trip

[USA]/trɪp/
[Wielka Brytania]/trɪp/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. potknąć się; popełnić błąd; udać się w podróż; chodzić energicznie

n. podróż; potknięcie; błąd

vt. potknąć się; popełnić błąd

Frazy i kolokacje

business trip

wyjazd służbowy

road trip

podróż samochodem

trip planner

planer wycieczek

on a trip

podróżując

round trip

podróż w obie strony

take a trip

wziąć wycieczkę

trip on

wycieczka na

field trip

wycieczka szkolna

day trip

wycieczka jednodniowa

school trip

wycieczka szkolna

camping trip

wycieczka biwakowa

return trip

powrotna podróż

short trip

krótka wycieczka

make a trip

zorganizować wycieczkę

have a trip

mieć wycieczkę

trip over

potknąć się

fishing trip

wycieczka wędkarska

on trip

na wycieczce

round trip ticket

bilet w obie strony

Przykładowe zdania

a trip to America.

podróż do Ameryki

an annual trip to Paris.

roczna wycieczka do Paryża.

a fantastic trip to Europe.

wspaniała podróż do Europy

an occasional trip in the performance.

okazjonalna wycieczka podczas występu.

a nice trip to Venice

fajny wyjazd do Wenecji

The trip will have to wait.

Podróż będzie musiała poczekać.

The trip was expensive and uncomfortable.

Podróż była droga i niekomfortowa.

This trip will be only experimental.

Ta podróż będzie tylko eksperymentalna.

That's a trip of two hierarchies.

To podróż dwóch hierarchii.

a round-trip air fare.

bilet lotniczy w obie strony

The trip to Afghanistan was an adventure for Helen.

Podróż do Afganistanu była przygodą dla Helen.

The trip came off on schedule.

Podróż przebiegła zgodnie z planem.

A trip to India may be in the wind.

Podróż do Indii może się wydarzyć.

A trip to the moon is now an actuality.

Podróż na księżyc jest teraz faktem.

call off a trip; called the trip off.

odwołać podróż; odwołano podróż

the trip was a carbon copy of the previous one.

podróż była wierną kopią poprzedniej.

enjoy your free trip to Europe to the full.

w pełni korzystaj z darmowej podróży do Europy.

a pay increase will not guilt-trip them into improvements.

podwyżka wynagrodzenia nie zmusi ich do poprawy w poczuciu winy.

this is an absurdly heavy guilt trip to lay on anyone.

To jest absurdalnie ciężki wymysł, żeby obarczać kogoś winą.

the trip costs about 35p max.

podróż kosztuje około 35 pensów maksymalnie.

Przykłady z życia codziennego

They heightened security because we tripped the alarm.

Zwiększono bezpieczeństwo, ponieważ uruchomiliśmy alarm.

Źródło: 2 Broke Girls Season 1

Is that a one-way or round trip?

Czy to jest podróż w jedną stronę czy podróż powrotna?

Źródło: Traveling Abroad Conversation: Travel Section

There's a trip to the safari park!

Jest wycieczka do parku safari!

Źródło: BlackCat (Beginner) Audiobook

So did you have a good trip?

Czy więc dobrze się bawiłeś podczas wycieczki?

Źródło: BBC Animation Workplace

We had an exciting trip last week.

W zeszłym tygodniu mieliśmy ekscytującą wycieczkę.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Well. goodbye and have a good trip!

No cóż. Do widzenia i miłej wycieczki!

Źródło: Crazy English Situational Conversation Real Skills

Then came my first trip in Brazil.

Potem nastąpiła moja pierwsza wycieczka w Brazylii.

Źródło: Lonely Planet Travel Guide

It must be a very tiring trip.

To musi być bardzo męcząca wycieczka.

Źródło: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

You remember our trip to Joanna, right?

Pamiętasz naszą wycieczkę do Joanny, prawda?

Źródło: Emma's delicious English

It is the most popular day trip from Singapore!

To najpopularniejsza jednodniowa wycieczka z Singapuru!

Źródło: Travel around the world

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz