| Plural | telltales |
telltale sign
wyrazisty znak
telltale behavior
wyraziste zachowanie
telltale markings
wyraziste oznaki
telltale heart
wyraziste serce
telltale symptoms
wyraziste objawy
the telltale signs of nervous strain.
wyraziste oznaki napięcia nerwowego.
the telltale bulge of a concealed weapon.
wyczuwalny wybrzuszenie ukrytej broni.
the telltale cigarette ash on the carpet
charakterystyczny popiół z papierosa na dywanie
Her telltale signs of nervousness were evident in her fidgeting.
Jej wyraźne oznaki zdenerwowania były widoczne w jej niespokojnym zachowaniu.
A telltale odor of smoke lingered in the air.
Wyraźny zapach dymu unosił się w powietrzu.
The telltale sound of footsteps echoed down the hallway.
Wyraźny dźwięk kroków odbijał się w korytarzu.
His telltale blush revealed his embarrassment.
Jego wyraźne zaczerwienienie zdradziło jego zakłopotanie.
The telltale leak in the roof was causing water damage.
Wyraźna nieszczelność w dachu powodowała uszkodzenia spowodowane przez wodę.
She had a telltale scar on her cheek from a childhood accident.
Miała wyraźną bliznę na policzku po wypadku z dzieciństwa.
The telltale signs of exhaustion were evident in his drooping posture.
Wyraziste oznaki wyczerpania były widoczne w jego pochylonej postawie.
The telltale tracks in the snow revealed the path the animal had taken.
Wyraźne ślady w śniegu ujawniły ścieżkę, którą przeszedł zwierz.
The telltale flicker of the lights indicated a power surge.
Wyraźne migotanie świateł wskazywało na przepięcie.
Her telltale smile gave away her excitement about the surprise party.
Jej wyraźny uśmiech zdradził jej podekscytowanie na myśl o imprezie niespodziance.
The only telltale signs are the lack of door handles or letterboxes.
Jedynymi oznakami są brak klamk i skrzynek na listy.
Source: Popular Science EssaysThis is a telltale sign of a weak mindset.
To jest oznaka słabego nastawienia.
Source: Science in LifeThere are telltales and some images that show they are computer-generated faces.
Istnieją oznaki i niektóre obrazy, które pokazują, że są to wygenerowane przez komputer twarze.
Source: VOA Standard English_AmericasSo it makes perfect Swiss cheese with plenty of those telltale holes.
Więc wychodzi idealny ser szwajcarski z dużą ilością tych charakterystycznych dziur.
Source: One Hundred Thousand WhysBut we can study people's reactions, looking for these telltale signs.
Ale możemy badać reakcje ludzi, szukając tych oznak.
Source: PBS Fun Science PopularizationThat's the telltale sign that she's going in for the kill.
To jest oznaka, że zamierza zadać decydujący cios.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)What are the telltale signs then, if we do tend to bite our lip?
Jakie są więc oznaki, jeśli mamy tendencję do gryzienia wargi?
Source: Street interviews learning EnglishThen the researchers thoroughly scrubbed the tank to get rid of any telltale mussel aromas.
Następnie badacze dokładnie wyszorowali zbiornik, aby pozbyć się charakterystycznego zapachu małży.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionTelltale tweaks to the spins of dead stars called pulsars scattered throughout the Milky Way.
Charakterystyczne modyfikacje w rotacji martwych gwiazd zwanych pulsarami, rozproszone po całej Drodze Mlecznej.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationWell, here are ten telltale signs that you are truly an empath.
Oto dziesięć oznak, że jesteś prawdziwym empatą.
Source: Psychology Mini Classtelltale sign
wyrazisty znak
telltale behavior
wyraziste zachowanie
telltale markings
wyraziste oznaki
telltale heart
wyraziste serce
telltale symptoms
wyraziste objawy
the telltale signs of nervous strain.
wyraziste oznaki napięcia nerwowego.
the telltale bulge of a concealed weapon.
wyczuwalny wybrzuszenie ukrytej broni.
the telltale cigarette ash on the carpet
charakterystyczny popiół z papierosa na dywanie
Her telltale signs of nervousness were evident in her fidgeting.
Jej wyraźne oznaki zdenerwowania były widoczne w jej niespokojnym zachowaniu.
A telltale odor of smoke lingered in the air.
Wyraźny zapach dymu unosił się w powietrzu.
The telltale sound of footsteps echoed down the hallway.
Wyraźny dźwięk kroków odbijał się w korytarzu.
His telltale blush revealed his embarrassment.
Jego wyraźne zaczerwienienie zdradziło jego zakłopotanie.
The telltale leak in the roof was causing water damage.
Wyraźna nieszczelność w dachu powodowała uszkodzenia spowodowane przez wodę.
She had a telltale scar on her cheek from a childhood accident.
Miała wyraźną bliznę na policzku po wypadku z dzieciństwa.
The telltale signs of exhaustion were evident in his drooping posture.
Wyraziste oznaki wyczerpania były widoczne w jego pochylonej postawie.
The telltale tracks in the snow revealed the path the animal had taken.
Wyraźne ślady w śniegu ujawniły ścieżkę, którą przeszedł zwierz.
The telltale flicker of the lights indicated a power surge.
Wyraźne migotanie świateł wskazywało na przepięcie.
Her telltale smile gave away her excitement about the surprise party.
Jej wyraźny uśmiech zdradził jej podekscytowanie na myśl o imprezie niespodziance.
The only telltale signs are the lack of door handles or letterboxes.
Jedynymi oznakami są brak klamk i skrzynek na listy.
Source: Popular Science EssaysThis is a telltale sign of a weak mindset.
To jest oznaka słabego nastawienia.
Source: Science in LifeThere are telltales and some images that show they are computer-generated faces.
Istnieją oznaki i niektóre obrazy, które pokazują, że są to wygenerowane przez komputer twarze.
Source: VOA Standard English_AmericasSo it makes perfect Swiss cheese with plenty of those telltale holes.
Więc wychodzi idealny ser szwajcarski z dużą ilością tych charakterystycznych dziur.
Source: One Hundred Thousand WhysBut we can study people's reactions, looking for these telltale signs.
Ale możemy badać reakcje ludzi, szukając tych oznak.
Source: PBS Fun Science PopularizationThat's the telltale sign that she's going in for the kill.
To jest oznaka, że zamierza zadać decydujący cios.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)What are the telltale signs then, if we do tend to bite our lip?
Jakie są więc oznaki, jeśli mamy tendencję do gryzienia wargi?
Source: Street interviews learning EnglishThen the researchers thoroughly scrubbed the tank to get rid of any telltale mussel aromas.
Następnie badacze dokładnie wyszorowali zbiornik, aby pozbyć się charakterystycznego zapachu małży.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionTelltale tweaks to the spins of dead stars called pulsars scattered throughout the Milky Way.
Charakterystyczne modyfikacje w rotacji martwych gwiazd zwanych pulsarami, rozproszone po całej Drodze Mlecznej.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationWell, here are ten telltale signs that you are truly an empath.
Oto dziesięć oznak, że jesteś prawdziwym empatą.
Source: Psychology Mini ClassExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now