testamentary trust
zaufatniczy
biblical testament
testament biblijny
old testament
stary testament
new testament
Nowy Testament
a commentary on the Old Testament.
komentarz do Starego Testamentu.
the Old Testament prophet, Jeremiah.
prorok Starego Testamentu, Jeremiasz.
the Epistles of the New Testament;
Listy Nowego Testamentu;
His success is a testament to his skills.
Jego sukces jest dowodem na jego umiejętności.
the canonical Gospels of the New Testament.
kanoniczne Ewangelie Nowego Testamentu
the prophetic books of the Old Testament.
proroctwa Starego Testamentu
growing attendance figures are a testament to the event's popularity.
Rosnąca frekwencja jest dowodem popularności wydarzenia.
The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders.
Przestronny plan miasta jest świadectwem dalekowzroczności jego założycieli.
Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.
Chociaż apokryfy Nowego Testamentu zagłębiają się w te szczegóły, niektóre całkiem obszernie.
On the one hand, the Old Testament expresses the strongly conflictive and suspensefuldramatic plot under the influence of historical and religious conscious factors.
Z jednej strony, Stary Testament wyraża silnie konfliktowy i pełen napięcia dramatyczny wątek pod wpływem historycznych i religijnych czynników świadomości.
Hellenistic or Koine (meaning common) Greek has been proved to be the language of the New Testament period through the discoveries among the Greek papyri.
Językiem okresu Nowego Testamentu, jak wykazano dzięki odkryciom wśród greckich papirusów, był język grecki hellenistyczny lub koine (oznaczający wspólny).
In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.
W Starym Testamencie, prorok, który został połknięty przez wielką rybę i wyrzucony nieuszkodzony trzy dni później.
His life is a testament that public service is a noble calling.
Jego życie jest dowodem na to, że służba publiczna to szlachetne powołanie.
Źródło: CNN 10 Student English December 2018 CollectionOur alliance is a testament to the transformative power of freedom.
Nasz sojusz jest dowodem na transformacyjną moc wolności.
Źródło: CCTV ObservationsHis Mausoleum is a testament to a great legacy he left behind.
Jego mauzoleum jest świadectwem wspaniałego dziedzictwa, które po sobie zostawił.
Źródło: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Our brains are a testament to this evolutionary link.
Nasze mózgi są świadectwem tego ewolucyjnego związku.
Źródło: The Great Science RevelationThe fact that Guernica inspired such passions was a testament to its enduring power.
Samo to, że Guernica inspirowała taką pasję, było świadectwem jej trwałej siły.
Źródło: Secrets of MasterpiecesAnd the life of Diogenes, an ancient Greek philosopher, is a testament to this truth.
A życie Diogenes'a, starożytnego greckiego filozofa, jest świadectwem tej prawdy.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityThe patterns in Pascal's Triangle are a testament to the elegantly interwoven fabric of mathematics.
Wzorce w trójkącie Pascala są świadectwem elegancko splecionego wzoru matematyki.
Źródło: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionMark Kurlansky's book Salt: A World History is a 449-page testament to this.
Książka Marka Kurlanskiego Salt: A World History to 449-stronicowe świadectwo tego.
Źródło: WIL Life RevelationThis is such a great testament to the incredible pace of machine learning research these days.
Jest to wspaniałe świadectwo niesamowitemu tempu badań nad uczeniem maszynowym w dzisiejszych czasach.
Źródło: Two-Minute PaperThis is another testament to the variety of tasks modern learning algorithms can take care of.
Jest to kolejne świadectwo różnorodności zadań, które nowoczesne algorytmy uczenia się mogą wykonywać.
Źródło: Two-Minute PaperOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz