Tinkling sound
Dźwięk brzęczenia
Tinkling bells
Brzęk dzwonków
Tinkling laughter
Brzęk śmiechu
The jade accouterments on her collide with each other, and give out a tinkling sound.
Jadeitowe dodatki na niej zderzają się ze sobą i wydają dźwięk dzwoneczków.
The tinkling of wind chimes filled the garden with a peaceful melody.
Dźwięk chichotu wietrznych dzwonków wypełnił ogród spokojną melodią.
She enjoyed the tinkling sound of the stream as she sat by the riverbank.
Podobał jej się dźwięk chichotu strumienia, gdy siedziała nad brzegiem rzeki.
The tinkling laughter of children echoed through the playground.
Chichot dzieci roznosił się po całym placu zabaw.
The tinkling of ice cubes in a glass signaled the start of the party.
Dźwięk kostek lodu w szklance zwiastował początek imprezy.
The tinkling of the bell announced the arrival of the train.
Dźwięk dzwonka ogłosił przyjazd pociągu.
She could hear the tinkling of the piano keys as her daughter practiced her music.
Słyszała dźwięk chichotu klawiszy fortepianu, gdy jej córka ćwiczyła swoją muzykę.
The tinkling of the wind through the trees created a soothing atmosphere in the forest.
Dźwięk wiatru szumiącego przez drzewa stworzył kojącą atmosferę w lesie.
The tinkling of silverware could be heard coming from the dining room.
Można było usłyszeć dźwięk chichotu sztućców dobiegający z jadalni.
As she walked, the tinkling of her bracelets added a musical rhythm to her steps.
Podczas gdy szła, dźwięk chichotu jej bransoletek dodał muzyczny rytm do jej kroków.
The tinkling of the church bells could be heard from miles away.
Można było usłyszeć dźwięk dzwonów kościelnych z wielu kilometrów.
Through the grass came a soft silvery tinkling.
Przez trawę dobiegł delikatny, srebrzysty dźwięk.
Źródło: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)From the jingling and the tinkling of the bells.
Od brzęczenia i dźwięku dzwonków.
Źródło: Classic English poetry recitation.The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.
Dźwięk srebrnego dzwonka, albo świętny hymn siostry.
Źródło: British Original Language Textbook Volume 5Hermione gave a tinkling laugh and said, " There's a table over here...Coming. Ginny? "
Hermiona wydała dźwięczny śmiech i powiedziała: " Tu jest stół... Chodzę. Ginny?
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceA Silver Shilling that was just made a moment ago shouted for joy tinkling and jingling herself.
Srebrny Szyling, który został zrobiony przed chwilą, wrzasnęła z radości, brzęcząc i dzwoniąc sama.
Źródło: 101 Children's English StoriesI heard the cracked tinkling of the bell, and, going into the corridor, opened the door. Stroeve stood before me.
Usłyszałem pęknięty dźwięk dzwonka, i, wchodząc do korytarza, otworzyłem drzwi. Stroeve stał przede mną.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)There was the sound of a whining, tinkling hootchy-kootchy show.
Był dźwięk wycia, brzęczenia i pokazu hootchy-kootchy.
Źródło: The Night is Gentle (Part Two)(bells tinkling) What up everyone, it's your girl Super Woman.
(dzwonki brzęczą) Co tam, wszystkim, to twoja Super Kobieta.
Źródło: Creative broadcast by YouTube star Lilly.She shook her head, her water rings tinkling at her neck.
Potrząsnęła głową, jej wodne kółka brzęczały na szyi.
Źródło: "Dune" audiobookShe was suddenly startled by the tinkling alarum—high, sharp, and irregular—of a little bell.
Nagle zdziwił ją dźwięczny alarm - wysoki, ostry i nieregularny - małego dzwonka.
Źródło: Seven-angled Tower (Part 1)Tinkling sound
Dźwięk brzęczenia
Tinkling bells
Brzęk dzwonków
Tinkling laughter
Brzęk śmiechu
The jade accouterments on her collide with each other, and give out a tinkling sound.
Jadeitowe dodatki na niej zderzają się ze sobą i wydają dźwięk dzwoneczków.
The tinkling of wind chimes filled the garden with a peaceful melody.
Dźwięk chichotu wietrznych dzwonków wypełnił ogród spokojną melodią.
She enjoyed the tinkling sound of the stream as she sat by the riverbank.
Podobał jej się dźwięk chichotu strumienia, gdy siedziała nad brzegiem rzeki.
The tinkling laughter of children echoed through the playground.
Chichot dzieci roznosił się po całym placu zabaw.
The tinkling of ice cubes in a glass signaled the start of the party.
Dźwięk kostek lodu w szklance zwiastował początek imprezy.
The tinkling of the bell announced the arrival of the train.
Dźwięk dzwonka ogłosił przyjazd pociągu.
She could hear the tinkling of the piano keys as her daughter practiced her music.
Słyszała dźwięk chichotu klawiszy fortepianu, gdy jej córka ćwiczyła swoją muzykę.
The tinkling of the wind through the trees created a soothing atmosphere in the forest.
Dźwięk wiatru szumiącego przez drzewa stworzył kojącą atmosferę w lesie.
The tinkling of silverware could be heard coming from the dining room.
Można było usłyszeć dźwięk chichotu sztućców dobiegający z jadalni.
As she walked, the tinkling of her bracelets added a musical rhythm to her steps.
Podczas gdy szła, dźwięk chichotu jej bransoletek dodał muzyczny rytm do jej kroków.
The tinkling of the church bells could be heard from miles away.
Można było usłyszeć dźwięk dzwonów kościelnych z wielu kilometrów.
Through the grass came a soft silvery tinkling.
Przez trawę dobiegł delikatny, srebrzysty dźwięk.
Źródło: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)From the jingling and the tinkling of the bells.
Od brzęczenia i dźwięku dzwonków.
Źródło: Classic English poetry recitation.The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.
Dźwięk srebrnego dzwonka, albo świętny hymn siostry.
Źródło: British Original Language Textbook Volume 5Hermione gave a tinkling laugh and said, " There's a table over here...Coming. Ginny? "
Hermiona wydała dźwięczny śmiech i powiedziała: " Tu jest stół... Chodzę. Ginny?
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceA Silver Shilling that was just made a moment ago shouted for joy tinkling and jingling herself.
Srebrny Szyling, który został zrobiony przed chwilą, wrzasnęła z radości, brzęcząc i dzwoniąc sama.
Źródło: 101 Children's English StoriesI heard the cracked tinkling of the bell, and, going into the corridor, opened the door. Stroeve stood before me.
Usłyszałem pęknięty dźwięk dzwonka, i, wchodząc do korytarza, otworzyłem drzwi. Stroeve stał przede mną.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)There was the sound of a whining, tinkling hootchy-kootchy show.
Był dźwięk wycia, brzęczenia i pokazu hootchy-kootchy.
Źródło: The Night is Gentle (Part Two)(bells tinkling) What up everyone, it's your girl Super Woman.
(dzwonki brzęczą) Co tam, wszystkim, to twoja Super Kobieta.
Źródło: Creative broadcast by YouTube star Lilly.She shook her head, her water rings tinkling at her neck.
Potrząsnęła głową, jej wodne kółka brzęczały na szyi.
Źródło: "Dune" audiobookShe was suddenly startled by the tinkling alarum—high, sharp, and irregular—of a little bell.
Nagle zdziwił ją dźwięczny alarm - wysoki, ostry i nieregularny - małego dzwonka.
Źródło: Seven-angled Tower (Part 1)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz