give testimony
składać zeznania
testimony of witnesses
zeznania świadków
provide testimony
udostępniać zeznania
expert testimony
świadectwo eksperta
bear testimony to
świadczyć o
testimony that was coincident with the actual facts.
zeznanie, które było zgodne z rzeczywistymi faktami.
The testimony was consistent with the known facts.
Zeznanie było zgodne z znanymi faktami.
testimony that incriminated the defendant.
zeznanie, które obciążyło oskarżonego.
interlaced the testimony with half-truths.
przepleciono zeznania z półprawdami.
a mosaic of testimony from various witnesses.
mozaika relacji z różnych świadków
objected to the testimony of the witness.
sprzeciwił się zeznaniom świadka.
the transcript of court testimony; an academic transcript.
transkrypt zeznań sądowych; transkrypt akademicki.
The defendant's testimony brought others to confess.
Świadectwo oskarżonego skłoniło innych do przyznania się.
delivered false testimony under oath.
złożył fałszywe zeznania pod przysięgą.
testimony material to the inquiry.See Synonyms at relevant
materiały zeznania do zapytania. Zobacz Synonimy w istotnych
The testimony consisted with all known facts.
Zeznania były zgodne ze wszystkimi znanymi faktami.
The lawyer picked the testimony apart.
Radca prawny rozłożył zeznania na czynniki pierwsze.
the witness stands unsworn; unsworn testimony .
świadkiem jest osoba nie przysięgająca; zeznania osoby nie przysięgającej.
The witness's testimony simply did not add up.
Zeznania świadka po prostu nie miały sensu.
testimony that lends color to an otherwise absurd notion.
Świadectwo, które nadaje wiarygodność w przeciwnym razie absurdalnej idei.
destroyed the testimony of the prosecution's chief witness.
Zniósł zeznania głównego świadka oskarżenia.
testimony that only detracts from the strength of the plaintiff's case.
zeznanie, które tylko osłabia siłę sprawy powoda.
witnesses often delivered their testimony according to a set speech.
świadkowie często składali swoje zeznania zgodnie z przygotowanym przemówieniem.
The testimony of the two witnesses disagreed on significant points.
Zeznania dwóch świadków różniły się w istotnych punktach.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz