a temperamental aversion to work
temperamentalna awersja do pracy.
have a temperamental dislike of sports
mam wybujałe niezbytę do sportu
had to handle the temperamental artist with kid gloves.
musieli obchodzić się z temperamentnym artystą z rękawicami.
Actors have the reputation of being highly temperamental.
Aktorzy mają reputację osób bardzo temperamentnych.
they were firm friends in spite of temperamental differences.
Byli niezłomnymi przyjaciółmi pomimo różnic w temperamentach.
He had always been temperamental and bratty.
Zawsze był ponury i zrzędliwy.
Source: Steve Jobs BiographyAlex thought he was some temperamental artiste.
Alex myślał, że jest jakimś ponurym artystą.
Source: Ugly Betty Season 1Many respondents rate women with golden hair as less intelligent than other people and red hair as more temperamental.
Wielu respondentów ocenia kobiety o złotych włosach jako mniej inteligentne niż inne osoby, a kobiety o czerwonych włosach jako bardziej ponure.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Somethings running afoul with two temperamental turkeys this morning.
Rano coś poszło nie tak z dwoma ponurymi indykami.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)But it's somebody who's very temperamental.
Ale to ktoś, kto jest bardzo ponury.
Source: Engvid Super Teacher SelectionMics were big, bulky, temperamental and required creative solutions to be hidden.
Mikrofony były duże, nieporęczne, ponure i wymagały kreatywnych rozwiązań, aby je ukryć.
Source: Vox opinionYouth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
Młodość oznacza przewagę odwagi nad tchórzliwością, zamiłowania do przygód nad miłością do wygody.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationInstead, it was a type of terror, a temperamental quality known as 'reactivity'.
Zamiast tego był to rodzaj terroru, cecha charakterystyczna znana jako 'reaktywność'.
Source: Selected English short passagesBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Ale ponura technologia i złośliwe wielbłądy połączyły się, aby uczynić to najtrudniejszym zdjęciem w deszczu.
Source: Human PlanetUsing these dimensions, they distinguished three broad temperamental types: easy, difficult and slow-to-warm-up.
Korzystając z tych wymiarów, wyróżnili trzy główne typy temperamentu: łatwy, trudny i wolno się nagrzewający.
Source: Selected English short passagesa temperamental aversion to work
temperamentalna awersja do pracy.
have a temperamental dislike of sports
mam wybujałe niezbytę do sportu
had to handle the temperamental artist with kid gloves.
musieli obchodzić się z temperamentnym artystą z rękawicami.
Actors have the reputation of being highly temperamental.
Aktorzy mają reputację osób bardzo temperamentnych.
they were firm friends in spite of temperamental differences.
Byli niezłomnymi przyjaciółmi pomimo różnic w temperamentach.
He had always been temperamental and bratty.
Zawsze był ponury i zrzędliwy.
Source: Steve Jobs BiographyAlex thought he was some temperamental artiste.
Alex myślał, że jest jakimś ponurym artystą.
Source: Ugly Betty Season 1Many respondents rate women with golden hair as less intelligent than other people and red hair as more temperamental.
Wielu respondentów ocenia kobiety o złotych włosach jako mniej inteligentne niż inne osoby, a kobiety o czerwonych włosach jako bardziej ponure.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Somethings running afoul with two temperamental turkeys this morning.
Rano coś poszło nie tak z dwoma ponurymi indykami.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)But it's somebody who's very temperamental.
Ale to ktoś, kto jest bardzo ponury.
Source: Engvid Super Teacher SelectionMics were big, bulky, temperamental and required creative solutions to be hidden.
Mikrofony były duże, nieporęczne, ponure i wymagały kreatywnych rozwiązań, aby je ukryć.
Source: Vox opinionYouth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
Młodość oznacza przewagę odwagi nad tchórzliwością, zamiłowania do przygód nad miłością do wygody.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationInstead, it was a type of terror, a temperamental quality known as 'reactivity'.
Zamiast tego był to rodzaj terroru, cecha charakterystyczna znana jako 'reaktywność'.
Source: Selected English short passagesBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Ale ponura technologia i złośliwe wielbłądy połączyły się, aby uczynić to najtrudniejszym zdjęciem w deszczu.
Source: Human PlanetUsing these dimensions, they distinguished three broad temperamental types: easy, difficult and slow-to-warm-up.
Korzystając z tych wymiarów, wyróżnili trzy główne typy temperamentu: łatwy, trudny i wolno się nagrzewający.
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now