turnkey solution
roztwór gotowy do użycia
turnkey project
projekt gotowy do użycia
turnkey system
system gotowy do użycia
turnkey contract
umowa gotowa do użycia
a turnkey computer system; a turnkey housing project; a turnkey factory.
system komputerowy gotowy do użycia; projekt mieszkaniowy gotowy do użycia; fabryka gotowa do użycia.
turnkey systems for telecommunications customers.
systemy gotowe do użycia dla klientów telekomunikacyjnych.
" Turnkey" (turnkey – one word) means ready to be used immediately, without making any changes.
„ Turnkey” (turnkey – jedno słowo) oznacza gotowy do użycia natychmiast, bez wprowadzania jakichkolwiek zmian.
Źródło: 2008 ESLPod'Steady, ' said the turnkey, still holding him down.
’Steady,’ powiedział portier, nadal trzymając go na podeszwie.
Źródło: Oliver Twist (Original Version)The turnkey looked askance at her all the while, but never spoke.
Portier przez cały czas patrzył na nią podejrzliwie, ale nigdy nie mówił.
Źródło: Adam Bede (Volume Four)" Why then, " said the turnkey, grinning again, " he knows what Mr. Jaggers is" .
„Dlaczego więc,” powiedział portier, znowu się uśmiechając, „on wie, kim jest pan Jaggers”.
Źródło: Great Expectations (Original Version)The turnkey made the sign of the cross and went out rejoicing.
Portier pokazał znak krzyża i wyszedł z radością.
Źródło: The Red and the Black (Part Four)Most franchise businesses are turnkey businesses; the company already has a set of procedures for you to follow.
Większość franczyzowych firm to firmy typu „turnkey”; firma już ma zestaw procedur, którymi należy się kierować.
Źródło: 2008 ESLPodMotioning them to remain where they were, the turnkey knocked at one of these with his bunch of keys.
Gestem wskazując, aby zostali tam, gdzie byli, portier zapukał do jednych z tych drzwi kluczem.
Źródło: Oliver Twist (Original Version)The person who accompanied him was a simple lackey, named Ebenezer Radburn, who acted merely in the capacity of turnkey.
Osoba, która go towarzyszyła, była prostym podwórzem o imieniu Ebenezer Radburn, który pełnił jedynie funkcję portiera.
Źródło: Twelve Years a SlaveThat Colonel durst no more take leave of him, than that turnkey durst ask him his intentions respecting a case.
Ten pułkownik nie mógł się od niego pożegnać bardziej niż ten portier mógł zapytać go o jego intencje dotyczące sprawy.
Źródło: Great Expectations (Original Version)We offer a turnkey operation and you will be trained on how to run your business, down to the smallest details.
Oferujemy operację typu „turnkey” i przeszkolimy Cię, jak prowadzić firmę, aż po najmniejsze szczegóły.
Źródło: 2008 ESLPodOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz