sense of unlovability
czułość nieuleczalności
deep unlovability
głęboka nieuleczalność
perceived unlovability
postrzeganie nieuleczalności
childhood unlovability
niewyobrażalność dzieciństwa
profound unlovability
głęboka nieuleczalność
addressing unlovability
poruszenie nieuleczalności
overcoming unlovability
przekonanie się o nieuleczalności
the therapist helped her explore the deep sense of unlovability she carried from childhood.
Terapeuta pomógł jej zrozumieć głęboki poczucie niebycia kochaną, które nosiła z dzieciństwa.
his unlovability complex prevented him from accepting genuine affection from others.
Złożony poczucie niebycia kochanym uniemożliwił mu przyjęcie autentycznej troski z innych.
she struggled with profound unlovability throughout her adult relationships.
Walka z głębokim poczuciem niebycia kochaną towarzyszyła jej przez całe dorosłe relacje.
the pattern of unlovability in his family history affected multiple generations.
Wzorzec niebycia kochanym w jego rodzinnej historii wpłynął na wiele pokoleń.
understanding the origins of her unlovability was the first step toward healing.
Zrozumienie źródeł jej poczucia niebycia kochaną było pierwszym krokiem ku uzdrowieniu.
he felt a crushing unlovability that colored every interaction with potential partners.
Czuł ogromne poczucie niebycia kochanym, które kolorowało każdą interakcję z potencjalnymi partnerami.
the unlovability she experienced as a child had become a self-fulfilling prophecy.
Poczucie niebycia kochaną, które doświadczyła jako dziecko, stało się samozachodzącą przepowiednią.
therapeutic work focused on dismantling her ingrained sense of unlovability.
Praca terapeutyczna skupiała się na rozbiciu jej zakorzenionego poczucia niebycia kochaną.
the belief in his own unlovability created a barrier to intimacy in relationships.
Wiera w własne poczucie niebycia kochanym stworzyła barierę dla intymności w relacjach.
she confronted years of unlovability through intensive psychotherapy and self-reflection.
Stawiła czoła latom poczucia niebycia kochaną poprzez intensywną psychoterapię i samorozmowę.
the fear of unlovability drove her perfectionist behaviors and people-pleasing tendencies.
Strach przed poczuciem niebycia kochaną napędzał jej zachowania perfekcjonistyczne i tendencje do uciekania się do ucieczki.
he gradually healed from the unlovability he inherited from his emotionally distant parents.
Stopniowo uzdrowił się z poczucia niebycia kochanym, które dziedziczył od swoich emocjonalnie odległych rodziców.
sense of unlovability
czułość nieuleczalności
deep unlovability
głęboka nieuleczalność
perceived unlovability
postrzeganie nieuleczalności
childhood unlovability
niewyobrażalność dzieciństwa
profound unlovability
głęboka nieuleczalność
addressing unlovability
poruszenie nieuleczalności
overcoming unlovability
przekonanie się o nieuleczalności
the therapist helped her explore the deep sense of unlovability she carried from childhood.
Terapeuta pomógł jej zrozumieć głęboki poczucie niebycia kochaną, które nosiła z dzieciństwa.
his unlovability complex prevented him from accepting genuine affection from others.
Złożony poczucie niebycia kochanym uniemożliwił mu przyjęcie autentycznej troski z innych.
she struggled with profound unlovability throughout her adult relationships.
Walka z głębokim poczuciem niebycia kochaną towarzyszyła jej przez całe dorosłe relacje.
the pattern of unlovability in his family history affected multiple generations.
Wzorzec niebycia kochanym w jego rodzinnej historii wpłynął na wiele pokoleń.
understanding the origins of her unlovability was the first step toward healing.
Zrozumienie źródeł jej poczucia niebycia kochaną było pierwszym krokiem ku uzdrowieniu.
he felt a crushing unlovability that colored every interaction with potential partners.
Czuł ogromne poczucie niebycia kochanym, które kolorowało każdą interakcję z potencjalnymi partnerami.
the unlovability she experienced as a child had become a self-fulfilling prophecy.
Poczucie niebycia kochaną, które doświadczyła jako dziecko, stało się samozachodzącą przepowiednią.
therapeutic work focused on dismantling her ingrained sense of unlovability.
Praca terapeutyczna skupiała się na rozbiciu jej zakorzenionego poczucia niebycia kochaną.
the belief in his own unlovability created a barrier to intimacy in relationships.
Wiera w własne poczucie niebycia kochanym stworzyła barierę dla intymności w relacjach.
she confronted years of unlovability through intensive psychotherapy and self-reflection.
Stawiła czoła latom poczucia niebycia kochaną poprzez intensywną psychoterapię i samorozmowę.
the fear of unlovability drove her perfectionist behaviors and people-pleasing tendencies.
Strach przed poczuciem niebycia kochaną napędzał jej zachowania perfekcjonistyczne i tendencje do uciekania się do ucieczki.
he gradually healed from the unlovability he inherited from his emotionally distant parents.
Stopniowo uzdrowił się z poczucia niebycia kochanym, które dziedziczył od swoich emocjonalnie odległych rodziców.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz