unnautical activities
nieautorskie działania
unnautical weather
nieautorskie pogoda
the proposed design for the yacht was deemed completely unseaworthy and un-nautical.
Propozycyjny projekt jachtu uznano za całkowicie niebezpieczny i niezgodny z żeglarstwem.
his un-nautical attire – a hawaiian shirt and sandals – didn't inspire confidence on the sailboat.
Jego niezgodne z żeglarstwem ubranie – koszulka hawajka i sandale – nie wywołało zaufania na jachcie.
the film's portrayal of pirates was historically inaccurate and frankly, quite un-nautical.
Obraz piratów w filmie był historycznie nieprecyzyjny i szczerze mówiąc, dość niezgodny z żeglarstwem.
she found the sailing course overly technical and rather un-nautical in its approach.
Zauważyła, że kurs żeglarstwa był zbyt techniczny i dość niezgodny z żeglarstwem pod względem podejścia.
the restaurant's menu featured land-based dishes, proving decidedly un-nautical.
Meniu restauracji zawierało dania z kontynentu, co jednoznacznie wskazywało na brak zgodności z żeglarstwem.
he gave an un-nautical speech about business strategy at the maritime conference.
Wygłosił niezgodne z żeglarstwem przemówienie o strategii biznesowej na konferencji morskiej.
the interior design of the cruise ship felt generic and un-nautical to her.
Projekt wewnętrzny statku pasażerskiego wydawał się ogólny i niezgodny z żeglarstwem dla niej.
the artist's abstract sculptures were visually striking but ultimately un-nautical.
Abstrakcyjne rzeźby artysty były wizualnie wyróżniające, ale w końcu niezgodne z żeglarstwem.
the marketing campaign for the new boat was perceived as un-nautical and off-putting.
Kampania marketingowa nowego łódki uznana została za niezgodną z żeglarstwem i odstraszającą.
his un-nautical behavior on board – complaining about the food – annoyed the crew.
Jego niezgodne z żeglarstwem zachowanie na pokładzie – skarżenie się na jedzenie – zirytowało załogę.
the novel's plot, involving space travel, was completely un-nautical.
Scenariusz powieści, dotyczący podróży kosmicznej, był całkowicie niezgodny z żeglarstwem.
unnautical activities
nieautorskie działania
unnautical weather
nieautorskie pogoda
the proposed design for the yacht was deemed completely unseaworthy and un-nautical.
Propozycyjny projekt jachtu uznano za całkowicie niebezpieczny i niezgodny z żeglarstwem.
his un-nautical attire – a hawaiian shirt and sandals – didn't inspire confidence on the sailboat.
Jego niezgodne z żeglarstwem ubranie – koszulka hawajka i sandale – nie wywołało zaufania na jachcie.
the film's portrayal of pirates was historically inaccurate and frankly, quite un-nautical.
Obraz piratów w filmie był historycznie nieprecyzyjny i szczerze mówiąc, dość niezgodny z żeglarstwem.
she found the sailing course overly technical and rather un-nautical in its approach.
Zauważyła, że kurs żeglarstwa był zbyt techniczny i dość niezgodny z żeglarstwem pod względem podejścia.
the restaurant's menu featured land-based dishes, proving decidedly un-nautical.
Meniu restauracji zawierało dania z kontynentu, co jednoznacznie wskazywało na brak zgodności z żeglarstwem.
he gave an un-nautical speech about business strategy at the maritime conference.
Wygłosił niezgodne z żeglarstwem przemówienie o strategii biznesowej na konferencji morskiej.
the interior design of the cruise ship felt generic and un-nautical to her.
Projekt wewnętrzny statku pasażerskiego wydawał się ogólny i niezgodny z żeglarstwem dla niej.
the artist's abstract sculptures were visually striking but ultimately un-nautical.
Abstrakcyjne rzeźby artysty były wizualnie wyróżniające, ale w końcu niezgodne z żeglarstwem.
the marketing campaign for the new boat was perceived as un-nautical and off-putting.
Kampania marketingowa nowego łódki uznana została za niezgodną z żeglarstwem i odstraszającą.
his un-nautical behavior on board – complaining about the food – annoyed the crew.
Jego niezgodne z żeglarstwem zachowanie na pokładzie – skarżenie się na jedzenie – zirytowało załogę.
the novel's plot, involving space travel, was completely un-nautical.
Scenariusz powieści, dotyczący podróży kosmicznej, był całkowicie niezgodny z żeglarstwem.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz