family Season 6

Can I stow that overhead for you? - Certainly.

Czy mogę schować to nad głową dla ciebie? - Oczywiście.

Źródło: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

With full-sized planes, the benefit should increase, as more people can stow their luggage simultaneously along the longer aisles.

W przypadku samolotów pełnowymiarowych korzyści powinny wzrosnąć, ponieważ więcej osób może jednocześnie schować swoje bagaże wzdłuż dłuższych korytarzy.

Źródło: The Economist - Technology

It's possible they stowed away in an international cargo shipment.

Możliwe, że schowali się w międzynarodowym ładunku.

Źródło: CNN Listening Compilation September 2021

Careful where you stow it, or you'll blow yourself up.

Uważaj, gdzie to schowasz, albo sam się podłożysz.

Źródło: Out of Control Season 3

All right. I accept this reduced offer at $ 98 per metric ton FOB stowed.

W porządku. Akceptuję tę obniżoną ofertę po 98 dolarów za tonę metryczną FOB schowaną.

Źródło: Foreign Trade English Topics King

Plastic litter got just about everywhere, while ants stowed away on ships to spread around the globe.

Plastikowe śmieci dotarły prawie wszędzie, podczas gdy mrówki schowały się na statkach, aby rozprzestrzenić się po całym świecie.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation January 2014

Unknown to the crew, I've stowed some food and flasks of water inside.

Nieznane załodze, schowałem jedzenie i termosy z wodą w środku.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Snape was on his feet again, and was stowing the OWL paper in his bag.

Snape wstał ponownie i schował kartkę OWL do torby.

Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz