| Plural | turnstiles |
to push the turnstile
Aby pchnąć przez bramkę
The crowd passed through the turnstile to enter the stadium.
Tłum przeszedł przez bramkę, aby wejść na stadion.
I swiped my card at the turnstile to access the subway.
Przesunąłem kartę przez bramkę, aby uzyskać dostęp do metra.
The turnstile clicked as each person went through.
Bramka zatrzasnęła się, gdy przechodzili ludzie.
The security guard monitored the turnstile to ensure only authorized personnel entered.
Ochroniarz monitorował bramkę, aby upewnić się, że weszli tylko upoważnieni pracownicy.
A broken turnstile caused a delay in the entrance process.
Uszkodzona bramka spowodowała opóźnienie w procesie wejścia.
The turnstile at the amusement park spun quickly to let visitors in.
Bramka w parku rozrywki szybko się kręciła, aby wpuścić zwiedzających.
She fumbled with her ticket at the turnstile, causing a line to form behind her.
Marnowała się na bilecie przy bramce, co spowodowało, że za nią zaczęła się tworzyć kolejka.
The turnstile was designed to allow one person to pass through at a time.
Bramka została zaprojektowana tak, aby jednocześnie mógł przejść tylko jeden człowiek.
The turnstile was stuck, preventing anyone from entering the building.
Bramka się zacięła, uniemożliwiając wejście do budynku.
He forgot his pass and had to wait for someone to open the turnstile for him.
Zapomniał o swoim przejściu i musiał poczekać, aż ktoś mu otworzy bramkę.
She was standing right before entering the turnstile of the checkpoint, and here's what she said.
Stojąc tuż przed wejściem przez bramkę kontrolną, powiedziała tak.
Źródło: NPR News February 2023 CollectionIf you don't have any money, you can just jump over the turnstile.
Jeśli nie masz żadnych pieniędzy, możesz po prostu przeskoczyć przez bramkę.
Źródło: Lucy’s Day in ESLThere were steel fences and turnstiles that people were pushed up against.
Były tam stalowe ogrodzenia i bramki, przy których ludzie byli popychani.
Źródło: NPR News April 2016 CollectionFirst, I walk three blocks to the subway station and swipe my monthly pass to get through the turnstile.
Najpierw idę trzy bloki do stacji metra i przepuszczam mój miesięczny bilet, żeby przejść przez bramkę.
Źródło: Lucy’s Day in ESLOne person goes through at a time, and you'll find turnstiles at subway stations, sometimes at train stations.
Jedna osoba przechodzi na raz, a znajdziesz bramki na stacjach metra, czasami na stacjach kolejowych.
Źródło: Lucy’s Day in ESLSator's built a turnstile in that vault.
Sator zbudował bramkę w tym skarbcu.
Źródło: MoviesSo this is called a turnstile, so we're gonna go through that next.
Nazywa się to bramką, więc przejdziemy przez nią dalej.
Źródło: Learn English with Uncle Bob.Turnstiles and checkpoints are a way of life.
Bramki i punkty kontrolne to część życia.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Cats on the panels, cats at the turnstiles.
Koty na panelach, koty przy bramkach.
Źródło: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection September 2016Here, take this card and walk through the turnstile.
Oto, weź tę kartę i przejdź przez bramkę.
Źródło: 2013 ESLPodto push the turnstile
Aby pchnąć przez bramkę
The crowd passed through the turnstile to enter the stadium.
Tłum przeszedł przez bramkę, aby wejść na stadion.
I swiped my card at the turnstile to access the subway.
Przesunąłem kartę przez bramkę, aby uzyskać dostęp do metra.
The turnstile clicked as each person went through.
Bramka zatrzasnęła się, gdy przechodzili ludzie.
The security guard monitored the turnstile to ensure only authorized personnel entered.
Ochroniarz monitorował bramkę, aby upewnić się, że weszli tylko upoważnieni pracownicy.
A broken turnstile caused a delay in the entrance process.
Uszkodzona bramka spowodowała opóźnienie w procesie wejścia.
The turnstile at the amusement park spun quickly to let visitors in.
Bramka w parku rozrywki szybko się kręciła, aby wpuścić zwiedzających.
She fumbled with her ticket at the turnstile, causing a line to form behind her.
Marnowała się na bilecie przy bramce, co spowodowało, że za nią zaczęła się tworzyć kolejka.
The turnstile was designed to allow one person to pass through at a time.
Bramka została zaprojektowana tak, aby jednocześnie mógł przejść tylko jeden człowiek.
The turnstile was stuck, preventing anyone from entering the building.
Bramka się zacięła, uniemożliwiając wejście do budynku.
He forgot his pass and had to wait for someone to open the turnstile for him.
Zapomniał o swoim przejściu i musiał poczekać, aż ktoś mu otworzy bramkę.
She was standing right before entering the turnstile of the checkpoint, and here's what she said.
Stojąc tuż przed wejściem przez bramkę kontrolną, powiedziała tak.
Źródło: NPR News February 2023 CollectionIf you don't have any money, you can just jump over the turnstile.
Jeśli nie masz żadnych pieniędzy, możesz po prostu przeskoczyć przez bramkę.
Źródło: Lucy’s Day in ESLThere were steel fences and turnstiles that people were pushed up against.
Były tam stalowe ogrodzenia i bramki, przy których ludzie byli popychani.
Źródło: NPR News April 2016 CollectionFirst, I walk three blocks to the subway station and swipe my monthly pass to get through the turnstile.
Najpierw idę trzy bloki do stacji metra i przepuszczam mój miesięczny bilet, żeby przejść przez bramkę.
Źródło: Lucy’s Day in ESLOne person goes through at a time, and you'll find turnstiles at subway stations, sometimes at train stations.
Jedna osoba przechodzi na raz, a znajdziesz bramki na stacjach metra, czasami na stacjach kolejowych.
Źródło: Lucy’s Day in ESLSator's built a turnstile in that vault.
Sator zbudował bramkę w tym skarbcu.
Źródło: MoviesSo this is called a turnstile, so we're gonna go through that next.
Nazywa się to bramką, więc przejdziemy przez nią dalej.
Źródło: Learn English with Uncle Bob.Turnstiles and checkpoints are a way of life.
Bramki i punkty kontrolne to część życia.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Cats on the panels, cats at the turnstiles.
Koty na panelach, koty przy bramkach.
Źródło: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection September 2016Here, take this card and walk through the turnstile.
Oto, weź tę kartę i przejdź przez bramkę.
Źródło: 2013 ESLPodOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz