| Plural | surtitles |
surtitle translation
tłumaczenie napisu
surtitle display
wyświetlanie napisu
surtitle text
tekst napisu
surtitle format
format napisu
surtitle language
język napisu
surtitle style
styl napisu
surtitle timing
synchronizacja czasu napisu
surtitle synchronization
synchronizacja napisów
surtitle options
opcje napisu
surtitle settings
ustawienia napisu
the surtitle provided context for the opera.
nadpis dostarczał kontekstu dla opery.
many theaters use surtitles to aid non-native speakers.
wiele teatrów używa nadpisów, aby pomóc osobom, dla których język nie jest ojczystym.
the surtitle was displayed above the stage.
nadpis był wyświetlany nad sceną.
she found the surtitle translations very helpful.
użyteczne dla niej były tłumaczenia nadpisów.
without the surtitle, i would have missed the plot.
gdyby nie było nadpisu, przegapiłbym fabułę.
he prefers watching films with surtitle options.
woli oglądać filmy z opcjami nadpisów.
the surtitle was in both english and spanish.
nadpis był w języku angielskim i hiszpańskim.
using surtitle helped bridge the language gap.
używanie nadpisu pomogło zniwelować różnice językowe.
we enjoyed the performance thanks to the surtitle.
cieszyliśmy się występem dzięki nadpisowi.
the surtitle made the cultural references clearer.
nadpis sprawił, że odniesienia kulturowe stały się bardziej zrozumiałe.
surtitle translation
tłumaczenie napisu
surtitle display
wyświetlanie napisu
surtitle text
tekst napisu
surtitle format
format napisu
surtitle language
język napisu
surtitle style
styl napisu
surtitle timing
synchronizacja czasu napisu
surtitle synchronization
synchronizacja napisów
surtitle options
opcje napisu
surtitle settings
ustawienia napisu
the surtitle provided context for the opera.
nadpis dostarczał kontekstu dla opery.
many theaters use surtitles to aid non-native speakers.
wiele teatrów używa nadpisów, aby pomóc osobom, dla których język nie jest ojczystym.
the surtitle was displayed above the stage.
nadpis był wyświetlany nad sceną.
she found the surtitle translations very helpful.
użyteczne dla niej były tłumaczenia nadpisów.
without the surtitle, i would have missed the plot.
gdyby nie było nadpisu, przegapiłbym fabułę.
he prefers watching films with surtitle options.
woli oglądać filmy z opcjami nadpisów.
the surtitle was in both english and spanish.
nadpis był w języku angielskim i hiszpańskim.
using surtitle helped bridge the language gap.
używanie nadpisu pomogło zniwelować różnice językowe.
we enjoyed the performance thanks to the surtitle.
cieszyliśmy się występem dzięki nadpisowi.
the surtitle made the cultural references clearer.
nadpis sprawił, że odniesienia kulturowe stały się bardziej zrozumiałe.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz