deemed unprosecutable
uznany za nieścigany
legally unprosecutable
nie podlegający postępowaniu prawnemu
considered unprosecutable
rozpatrywany jako nieścigany
rendered unprosecutable
uczyniony nieścigany
essentially unprosecutable
w zasadzie nieścigany
practically unprosecutable
praktycznie nieścigany
declared unprosecutable
uznany za nieścigany
unprosecutable case
sprawa nieścigana
unprosecutable offense
przekroczenie prawa, którego nie można ścigać
many white-collar crimes remain unprosecutable due to complex legal loopholes.
wiele przestępstw białkołapkowych pozostaje nieścigłych ze względu na skomplikowane luki prawne.
the statute of limitations renders some historical offenses unprosecutable.
przepadek roszczeń uniemożliwia ściganie niektórych historycznych przestępstw.
witnesses disappeared, making the assault effectively unprosecutable.
świadkowie zniknęli, co sprawiło, że atak stał się w zasadzie nieścigły.
critics argue that certain hate crimes are practically unprosecutable.
krytycy twierdzą, że niektóre przestępstwa z nienawiści są praktycznie nieścigłe.
the case was deemed unprosecutable because key evidence was mishandled.
sprawa została uznana za nieścigłą, ponieważ kluczowe dowody zostały nieprawidłowo potraktowane.
somecybercrimes remain unprosecutable under existing international law.
niektóre cyberprzestępstwa pozostają nieścigłe na mocy obowiązującego prawa międzynarodowego.
the prosecutor concluded that the conduct was technically unprosecutable.
prokurator doszedł do wniosku, że zachowanie to było technicznie nieścigłe.
corrupt officials often remain unprosecutable due to powerful connections.
korupcyjni urzędnicy często pozostają nieścigli ze względu na silne powiązania.
environmental violations in that region are effectively unprosecutable.
naruszenia przepisów ochrony środowiska w tym regionie są w zasadzie nieścigłe.
the law renders such financial misconduct unprosecutable by design.
prawo sprawia, że takie nadużycia finansowe są z założenia nieścigłe.
several offenses are unprosecutable without specific witness testimony.
kilka wykroczeń nie może być ściganych bez konkretnych zeznań świadków.
his actions were ruled unprosecutable under the current statute.
jego działania zostały uznane za nieścigłe na mocy obowiązującego przepisu.
deemed unprosecutable
uznany za nieścigany
legally unprosecutable
nie podlegający postępowaniu prawnemu
considered unprosecutable
rozpatrywany jako nieścigany
rendered unprosecutable
uczyniony nieścigany
essentially unprosecutable
w zasadzie nieścigany
practically unprosecutable
praktycznie nieścigany
declared unprosecutable
uznany za nieścigany
unprosecutable case
sprawa nieścigana
unprosecutable offense
przekroczenie prawa, którego nie można ścigać
many white-collar crimes remain unprosecutable due to complex legal loopholes.
wiele przestępstw białkołapkowych pozostaje nieścigłych ze względu na skomplikowane luki prawne.
the statute of limitations renders some historical offenses unprosecutable.
przepadek roszczeń uniemożliwia ściganie niektórych historycznych przestępstw.
witnesses disappeared, making the assault effectively unprosecutable.
świadkowie zniknęli, co sprawiło, że atak stał się w zasadzie nieścigły.
critics argue that certain hate crimes are practically unprosecutable.
krytycy twierdzą, że niektóre przestępstwa z nienawiści są praktycznie nieścigłe.
the case was deemed unprosecutable because key evidence was mishandled.
sprawa została uznana za nieścigłą, ponieważ kluczowe dowody zostały nieprawidłowo potraktowane.
somecybercrimes remain unprosecutable under existing international law.
niektóre cyberprzestępstwa pozostają nieścigłe na mocy obowiązującego prawa międzynarodowego.
the prosecutor concluded that the conduct was technically unprosecutable.
prokurator doszedł do wniosku, że zachowanie to było technicznie nieścigłe.
corrupt officials often remain unprosecutable due to powerful connections.
korupcyjni urzędnicy często pozostają nieścigli ze względu na silne powiązania.
environmental violations in that region are effectively unprosecutable.
naruszenia przepisów ochrony środowiska w tym regionie są w zasadzie nieścigłe.
the law renders such financial misconduct unprosecutable by design.
prawo sprawia, że takie nadużycia finansowe są z założenia nieścigłe.
several offenses are unprosecutable without specific witness testimony.
kilka wykroczeń nie może być ściganych bez konkretnych zeznań świadków.
his actions were ruled unprosecutable under the current statute.
jego działania zostały uznane za nieścigłe na mocy obowiązującego przepisu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz