thirst

[USA]/θɜːst/
[Wielka Brytania]/θɜːrst/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. silne pragnienie czegoś; potrzeba lub pragnienie czegoś.

Frazy i kolokacje

quench thirst

zaspokoić pragnienie

feeling thirsty

odczuwający pragnienie

thirsty for knowledge

pragnący wiedzy

thirst for success

pragnienie sukcesu

thirst for

pragnienie

thirst for knowledge

pragnący wiedzy

have a thirst

mieć pragnienie

die of thirst

umrzeć z pragnienia

thirst for revenge

pragnienie zemsty

thirst after

pragnienie po

Przykładowe zdania

a thirst for knowledge.

pragnienie wiedzy

I thirst for beer.

Pragnę piwa.

unappeasable thirst and hunger.

nieugaszone pragnienie i głód

I had a thirst for romance.

Miałem pragnienie romansu.

an opponent thirsting for revenge.

przeciwnik pragnący zemsty

Actors thirst for acclaim.

Aktorzy pragną uznania.

to gratify a child's thirst for knowledge

zaspokoić pragnienie wiedzy u dziecka

slake your thirst with citron pressé.

Ugaś pragnienie cytrynowym napojem.

his thirst for knowledge was mainly academic.

Jego pragnienie wiedzy było głównie akademickie.

a satiable thirst; a satiable appetite.

zaspokojone pragnienie; zaspokojony apetyt

satiable thirst; a satiable appetite.

zaspokojone pragnienie; zaspokojony apetyt

they quenched their thirst with spring water.

Ugasili swoje pragnienie wodą źródlaną.

tens of thousands died of thirst and starvation.

dziesiątki tysięcy zmarło z powodu pragnienia i głodu.

The horse satisfied its thirst at the river.

Koń zaspokoił swoje pragnienie przy rzece.

The soldiers died of thirst in the desert.

Żołnierze zmarli z pragnienia na pustyni.

Paying students is like "drinking poison to an thirster, end thirst" -- trying to solve a problem without considering the effects.

Płacenie studentom jest jak "picie trucizny dla spragnionego, zakończ pragnienie" - próba rozwiązania problemu bez uwzględnienia skutków.

Dying of thirst, the desert traveler ground out a request for water.

Umierając z pragnienia, pustynny wędrowiec z trudem wyszeptał prośbę o wodę.

I quenched my thirst with a glass of cold beer.

Ugasłem pragnienie szklanką zimnego piwa.

This thirst for knowledge and broad mind triggered unlimited passion and wisdom which is aimed at surpassing to the longinquity of the past amid challenges and disputes.

To pragnienie wiedzy i szeroka perspektywa wywołały nieograniczoną pasję i mądrość, której celem jest przekraczanie długowieczności przeszłości w obliczu wyzwań i sporów.

Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.

Ich pragnienie odnowy sprawiło, że eleganccy quiffowi hamburscy rockmani stali się mop-haired fab four, hippisowskimi zwiastunami wyzwolenia seksualnego i, ostatecznie, narkotykowymi wizjonerami psychodelicznymi.

Przykłady z życia codziennego

Embrace and have this unrelenting thirst for learning.

Zaakceptuj i miej to nieustające pragnienie nauki.

Źródło: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

What life breathes in the animals that quench their thirst at that spring!

Co tchnie życie w zwierzęta, które gaszą pragnienie w tej wiosce!

Źródło: American Version Language Arts Volume 6

Once they've quenched their thirst, the next priority is food.

Kiedy już zaspokoją swoje pragnienie, priorytetem jest jedzenie.

Źródło: North American Great Plains - Wild New World

In quenching their thirst, they may also increase the spread of disease.

Zaspokajając swoje pragnienie, mogą również zwiększyć rozprzestrzenianie się chorób.

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 Collection

" Because I am about to die of thirst."

Źródło: The Little Prince

The horse satisfied its thirst at the river.

Koń zaspokoił swoje pragnienie przy rzece.

Źródło: IELTS vocabulary example sentences

" Poly" means a lot, and " dipsia" means thirst.

" Poly" oznacza wiele, a " dipsia" oznacza pragnienie.

Źródło: Osmosis - Endocrine

Despite the threat, quenching their thirst is a priority.

Pomimo zagrożenia, zaspokajanie pragnienia jest priorytetem.

Źródło: Jurassic Fight Club

Many insects use this dew to quench their thirst.

Wiele owadów używa tej rosy, aby ugasić pragnienie.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

" Kinslaying is dry work. It gives a man a thirst" .

Źródło: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz