unlawful possession
nielegalne posiadanie
the use of unlawful violence.
stosowanie nielegalnego przemocy
the unlawful traffic in drugs
nielegalny handel narkotykami
there is some confusion between ‘unlawful’ and ‘illegal’.
Panuje pewne zamieszanie między „nielegalnym” a „przeciwnym prawu”.
a verdict of unlawful killing
wyrok o nielegalne zabójstwo
It isn't unlawful, but it's morally wrong.
To nie jest niezgodne z prawem, ale jest moralnie złe.
This business is a cover for unlawful activity.
Ta działalność jest przykrywką dla nielegalnej działalności.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Został aresztowany za nielegalne posiadanie broni.
It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.
Niesprawiedliwe i niezgodne z prawem jest dyskryminowanie osób innych ras.
It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.
Nielegalne jest dla fabryk emitowanie czarnego dymu do powietrza.
He claimed damages for unlawful eviction.
Żądał odszkodowania za nielegalną eksmisję.
He was convicted of having unlawful sex with an underage girl.
Został skazany za nielegalny kontakt seksualny z nieletnią dziewczyną.
Three separate chapters take you step-by-step through the unlawful detainer process.
Trzy oddzielne rozdziały krok po kroku prowadzą Cię przez proces nielegalnego pozbycia się.
There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.
Istnieją dwa etapy i powody, by zostać wykorzystanym w związku z nielegalną usługą.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Powinieneś przestać się wścibić; wiesz, nielegalne jest czytanie listów innych ludzi!"
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
Prawnik został wykluczony z praktyki, kiedy został uznany za winnego nielegalnych czynów.
Prosecutors charged the couple with unlawful use of a weapon.
Prokuratorzy postawili małżeństwo przed sądem za nielegalne użycie broni.
Source: VOA Standard English_AmericasHe didn't do anything unlawful. He's not aware of any other unlawful activity.
On nie zrobił niczego nielegalnego. Nie jest świadomy żadnej innej nielegalnej działalności.
Source: NPR News May 2019 CompilationMr Jennings accuses them of unlawful arrest.
Pan Jennings oskarża ich o nielegalne zatrzymanie.
Source: BBC Listening Collection September 2022“We unreservedly condemn dangerous, reckless, or unlawful behavior by all participants.”
„Stanowczo potępiamy niebezpieczne, lekkomyślne lub nielegalne zachowania wszystkich uczestników.”
Source: VOA Standard January 2014 CollectionAffirmative action is a set of policies meant to end unlawful discrimination.
Działania pozytywne to zbiór polityk mających na celu zakończenie nielegalnej dyskryminacji.
Source: VOA Slow English - AmericaThey had been convicted in 2008 of rape, murder and unlawful assembly.
W 2008 roku zostali skazani za gwałt, morderstwo i nielegalne zgromadzenie.
Source: VOA Daily Standard September 2022 CollectionThe unlawful killings are a particularly contentious chapter in Colombia's recent history.
Nielegalne zabójstwa to szczególnie kontrowersyjny rozdział w niedawnej historii Kolumbii.
Source: New York TimesBut the finding of unlawful killing means British prosecutors are now under pressure.
Ale ustalenie nielegalnego zabójstwa oznacza, że brytyjscy prokuratorzy są teraz pod presją.
Source: NPR News April 2016 CollectionAnother is for the unlawful removal or concealment or destruction of federal records.
Kolejne dotyczy nielegalnego usunięcia, ukrycia lub zniszczenia dokumentów federalnych.
Source: NPR News August 2022 CompilationIran called for the removal of what it called unlawful and inhumane sanctions.
Iran wezwał do usunięcia tego, co nazwał nielegalnymi i nieludzkimi sankcjami.
Source: BBC Listening Collection November 2021unlawful possession
nielegalne posiadanie
the use of unlawful violence.
stosowanie nielegalnego przemocy
the unlawful traffic in drugs
nielegalny handel narkotykami
there is some confusion between ‘unlawful’ and ‘illegal’.
Panuje pewne zamieszanie między „nielegalnym” a „przeciwnym prawu”.
a verdict of unlawful killing
wyrok o nielegalne zabójstwo
It isn't unlawful, but it's morally wrong.
To nie jest niezgodne z prawem, ale jest moralnie złe.
This business is a cover for unlawful activity.
Ta działalność jest przykrywką dla nielegalnej działalności.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Został aresztowany za nielegalne posiadanie broni.
It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.
Niesprawiedliwe i niezgodne z prawem jest dyskryminowanie osób innych ras.
It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.
Nielegalne jest dla fabryk emitowanie czarnego dymu do powietrza.
He claimed damages for unlawful eviction.
Żądał odszkodowania za nielegalną eksmisję.
He was convicted of having unlawful sex with an underage girl.
Został skazany za nielegalny kontakt seksualny z nieletnią dziewczyną.
Three separate chapters take you step-by-step through the unlawful detainer process.
Trzy oddzielne rozdziały krok po kroku prowadzą Cię przez proces nielegalnego pozbycia się.
There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.
Istnieją dwa etapy i powody, by zostać wykorzystanym w związku z nielegalną usługą.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Powinieneś przestać się wścibić; wiesz, nielegalne jest czytanie listów innych ludzi!"
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
Prawnik został wykluczony z praktyki, kiedy został uznany za winnego nielegalnych czynów.
Prosecutors charged the couple with unlawful use of a weapon.
Prokuratorzy postawili małżeństwo przed sądem za nielegalne użycie broni.
Source: VOA Standard English_AmericasHe didn't do anything unlawful. He's not aware of any other unlawful activity.
On nie zrobił niczego nielegalnego. Nie jest świadomy żadnej innej nielegalnej działalności.
Source: NPR News May 2019 CompilationMr Jennings accuses them of unlawful arrest.
Pan Jennings oskarża ich o nielegalne zatrzymanie.
Source: BBC Listening Collection September 2022“We unreservedly condemn dangerous, reckless, or unlawful behavior by all participants.”
„Stanowczo potępiamy niebezpieczne, lekkomyślne lub nielegalne zachowania wszystkich uczestników.”
Source: VOA Standard January 2014 CollectionAffirmative action is a set of policies meant to end unlawful discrimination.
Działania pozytywne to zbiór polityk mających na celu zakończenie nielegalnej dyskryminacji.
Source: VOA Slow English - AmericaThey had been convicted in 2008 of rape, murder and unlawful assembly.
W 2008 roku zostali skazani za gwałt, morderstwo i nielegalne zgromadzenie.
Source: VOA Daily Standard September 2022 CollectionThe unlawful killings are a particularly contentious chapter in Colombia's recent history.
Nielegalne zabójstwa to szczególnie kontrowersyjny rozdział w niedawnej historii Kolumbii.
Source: New York TimesBut the finding of unlawful killing means British prosecutors are now under pressure.
Ale ustalenie nielegalnego zabójstwa oznacza, że brytyjscy prokuratorzy są teraz pod presją.
Source: NPR News April 2016 CollectionAnother is for the unlawful removal or concealment or destruction of federal records.
Kolejne dotyczy nielegalnego usunięcia, ukrycia lub zniszczenia dokumentów federalnych.
Source: NPR News August 2022 CompilationIran called for the removal of what it called unlawful and inhumane sanctions.
Iran wezwał do usunięcia tego, co nazwał nielegalnymi i nieludzkimi sankcjami.
Source: BBC Listening Collection November 2021Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now