thudding sound
uderzenie
thudding heartbeat
pulsujące bicie serca
distant thudding
dalekie uderzenia
thudding footsteps
uderzenia stóp
he heard the hollow thudding of hooves.
usłyszał głuchy stukot kopyt.
The thudding sound of footsteps echoed in the empty hallway.
Głuchy dźwięk kroków odbijał się w pustym korytarzu.
She could hear the thudding of her heart as she waited for the exam results.
Mogła usłyszeć dudniące bicie serca, czekając na wyniki egzaminu.
The thudding bass from the music next door kept her up all night.
Dudniący bas z muzyki od sąsiadów nie pozwalał jej spać całą noc.
The thudding of the drums added excitement to the performance.
Stukot bębnów dodał emocji występowi.
His heart was thudding with fear as he approached the haunted house.
Jego serce dudniło ze strachu, gdy zbliżał się do nawiedzonego domu.
The thudding rain on the roof made it hard to sleep.
Dudniący deszcz na dachu utrudniał zasypianie.
The thudding of the hammer could be heard from the construction site.
Stukot młotka słychać było z placu budowy.
The thudding noise outside turned out to be a loose shutter in the wind.
Okazało się, że dudzący dźwięk na zewnątrz pochodził od luźnej zasłony porwanej wiatrem.
The thudding of hooves signaled the approach of the cavalry.
Stukot kopyt oznajmiał zbliżanie się kawalerii.
She could feel the thudding of her pulse in her temples.
Mogła poczuć dudniący puls w skroniach.
The stereo in number eleven thudded on.
Stereo w numerze jedenastym dudniło.
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixAgainst the wind they heard the thud of a shotgun.
Wbrew wiatrowi usłyszeli dudnienie strzelby.
Źródło: Selected Short Stories of HemingwayAnd in all of that, we heard the thud from inside the public restroom.
I we wszystkim tym usłyszeliśmy dudnienie z środka publicznej toalety.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere was another thud and another ow! from behind the rocks.
Rozległo się kolejne dudnięcie i kolejne au! zza skał.
Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHe begins to feel a thud vibration.
Zaczyna czuć dudniące wibracje.
Źródło: Jurassic Fight Club" It just sounds like a thud, " Weinstein said.
" To brzmi po prostu jak dudnienie," powiedział Weinstein.
Źródło: VOA Slow English TechnologyRon and Fang thudded down next to him.
Ron i Fang z hukiem opadli obok niego.
Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsBehind him he could hear Ron, thudding slightly at the curves.
Za nim słyszał Rona, który lekko dudnił na zakrętach.
Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIt lands with an intimidating thud.
Ląduje z zastraszającym hukiem.
Źródło: The Economist (Summary)The initial thud comes from when those dorsal bursae collide.
Początkowe dudnienie pochodzi z momentu zderzenia się tych grzbietowych worków.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz