| Plural | tarpaulins |
heavy-duty tarpaulin
ciężki plandeka
canvas tarpaulin
plandeka z płótna
stretched the tarpaulin until it ripped.
rozciągnął plandekę, aż się trzała
The tarpaulin protected the equipment from the rain.
Plast ochronny chronił sprzęt przed deszczem.
They used a tarpaulin to cover the goods during transportation.
Użyli plandeki, aby przykryć towar podczas transportu.
The workers spread out the tarpaulin before beginning the construction work.
Pracownicy rozłożyli plandekę przed rozpoczęciem prac budowlanych.
He improvised a shelter using some branches and a tarpaulin.
Zaimprowizował schronienie, używając kilku gałęzi i plandeki.
The tarpaulin flapped loudly in the strong wind.
Plandeka głośno trzaskała na silnym wietrze.
She used a tarpaulin as a makeshift picnic blanket.
Użyła plandeki jako prowizorycznej kołdry piknikowej.
The boat was covered with a tarpaulin to protect it from the sun.
Łódź była przykryta plandeką, aby ją chronić przed słońcem.
The camping trip was saved by a large tarpaulin that kept them dry during the storm.
Wycieczkę campingową uratowała duża plandeka, która utrzymała ich suchych podczas burzy.
The tarpaulin was secured tightly over the roof to prevent leaks.
Plandeka została mocno zabezpieczona na dachu, aby zapobiec przeciekom.
The farmers used a tarpaulin to cover the harvested crops overnight.
Rolnicy użyli plandeki, aby przykryć zebrane plony na noc.
He shook her hand enthusiastically and holding up the tarpaulin, assisted her into the buggy.
Z entuzjazmem podał jej rękę i podnosząc plandekę, pomógł jej wsiąść do wozu.
Source: Gone with the WindThey're bringing in lots of blankets and tarpaulins.
Wwożą dużo koców i plandek.
Source: NPR News December 2018 CompilationBut why stop with a tarpaulin when you can have a tarpaul-win.
Ale dlaczego zatrzymać się na plandekę, skoro możesz mieć wygraną z plandeką?
Source: CNN 10 Student English October 2020 CollectionThe Sensorama ended up beneath a tarpaulin in Heilig's back garden.
Sensorama skończyła się pod plandeką w tylnym ogrodzie Heilig.
Source: BBC IdeasSo she moved along under the tarpaulin until she found Unity.
Więc poszła pod plandeką, aż znalazła Unity.
Source: The Story of Changchi VillageWhen Hannah heard voices under the tarpaulin, she forgot the horse and turned round.
Kiedy Hannah usłyszała głosy pod plandeką, zapomniała o koniu i obróciła się.
Source: The Story of Changchi VillageYes, and Unity Sallet is in there too, father, at the other end, under the tarpaulin.
Tak, a Unity Sallet też tam jest, tato, na drugim końcu, pod plandeką.
Source: The Story of Changchi VillageAbove our heads a tarpaulin banner announcing the 'Spring Triathlon Finish Line' flapped wanly in the stiff breeze.
Nad naszymi głowami powiewał słabo na wietrze plandekowy baner ogłaszający 'Metę Triatlonu Wiosennego'.
Source: Me Before YouSo will you lie down in the back of the wagon, under the tarpaulin?
Więc czy położysz się na tylnej części wozu, pod plandeką?
Source: The Story of Changchi VillageHe gets out four heavy-duty tarpaulins he's fetched in from the toolshed and hidden in the broom cupboard so the cat doesn't notice them.
Wyjmuje cztery mocne plandeki, które przyniosł z szopy narzędziowej i schował do szafki na miotły, żeby kot ich nie zauważył.
Source: A man named Ove decides to die.heavy-duty tarpaulin
ciężki plandeka
canvas tarpaulin
plandeka z płótna
stretched the tarpaulin until it ripped.
rozciągnął plandekę, aż się trzała
The tarpaulin protected the equipment from the rain.
Plast ochronny chronił sprzęt przed deszczem.
They used a tarpaulin to cover the goods during transportation.
Użyli plandeki, aby przykryć towar podczas transportu.
The workers spread out the tarpaulin before beginning the construction work.
Pracownicy rozłożyli plandekę przed rozpoczęciem prac budowlanych.
He improvised a shelter using some branches and a tarpaulin.
Zaimprowizował schronienie, używając kilku gałęzi i plandeki.
The tarpaulin flapped loudly in the strong wind.
Plandeka głośno trzaskała na silnym wietrze.
She used a tarpaulin as a makeshift picnic blanket.
Użyła plandeki jako prowizorycznej kołdry piknikowej.
The boat was covered with a tarpaulin to protect it from the sun.
Łódź była przykryta plandeką, aby ją chronić przed słońcem.
The camping trip was saved by a large tarpaulin that kept them dry during the storm.
Wycieczkę campingową uratowała duża plandeka, która utrzymała ich suchych podczas burzy.
The tarpaulin was secured tightly over the roof to prevent leaks.
Plandeka została mocno zabezpieczona na dachu, aby zapobiec przeciekom.
The farmers used a tarpaulin to cover the harvested crops overnight.
Rolnicy użyli plandeki, aby przykryć zebrane plony na noc.
He shook her hand enthusiastically and holding up the tarpaulin, assisted her into the buggy.
Z entuzjazmem podał jej rękę i podnosząc plandekę, pomógł jej wsiąść do wozu.
Source: Gone with the WindThey're bringing in lots of blankets and tarpaulins.
Wwożą dużo koców i plandek.
Source: NPR News December 2018 CompilationBut why stop with a tarpaulin when you can have a tarpaul-win.
Ale dlaczego zatrzymać się na plandekę, skoro możesz mieć wygraną z plandeką?
Source: CNN 10 Student English October 2020 CollectionThe Sensorama ended up beneath a tarpaulin in Heilig's back garden.
Sensorama skończyła się pod plandeką w tylnym ogrodzie Heilig.
Source: BBC IdeasSo she moved along under the tarpaulin until she found Unity.
Więc poszła pod plandeką, aż znalazła Unity.
Source: The Story of Changchi VillageWhen Hannah heard voices under the tarpaulin, she forgot the horse and turned round.
Kiedy Hannah usłyszała głosy pod plandeką, zapomniała o koniu i obróciła się.
Source: The Story of Changchi VillageYes, and Unity Sallet is in there too, father, at the other end, under the tarpaulin.
Tak, a Unity Sallet też tam jest, tato, na drugim końcu, pod plandeką.
Source: The Story of Changchi VillageAbove our heads a tarpaulin banner announcing the 'Spring Triathlon Finish Line' flapped wanly in the stiff breeze.
Nad naszymi głowami powiewał słabo na wietrze plandekowy baner ogłaszający 'Metę Triatlonu Wiosennego'.
Source: Me Before YouSo will you lie down in the back of the wagon, under the tarpaulin?
Więc czy położysz się na tylnej części wozu, pod plandeką?
Source: The Story of Changchi VillageHe gets out four heavy-duty tarpaulins he's fetched in from the toolshed and hidden in the broom cupboard so the cat doesn't notice them.
Wyjmuje cztery mocne plandeki, które przyniosł z szopy narzędziowej i schował do szafki na miotły, żeby kot ich nie zauważył.
Source: A man named Ove decides to die.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now