untestable hypothesis
hipoteza niepodlegająca weryfikacji
proving untestable
udowodnienie niepodlegającego weryfikacji
utterly untestable
całkowicie niepodlegający weryfikacji
concept untestable
koncepcja niepodlegająca weryfikacji
it's untestable
jest niepodlegająca weryfikacji
being untestable
bycie niepodlegającym weryfikacji
deemed untestable
uznane za niepodlegające weryfikacji
inherently untestable
niepodlegający weryfikacji w sposób naturalny
find untestable
znaleźć niepodlegające weryfikacji
remain untestable
pozostaje niepodlegająca weryfikacji
the hypothesis was deemed untestable given the limitations of current technology.
Teoria została uznana za niesprawdzalną ze względu na ograniczenia obecnej technologii.
many philosophical questions are inherently untestable and lie outside the realm of science.
Bardzo wiele pytań filozoficznych jest z natury niesprawdzalnych i leży poza zakresem nauki.
the theory, while interesting, presented an untestable proposition with no empirical basis.
Teoria, mimo że ciekawa, przedstawiała niesprawdzalną tezę bez podstawy empirycznej.
critics argued that the claim was untestable and therefore lacked scientific merit.
Krytycy twierdzili, że teza była niesprawdzalna i dlatego brakła naukowej wartości.
the researcher acknowledged that the idea was largely untestable using standard experimental methods.
Badacz przyznał, że idea była w dużej mierze niesprawdzalna za pomocą standardowych metod eksperymentalnych.
it's frustrating to encounter untestable assumptions in a complex model.
Spotkanie z niesprawdzalnymi założeniami w złożonym modelu jest frustrujące.
the concept of a purely untestable deity raises questions about its scientific relevance.
Koncepcja czysto niesprawdzalnego boga stawia pytania dotyczące jej naukowej istotności.
the committee rejected the proposal due to its reliance on untestable variables.
Komitet odrzucił propozycję ze względu na jej zależność od niesprawdzalnych zmiennych.
the model included several untestable parameters, making it difficult to validate.
Model zawierał kilka niesprawdzalnych parametrów, co utrudniało jego weryfikację.
the core of the argument revolved around an untestable premise.
Jądro argumentu opierało się na niesprawdzalnej przesłance.
we needed to refine the research question to ensure it wasn't entirely untestable.
Wymagane było wyrefaktowanie pytania badawczego, aby upewnić się, że nie jest w pełni niesprawdzalne.
untestable hypothesis
hipoteza niepodlegająca weryfikacji
proving untestable
udowodnienie niepodlegającego weryfikacji
utterly untestable
całkowicie niepodlegający weryfikacji
concept untestable
koncepcja niepodlegająca weryfikacji
it's untestable
jest niepodlegająca weryfikacji
being untestable
bycie niepodlegającym weryfikacji
deemed untestable
uznane za niepodlegające weryfikacji
inherently untestable
niepodlegający weryfikacji w sposób naturalny
find untestable
znaleźć niepodlegające weryfikacji
remain untestable
pozostaje niepodlegająca weryfikacji
the hypothesis was deemed untestable given the limitations of current technology.
Teoria została uznana za niesprawdzalną ze względu na ograniczenia obecnej technologii.
many philosophical questions are inherently untestable and lie outside the realm of science.
Bardzo wiele pytań filozoficznych jest z natury niesprawdzalnych i leży poza zakresem nauki.
the theory, while interesting, presented an untestable proposition with no empirical basis.
Teoria, mimo że ciekawa, przedstawiała niesprawdzalną tezę bez podstawy empirycznej.
critics argued that the claim was untestable and therefore lacked scientific merit.
Krytycy twierdzili, że teza była niesprawdzalna i dlatego brakła naukowej wartości.
the researcher acknowledged that the idea was largely untestable using standard experimental methods.
Badacz przyznał, że idea była w dużej mierze niesprawdzalna za pomocą standardowych metod eksperymentalnych.
it's frustrating to encounter untestable assumptions in a complex model.
Spotkanie z niesprawdzalnymi założeniami w złożonym modelu jest frustrujące.
the concept of a purely untestable deity raises questions about its scientific relevance.
Koncepcja czysto niesprawdzalnego boga stawia pytania dotyczące jej naukowej istotności.
the committee rejected the proposal due to its reliance on untestable variables.
Komitet odrzucił propozycję ze względu na jej zależność od niesprawdzalnych zmiennych.
the model included several untestable parameters, making it difficult to validate.
Model zawierał kilka niesprawdzalnych parametrów, co utrudniało jego weryfikację.
the core of the argument revolved around an untestable premise.
Jądro argumentu opierało się na niesprawdzalnej przesłance.
we needed to refine the research question to ensure it wasn't entirely untestable.
Wymagane było wyrefaktowanie pytania badawczego, aby upewnić się, że nie jest w pełni niesprawdzalne.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now