work studiously
pracuj sumiennie
read studiously
czytaj sumiennie
His expression remained studiously blank.
Jego wyraz twarzy pozostał badawczo obojętny.
I studiously avoided his company.
Utrzymywałem się z niego z daleka, badając to.
She sat at her desk and studiously ignored me.
Usiadła przy biurku i ze skupieniem mnie zignorowała.
He was looking studiously down to avoid meeting her eyes.
Spoglądał badawczo w dół, żeby uniknąć spotkania z jej oczami.
She studied studiously for her upcoming exams.
Uczyła się pilnie do nadchodzących egzaminów.
He read the textbook studiously to prepare for the quiz.
Czytał podręcznik pilnie, aby przygotować się do quizu.
The students listened studiously to the professor's lecture.
Studenci słuchali uważnie wykładu profesora.
She practiced the piano studiously every day to improve her skills.
Ćwiczyła pilnie grę na pianinie każdego dnia, aby poprawić swoje umiejętności.
The researchers analyzed the data studiously to draw accurate conclusions.
Naukowcy analizowali dane uważnie, aby wyciągnąć trafne wnioski.
He observed the behavior of the animals studiously to understand their habits.
Obserwował uważnie zachowanie zwierząt, aby zrozumieć ich nawyki.
The chef followed the recipe studiously to create a delicious dish.
Szef kuchni pilnie stosował się do przepisu, aby stworzyć pyszne danie.
She painted the portrait studiously, paying attention to every detail.
Malowała portret uważnie, zwracając uwagę na każdy szczegół.
The students worked studiously on their group project to achieve a high grade.
Studenci pilnie pracowali nad projektem grupowym, aby osiągnąć wysoką ocenę.
He researched the topic studiously before writing his thesis.
Przeprowadził badanie tematu uważnie przed napisaniem swojej pracy dyplomowej.
Blair's delivery here seems studiously slow.
Dostawa Błaire'a tutaj wydaje się wyjątkowo powolna.
Źródło: The secrets of body language.Most of the time, pods studiously ignore each another.
Większość czasu, pody studiously ignorują się nawzajem.
Źródło: 2023-37I very studiously avoided any mention of body image in this book.
Bardzo studiously unikałem jakiejkolwiek wzmianki o wizerunku ciała w tej książce.
Źródło: SwayMorison studiously avoided, yet the impression derived by a listener to the Hon.
Morison studiously unikał, jednak wrażenie, jakie wywierał na słuchacza Hon.
Źródło: Son of Mount Tai (Part 2)I feel like I somewhat studiously avoid looking at advertisements.
Czuję, że w pewien sposób studiously unikam patrzenia na reklamy.
Źródło: Money EarthBut my signals had been studiously obeyed, and the man passed on in undisturbed serenity.
Ale moje sygnały były studiously przestrzegane, a mężczyzna odszedł w niezburzonej serenitacie.
Źródło: Amateur Thief RafizDuncan seized a pile of the sassafras, which he drew before the passage, studiously concealing every appearance of an aperture.
Duncan chwycił garść sasafrasu, którą przyciągnął przed przejściem, studiously ukrywając każdy ślad otworu.
Źródło: The Last of the Mohicans (Part One)Matilda could not but remark his indifference: He was conscious that She remarked it, and fearing her reproaches, shunned her studiously.
Matilda nie mogła powstrzymać się od uwagi na jego obojętność: Był świadomy, że to zauważa, i obawiając się jej nagan, studiously unikał jej.
Źródło: Monk (Part 2)But perhaps he will not come; he may write, or he may come himself, and studiously abstain from meeting me—he did when he went away.
Ale może nie przyjdzie; może napisze, albo sam przyjdzie i studiously powstrzyma się od spotkania ze mną - tak zrobił, kiedy odszedł.
Źródło: Oliver Twist (Original Version)It was a remedy to prolong life, and not only Paracelsus, but his predecessors Galen, Arnold of Villanova, and Raymond Lulli, had laboured studiously to discover it'.
To był środek przedłużający życie, a nie tylko Paracelsus, ale i jego poprzednicy Galen, Arnold z Villanova i Raymond Lulli, studiously pracowali nad jego odkryciem.
Źródło: MagicianOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz