systematic

[USA]/ˌsɪstəˈmætɪk/
[Wielka Brytania]/ˌsɪstəˈmætɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. metodyczny; regularny; dokładny.

Frazy i kolokacje

systematic approach

systematyczne podejście

systematic review

przegląd systematyczny

systematic error

błąd systematyczny

systematic analysis

systematyczna analiza

systematic study

systematyczne studia

systematic risk

ryzyko systematyczne

systematic sampling

systematyczna selekcja próbkowa

systematic desensitization

systematyczna desensytyzacja

systematic observation

obserwacja systematyczna

systematic obstacles

przeszkody systematyczne

Przykładowe zdania

a systematic search of the whole city.

systematyczne przeszukiwanie całego miasta.

systematic(al) investigation and study

systematyczne śledztwo i badanie

The teacher made a systematic work of teaching.

Nauczyciel wykonał systematyczną pracę dydaktyczną.

he indoctrinated them in systematic theology.

indoktrynował ich w teologię systematyczną.

systematic training should be integral to library management.

systematyczne szkolenie powinno być integralne dla zarządzania biblioteką.

systematic sampling by taking every nth name from the list.

systematyczne badanie próbkowe polegające na pobieraniu każdego n-tego nazwiska z listy.

Scientists are conducting systematic research into antigens to combat immune disorders.

Naukowcy prowadzą systematyczne badania nad antygenami w celu zwalczania zaburzeń odpornościowych.

A systematic study of Rosa sericea(Rosaceae) complex:Are R.omeiensis and R.sericea conspecific?

Systematyczne badanie kompleksu Rosa sericea(Rosaceae): Czy R.omeiensis i R.sericea są gatunkowo identyczne?

Methods for setting a standard are systematic techniques.This paper introduces the practical steps and more popular methods in selecting the cutpoint.

Metody ustalania norm to systematyczne techniki. W artykule przedstawiono praktyczne kroki i bardziej popularne metody wyboru punktu odcięcia.

In order to perfect the writing material system, from a vertical perspective, it is necessary to strengthen the inherent syntaxis so as to constitute a strong systematic structure;

Aby udoskonalić system materiałów pisarskich, z perspektywy pionowej, konieczne jest wzmocnienie wrodzonej synteksy w celu stworzenia silnej struktury systematycznej;

In 1996, the Lands Department started a consultancy study - Systematic Identification of the Maintenance Responsibility of Slopes in the Territory (SIMAR).

W 1996 roku Lands Department rozpoczęło badania konsultingowe - Systematyczną Identyfikację Odpowiedzialności za Konserwację Nasypów na Terytorium (SIMAR).

OBJECTIVE: To introduce the research and development of systematic antifungal drugs such as imidazole,triazole,allylamine,antibiotic etc.and the marketing trend.

CEL: Przedstawienie badań i rozwoju systematycznych leków przeciwgrzybiczych, takich jak imidazol, triazol, allylamina, antybiotyk i inne, oraz trendów marketingowych.

With a systematic study on the effects of ionophores and ion channel on the photopotential signals, this paper verified ike nonproton ion translocation in Purple Membrane.

W wyniku systematycznego badania wpływu jonoforów i kanału jonowego na sygnały fotopotencjałowe, niniejszy artykuł potwierdził translokację jonów nieprotonowych w błonie fioletowej.

Methods After applying tenolysis to adhesive tendon, we associated with active digitorum flexor training and systematic recovery therapy.

Metody Po zastosowaniu tenolizy do przyczepnego ścięgna, łączyliśmy z aktywnym treningiem zginacza palców i systematyczną terapią regeneracyjną.

Book Reviews: 1.Anaconda 2. Singing the Turtles to Sea 3. The Systematics and Zoogeography of the Amphibia of Borneo.

Recenzje książek: 1.Anaconda 2. Śpiewanie dla żółwi do morza 3. Systematyka i zoo geograficzne płazów Borneo.

There is no complete, systematic simulation available in procedure control because of discon-nection among tower control service, approach control service and area control service.

Nie ma dostępnej kompletnej, systematycznej symulacji w kontroli procedur z powodu braku połączenia między służbą kontroli wież, służbą kontroli podejścia i służbą kontroli obszaru.

Przykłady z życia codziennego

" It has to be systematic and explicitly taught."

To musi być systematyczne i wyraźnie nauczane.

Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Many therapists treat phobias and PTSD with systematic desensitization.

Wielu terapeutów leczy fobii i PTSD za pomocą systematycznej desensytyzacji.

Źródło: Simple Psychology

659. The systematic items stem from the walker's talk about the chalk.

659. Systematyczne elementy wynikają z rozmowy chodzącego o kredzie.

Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The Syrian government has denied the existence of systematic abuse.

Syryjski rząd zaprzeczył istnieniu systematycznych nadużyć.

Źródło: New York Times

D) To arrange them in a systematic way.

D) Aby ułożyć je w systematyczny sposób.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Other systematic reviews support her conclusions.

Inne systematyczne przeglądy potwierdzają jej wnioski.

Źródło: Past English Level 4 Reading Exam Papers

We have Andrew saying that it's systematic physical abuse.

Mamy Andrew, który mówi, że to systematyczne wykorzystywanie fizyczne.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

They made a systematic search for the lost car.

Przeprowadzili systematyczne poszukiwania zaginionego samochodu.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Some people are moving away from systematic outdoor watering.

Niektórzy ludzie odchodzą od systematycznego podlewania na zewnątrz.

Źródło: VOA Standard English_Americas

He was found guilty this week of systematic doping violations.

W tym tygodniu został uznany za winnego systematycznego naruszenia zasad dopingu.

Źródło: BBC Listening Collection October 2019

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz