trackbed

[USA]/ˈtrækbed/
[Wielka Brytania]/ˈtrækbɛd/

Tłumaczenie

n. fundament lub podłoże, na którym układane są torowiska; podłoże wspierające torowisko
Formy słowa
Pluraltrackbeds

Frazy i kolokacje

trackbed maintenance

konserwacja podłoża torowego

trackbed construction

budowa podłoża torowego

trackbed repair

naprawa podłoża torowego

trackbed material

materiał podłoża torowego

trackbed drainage

odwodnienie podłoża torowego

trackbed inspection

inspekcja podłoża torowego

trackbed replacement

zamiana podłoża torowego

trackbed reinforcement

wzmocnienie podłoża torowego

trackbed stabilization

stabilizacja podłoża torowego

trackbed preparation

przygotowanie podłoża torowego

Przykładowe zdania

the engineering crew began trackbed construction after the old rails were removed.

Personel inżynierski zaczął budowę podbudowy toru po usunięciu starych szyn.

regular trackbed maintenance is essential for safe railway operations.

Regularna konserwacja podbudowy toru jest niezbędna do bezpiecznej eksploatacji linii kolejowych.

engineers discovered significant trackbed damage during the thorough inspection.

Inżynierowie wykryli znaczne uszkodzenia podbudowy toru podczas szczegółowego przeglądu.

the trackbed drainage system needs improvement to prevent water accumulation.

System drenażu podbudowy toru wymaga poprawy w celu zapobiegania zasychaniu wody.

proper trackbed preparation ensures long-term stability of the railway line.

Poprawna przygotowanie podbudowy toru zapewnia długofalową stabilność linii kolejowej.

heavy rainfall caused trackbed settlement along several sections of the route.

Intensywne opady deszczu spowodowały osiadanie podbudowy toru w kilku odcinkach trasy.

new materials were used to reinforce the weakened trackbed structure.

Nowe materiały zostały wykorzystane do wzmocnienia osłabionej struktury podbudowy toru.

the trackbed layer must be compacted properly before laying new rails.

Warstwa podbudowy toru musi zostać odpowiednio zagęszczona przed ułożeniem nowych szyn.

trackbed reinforcement using modern techniques extended the lifespan of the line.

Wzmocnienie podbudowy toru za pomocą nowoczesnych technik wydłużyło żywotność linii.

environmental factors can significantly affect trackbed stability over time.

Czynniki środowiskowe mogą znacząco wpływać na stabilność podbudowy toru z czasem.

comprehensive trackbed repair was necessary after the flood damage.

Kompleksowa naprawa podbudowy toru była konieczna po uszkodzeniach spowodowanych powodziami.

quality trackbed material is crucial for high-speed rail construction.

Jakościowy materiał podbudowy toru jest kluczowy dla budowy linii kolejowych o wysokiej prędkości.

advanced monitoring systems help detect trackbed problems early.

Zaawansowane systemy monitoringu pomagają wczesnie wykrywać problemy z podbudową toru.

the trackbed requires careful grading to maintain proper alignment.

Podbudowa toru wymaga starannego wylevelowania, aby utrzymać odpowiednie wyrównanie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz