Farming is partly subsidised by the government.
Rolnictwo jest częściowo dotowane przez rząd.
The government decided to subsidise the farmers to help them during the drought.
Rząd zdecydował się na dofinansowanie rolników, aby pomóc im w czasie suszy.
Many countries subsidise public transportation to encourage the use of buses and trains.
Wiele krajów dofinansowuje transport publiczny, aby zachęcić do korzystania z autobusów i pociągów.
The company decided to subsidise employee meals in the cafeteria.
Firma zdecydowała się na dofinansowanie posiłków dla pracowników w stołowej.
Some schools subsidise students' tuition fees to make education more accessible.
Niektóre szkoły dofinansowują czesne studentów, aby edukacja była bardziej dostępna.
The organization aims to subsidise healthcare for low-income families in the community.
Organizacja ma na celu dofinansowanie opieki zdrowotnej dla rodzin o niskich dochodach w społeczności.
The government plans to subsidise renewable energy projects to promote sustainability.
Rząd planuje dofinansować projekty związane z odnawialnymi źródłami energii, aby promować zrównoważony rozwój.
Some companies subsidise gym memberships for their employees to promote wellness.
Niektóre firmy dofinansowują karnety na siłownię dla swoich pracowników, aby promować dobre samopoczucie.
The city council decided to subsidise cultural events to enrich the community's cultural life.
Rada miejska zdecydowała się na dofinansowanie wydarzeń kulturalnych, aby wzbogacić życie kulturalne społeczności.
Parents can apply for financial aid to subsidise their children's education expenses.
Rodzice mogą ubiegać się o pomoc finansową, aby dofinansować wydatki na edukację dzieci.
The company offers to subsidise employee transportation costs for those who use public transit.
Firma oferuje dofinansowanie kosztów transportu pracowników, którzy korzystają z komunikacji publicznej.
So commuters are, in effect, subsidised.
Tak więc dojazd do pracy jest w efekcie dotowany.
Source: Yes, Minister Season 3There's no difference between subsidising football and subsidising art.
Nie ma różnicy między dotowaniem piłki nożnej a dotowaniem sztuki.
Source: Yes, Minister Season 3In India coal subsidises passenger fees on railways.
W Indiach węgiel dotuje opłaty pasażerskie w kolejach.
Source: The Economist (Summary)Let us choose what we subsidise by the extent of popular demand.
Wybralibyśmy, co dotujemy, w zależności od stopnia popytu społecznego.
Source: Yes, Minister Season 3And finally, if you subsidise something, you pay part of its cost.
I wreszcie, jeśli dotujesz coś, płacisz część jego kosztów.
Source: 6 Minute EnglishThis allowed the banks to subsidise industrial firms through their years of education.
Umożliwiło to bankom dotowanie firm przemysłowych w ciągu lat edukacji.
Source: The Economist - ArtsWe have sex education too. Should we subsidise sex, perhaps?
Mamy również edukację seksualną. Czy powinniśmy dotować seks, może?
Source: Yes, Minister Season 3Most governments subsidise new reactors directly; Britain wants private investors to fund them.
Wiele rządów bezpośrednio dotuje nowe reaktory; Wielka Brytania chce, aby inwestorzy prywatni je finansowali.
Source: The Economist - InternationalBy subsidising mortgages, and thus boosting demand, the government is exacerbating the problem.
Dotując kredyty hipoteczne i tym samym stymulując popyt, rząd zaostrza problem.
Source: The Economist - ComprehensiveFarmers complain that land is being taken out of use by generously subsidised tree plantations.
Rolnicy skarżą się, że grunty są wycofywane z użytku przez hojnie dotowane plantacje drzewne.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersFarming is partly subsidised by the government.
Rolnictwo jest częściowo dotowane przez rząd.
The government decided to subsidise the farmers to help them during the drought.
Rząd zdecydował się na dofinansowanie rolników, aby pomóc im w czasie suszy.
Many countries subsidise public transportation to encourage the use of buses and trains.
Wiele krajów dofinansowuje transport publiczny, aby zachęcić do korzystania z autobusów i pociągów.
The company decided to subsidise employee meals in the cafeteria.
Firma zdecydowała się na dofinansowanie posiłków dla pracowników w stołowej.
Some schools subsidise students' tuition fees to make education more accessible.
Niektóre szkoły dofinansowują czesne studentów, aby edukacja była bardziej dostępna.
The organization aims to subsidise healthcare for low-income families in the community.
Organizacja ma na celu dofinansowanie opieki zdrowotnej dla rodzin o niskich dochodach w społeczności.
The government plans to subsidise renewable energy projects to promote sustainability.
Rząd planuje dofinansować projekty związane z odnawialnymi źródłami energii, aby promować zrównoważony rozwój.
Some companies subsidise gym memberships for their employees to promote wellness.
Niektóre firmy dofinansowują karnety na siłownię dla swoich pracowników, aby promować dobre samopoczucie.
The city council decided to subsidise cultural events to enrich the community's cultural life.
Rada miejska zdecydowała się na dofinansowanie wydarzeń kulturalnych, aby wzbogacić życie kulturalne społeczności.
Parents can apply for financial aid to subsidise their children's education expenses.
Rodzice mogą ubiegać się o pomoc finansową, aby dofinansować wydatki na edukację dzieci.
The company offers to subsidise employee transportation costs for those who use public transit.
Firma oferuje dofinansowanie kosztów transportu pracowników, którzy korzystają z komunikacji publicznej.
So commuters are, in effect, subsidised.
Tak więc dojazd do pracy jest w efekcie dotowany.
Source: Yes, Minister Season 3There's no difference between subsidising football and subsidising art.
Nie ma różnicy między dotowaniem piłki nożnej a dotowaniem sztuki.
Source: Yes, Minister Season 3In India coal subsidises passenger fees on railways.
W Indiach węgiel dotuje opłaty pasażerskie w kolejach.
Source: The Economist (Summary)Let us choose what we subsidise by the extent of popular demand.
Wybralibyśmy, co dotujemy, w zależności od stopnia popytu społecznego.
Source: Yes, Minister Season 3And finally, if you subsidise something, you pay part of its cost.
I wreszcie, jeśli dotujesz coś, płacisz część jego kosztów.
Source: 6 Minute EnglishThis allowed the banks to subsidise industrial firms through their years of education.
Umożliwiło to bankom dotowanie firm przemysłowych w ciągu lat edukacji.
Source: The Economist - ArtsWe have sex education too. Should we subsidise sex, perhaps?
Mamy również edukację seksualną. Czy powinniśmy dotować seks, może?
Source: Yes, Minister Season 3Most governments subsidise new reactors directly; Britain wants private investors to fund them.
Wiele rządów bezpośrednio dotuje nowe reaktory; Wielka Brytania chce, aby inwestorzy prywatni je finansowali.
Source: The Economist - InternationalBy subsidising mortgages, and thus boosting demand, the government is exacerbating the problem.
Dotując kredyty hipoteczne i tym samym stymulując popyt, rząd zaostrza problem.
Source: The Economist - ComprehensiveFarmers complain that land is being taken out of use by generously subsidised tree plantations.
Rolnicy skarżą się, że grunty są wycofywane z użytku przez hojnie dotowane plantacje drzewne.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now