tanner

[USA]/'tænə/
[Wielka Brytania]/'tænɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba, której zawód polega na garbowaniu; sześciopensówka

Frazy i kolokacje

leather tanner

garbarz

tannery

garbarnia

Przykładowe zdania

spare a tanner, guv'nor.

Zarezerwuj tanera, szefie.

Tanners tan hides to make leather shoes.

Garwnicy garbują skóry, aby robić skórzane buty.

Using a solution of tanbark, the tanner treated the cowhide, transforming it into supple leather.

Używając roztworu garbu, garwnik poddał skórę wołową obróbce, przekształcając ją w elastyczną skórę.

TONY EASTLEY: The Federal Finance Minister Lindsay Tanner speaking there with Sabra Lane.

TONY EASTLEY: Tam przemawiał Federalny Minister Finansów Lindsay Tanner ze Sabrą Lane.

She works as a tanner, processing animal hides.

Pracuje jako garownik, przetwarzając skóry zwierząt.

The tanner uses various tools to treat the leather.

Garownik używa różnych narzędzi do obróbki skóry.

The tanner specializes in creating high-quality leather products.

Garownik specjalizuje się w tworzeniu wysokiej jakości wyrobów skórzanych.

The tanner carefully selects the best hides for tanning.

Garownik starannie wybiera najlepsze skóry do garbowania.

The tanner is skilled in the art of leather crafting.

Garownik jest biegły w sztuce wyrobów skórzanych.

The tanner learned the traditional techniques of leatherworking from an early age.

Garownik od najmłodszych lat nauczył się tradycyjnych technik wyrobów skórzanych.

The tanner's workshop is filled with the rich scent of tanning leather.

Warsztat garownika wypełniony jest bogatym zapachem garbowanej skóry.

The tanner takes pride in producing sustainable leather goods.

Garownik z dumą produkuje zrównoważone wyroby skórzane.

The tanner experiments with different tanning methods to achieve the desired results.

Garownik eksperymentuje z różnymi metodami garbowania, aby osiągnąć pożądane rezultaty.

The tanner's craftsmanship is highly respected in the industry.

Rzemiosło garownika jest bardzo cenione w branży.

Przykłady z życia codziennego

He will not. I'd bet you a tanner he's a spy in the other direction.

On nie będzie. Postawię ci funta, że to szpieg w drugą stronę.

Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Grant, the son of a tanner on the Western frontier, was everything Lee was not.

Grant, syn garbiera na Dzikim Zachodzie, był wszystkim, czym Lee nie był.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Got your message, sir, said he, and brought 'em on sharp. Three bob and a tanner for tickets.

Otrzymałem twoją wiadomość, sir, powiedział on i szybko je przyniósł. Trzy boby i tanner za bilety.

Źródło: The Sign of the Four

I'm tired of scraping cotton, and would rather be a tanner.

Jestem zmęczony zgrzebywaniem bawełny i wolałbym być garbarnikiem.

Źródło: Twelve Years a Slave

" A sixpence is a tanner, and a shilling a bob; but what a pony is I don't know" .

Sześć pensów to tanner, a szyling to bob; ale co to jest za kucyk, nie wiem.

Źródło: Sea Wolf (Volume 1)

I'd bet you a tanner he's a spy in the other direction.

Postawiłbym ci tannerem, że to szpieg w drugą stronę.

Źródło: Downton Abbey Season 1

In addition to farming, Brown also worked as a tanner.

Oprócz rolnictwa, Brown również pracował jako garbarz.

Źródło: 2014 English Cafe

Tanner Without a doubt one of the most disgusting and dangerous jobs of all time, tanners were

Garbarz Bez wątpienia jeden z najbardziej obrzydliwych i niebezpiecznych zawodów wszech czasów, garbarze byli

Źródło: World Atlas of Wonders

Send to Joppa for Simon who is called Peter. He is a guest in the home of Simon the tanner, who lives by the sea'.

Wyślij do Joppy po Szymona, który jest zwany Piotrem. Jest gościem w domu Szymona, garbarza, który mieszka nad morzem.

Źródło: 44 Acts Soundtrack Bible Theater Version - NIV

A " tanner" is a person who works with animal skins to make them soft in order to turn them into, or use them for, clothing and furniture.

„Garbarz” to osoba, która pracuje ze skórą zwierząt, aby zmiękczyć je i przekształcić w odzież lub używać ich do produkcji odzieży i mebli.

Źródło: 2014 English Cafe

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz