a terminator of unpopular policies.
terminator niepopularnych polityk
He is justly unpopular with all.
Jest słusznie niepopularny wśród wszystkich.
Luke was unpopular with most of the teachers.
Luke nie był lubiany przez większość nauczycieli.
A haughty girl is always unpopular at school.
Wyniosła dziewczyna jest zawsze niepopularna w szkole.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Ograniczenia wydatków rządowych są politycznie niepopularne.
She paid the price for her unpopular opinions.
Została ukarana za swoje niepopularne opinie.
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
Kilka niepopularnych decyzji osłabiło popularność gubernatora.
He’s taken a lot of flak for his unpopular decisions.
Został mocno skrytykowany za swoje niepopularne decyzje.
he ditched the unpopular policies bequeathed to him.
odrzucił niepopularne polityki, które mu zostały przekazane.
soldiers and nurses who were heroes in an unpopular war.
żołnierze i pielęgniarki, którzy byli bohaterami w niepopularnej wojnie.
mortgaged their political careers by taking an unpopular stand.
zaryzykowali swoje kariery polityczne, zajmując niepopularne stanowisko.
When he became politically unpopular the rest of his party just threw him to the wolves.
Kiedy stał się politycznie niepopularny, reszta jego partii po prostu go oddała wilkom.
The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.
Wysoka polityka podatkowa jest z pewnością niepopularna, choć mało prawdopodobne jest, że pokryje rosnące wydatki na uzbrojenie.
The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students' throats.
Rodzice skarżą się, że niektóre niepopularne przedmioty są narzucane uczniom.
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
Im bardziej niepopularne jest zdanie, tym bardziej niezbędne jest, aby osoba, która je wyraża, była nieco skrupulatna w przestrzeganiu ogólnych konwencji.
She’s so unpopular with the voters that the Prime Minister has told her to keep her head down until after the election.
Jest tak niepopularna wśród wyborców, że premier kazał jej zachować ostrożność do czasu po wyborach.
The youth club leader was unpopular with the young people because he was always flinging his weight about.
Lider klubu młodzieżowego był niepopularny wśród młodych ludzi, ponieważ zawsze się popisywał.
Mayor Ray Nagin left it desperately unpopular as post-Katrina crime soared and reconstruction foundered.
Burmistrz Ray Nagin pozostawił to jako wyjątkowo niepopularne w obliczu gwałtownie rosnącej przestępczości po Katrina i upadającej odbudowy.
Source: BBC Listening Collection January 2013Francois Hollande, the president, is extremely unpopular.
Francois Hollande, prezydent, jest wyjątkowo niepopularny.
Source: NPR News November 2016 CollectionBut the infidel occupation soon proved unpopular.
Ale okupacja przez niewierzących szybko okazała się niepopularna.
Source: The Economist - ArtsBut clearly inversions are really unpopular politically.
Ale wyraźnie odwrócenia są naprawdę niepopularne politycznie.
Source: NPR News April 2016 CollectionTests may be the most unpopular part of academic life.
Testy mogą być najbardziej niepopularną częścią życia akademickiego.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)During the actual presidential decision, you have Francois Hollande on the left, who's considered very unpopular.
Podczas rzeczywistej decyzji prezydenckiej, po lewej stronie jest Francois Hollande, który jest uważany za bardzo niepopularnego.
Source: NPR News November 2016 CollectionSeveral people watching laughed; Snape was clearly unpopular.
Kilka osób oglądających się zaśmiało; Snape był wyraźnie niepopularny.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe — as you said, he's very unpopular.
On - jak pan powiedział, jest bardzo niepopularny.
Source: NPR News September 2016 CollectionWell, first of all, he's very unpopular.
Cóż, po pierwsze, jest bardzo niepopularny.
Source: NPR News February 2020 CompilationBut what was once advertised as nutritious is becoming unpopular.
Ale to, co kiedyś było reklamowane jako odżywcze, staje się niepopularne.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)a terminator of unpopular policies.
terminator niepopularnych polityk
He is justly unpopular with all.
Jest słusznie niepopularny wśród wszystkich.
Luke was unpopular with most of the teachers.
Luke nie był lubiany przez większość nauczycieli.
A haughty girl is always unpopular at school.
Wyniosła dziewczyna jest zawsze niepopularna w szkole.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Ograniczenia wydatków rządowych są politycznie niepopularne.
She paid the price for her unpopular opinions.
Została ukarana za swoje niepopularne opinie.
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
Kilka niepopularnych decyzji osłabiło popularność gubernatora.
He’s taken a lot of flak for his unpopular decisions.
Został mocno skrytykowany za swoje niepopularne decyzje.
he ditched the unpopular policies bequeathed to him.
odrzucił niepopularne polityki, które mu zostały przekazane.
soldiers and nurses who were heroes in an unpopular war.
żołnierze i pielęgniarki, którzy byli bohaterami w niepopularnej wojnie.
mortgaged their political careers by taking an unpopular stand.
zaryzykowali swoje kariery polityczne, zajmując niepopularne stanowisko.
When he became politically unpopular the rest of his party just threw him to the wolves.
Kiedy stał się politycznie niepopularny, reszta jego partii po prostu go oddała wilkom.
The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.
Wysoka polityka podatkowa jest z pewnością niepopularna, choć mało prawdopodobne jest, że pokryje rosnące wydatki na uzbrojenie.
The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students' throats.
Rodzice skarżą się, że niektóre niepopularne przedmioty są narzucane uczniom.
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
Im bardziej niepopularne jest zdanie, tym bardziej niezbędne jest, aby osoba, która je wyraża, była nieco skrupulatna w przestrzeganiu ogólnych konwencji.
She’s so unpopular with the voters that the Prime Minister has told her to keep her head down until after the election.
Jest tak niepopularna wśród wyborców, że premier kazał jej zachować ostrożność do czasu po wyborach.
The youth club leader was unpopular with the young people because he was always flinging his weight about.
Lider klubu młodzieżowego był niepopularny wśród młodych ludzi, ponieważ zawsze się popisywał.
Mayor Ray Nagin left it desperately unpopular as post-Katrina crime soared and reconstruction foundered.
Burmistrz Ray Nagin pozostawił to jako wyjątkowo niepopularne w obliczu gwałtownie rosnącej przestępczości po Katrina i upadającej odbudowy.
Source: BBC Listening Collection January 2013Francois Hollande, the president, is extremely unpopular.
Francois Hollande, prezydent, jest wyjątkowo niepopularny.
Source: NPR News November 2016 CollectionBut the infidel occupation soon proved unpopular.
Ale okupacja przez niewierzących szybko okazała się niepopularna.
Source: The Economist - ArtsBut clearly inversions are really unpopular politically.
Ale wyraźnie odwrócenia są naprawdę niepopularne politycznie.
Source: NPR News April 2016 CollectionTests may be the most unpopular part of academic life.
Testy mogą być najbardziej niepopularną częścią życia akademickiego.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)During the actual presidential decision, you have Francois Hollande on the left, who's considered very unpopular.
Podczas rzeczywistej decyzji prezydenckiej, po lewej stronie jest Francois Hollande, który jest uważany za bardzo niepopularnego.
Source: NPR News November 2016 CollectionSeveral people watching laughed; Snape was clearly unpopular.
Kilka osób oglądających się zaśmiało; Snape był wyraźnie niepopularny.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe — as you said, he's very unpopular.
On - jak pan powiedział, jest bardzo niepopularny.
Source: NPR News September 2016 CollectionWell, first of all, he's very unpopular.
Cóż, po pierwsze, jest bardzo niepopularny.
Source: NPR News February 2020 CompilationBut what was once advertised as nutritious is becoming unpopular.
Ale to, co kiedyś było reklamowane jako odżywcze, staje się niepopularne.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now