troponym

[USA]/ˈtrɒpənɪm/
[Wielka Brytania]/ˈtrɑːpənɪm/

Tłumaczenie

n. Słowo oznaczające konkretny sposób lub sposób wykonywania czynności wyrażonej przez inne słowo. Na przykład "stride" jest troponimem słowa "walk".
Formy słowa
Pluraltroponyms

Frazy i kolokacje

troponym relation

Polish_translation

troponym relationship

Polish_translation

lexical troponym

Polish_translation

semantic troponym

Polish_translation

troponym set

Polish_translation

is a troponym

Polish_translation

finding troponyms

Polish_translation

troponym of

Polish_translation

troponyms include

Polish_translation

as a troponym

Polish_translation

Przykładowe zdania

"stroll" is a troponym of "walk" because it describes a leisurely manner of walking.

„Stroll” jest troponimem „walk”, ponieważ opisuje swobodny sposób chodzenia.

the verb "whisper" serves as a troponym of "talk" in english lexical semantics.

czasownik „whisper” pełni funkcję troponimu „talk” w angielskiej semantyce leksykalnej.

"gobble" functions as a troponym of "eat," specifying the manner of rapid consumption.

„Gobble” pełni funkcję troponimu „eat”, określając sposób szybkiego spożycia.

linguists often analyze how "skip" acts as a troponym of "jump" in semantic hierarchies.

lingwiści często analizują, jak „skip” działa jako troponim „jump” w hierarchiach semantycznych.

the relationship between "run" and "sprint" exemplifies a troponym relation where one specifies manner.

Związek między „run” a „sprint” ilustruje relację troponimu, w której jeden z nich określa sposób.

"murmur" provides a troponym for "speak" that indicates quiet, indistinct utterance.

„Murmur” dostarcza troponimu dla „speak”, który wskazuje ciche, niejasne mówienie.

a troponym differs from a hypernym in that it specifies manner rather than generality.

Troponim różni się od hiperonimu tym, że określa sposób zamiast ogólności.

the word "glide" is a lexical troponym of "move," describing smooth, effortless motion.

slowo „glide” jest leksykalnym troponimem „move”, opisując gładki, bezproblemowy ruch.

understanding troponym relations helps clarify the semantic connections between related verbs.

Zrozumienie relacji troponimów pomaga wyjaśnić semantyczne połączenia między powiązanymi czasownikami.

"hurry" serves as a troponym of "walk," indicating quickened pace with purpose.

„Hurry” pełni funkcję troponimu „walk”, wskazując przyspieszony tempa z celowością.

the concept of troponym is essential for understanding lexical semantic relationships.

Koncepcja troponimu jest istotna do zrozumienia relacji semantycznych leksykalnych.

some languages contain more troponyms than others for expressing manner distinctions.

Niektóre języki zawierają więcej troponimów niż inne do wyrażania różnic w sposobie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz