he chose two untried actors for leading roles.
wybrał dwóch nieprzetestowanych aktorów na główne role.
She decided to take a chance on the untried product.
Podjęła ryzyko z nieprzetestowanym produktem.
He was hesitant to try the untried route.
Wahał się spróbować nieprzetestowanej ścieżki.
The team is eager to experiment with untried strategies.
Zespołowi zależy na eksperymentowaniu z nieprzetestowanymi strategiami.
The company is willing to invest in untried technologies.
Firma jest skłonna inwestować w nieprzetestowane technologie.
They are open to exploring untried solutions.
Są otwarci na eksplorację nieprzetestowanych rozwiązań.
" And untried they shall remain unless we try them" .
I pozostaną nieprzetestowani, chyba że ich przetestujemy.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
Jednak technologia pozostaje nieprzetestowana i droższa niż inne formy energii.
Source: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
Ty, tak młoda, nieprzetestowana i piękna, Estella!
Source: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
W drugim było zbyt wiele nieprzetestowanych elementów.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
Miałem prawo zadowolić mój gust, a to było dla nieprzetestowanych ust.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
Śmieszne - całkiem możliwe - ale tak naprawdę, jak byś rozpoznał różnicę między śmiesznym a po prostu nieznajomym, nieprzetestowanym i niekomfortowym?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
On wrzaski, błagał, groził: Nie pozostawiono nieprzetestowanych środków, aby zobaczyć Agnes.
Source: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
Ustawiała stopy na tej drodze jako rozpieszczona, egoistyczna i nieprzetestowana dziewczyna, pełna młodości, pełna emocji, łatwo zdezorientowana życiem.
Source: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
Podróżowanie we wszelkim możliwym luksusie, kosztem kogoś innego, z przywilejami i pozycją dyplomatyczną, było formą podróży dotąd nieprzetestowanej.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
Więc to, co robimy, to próbujemy zidentyfikować miejsce, w którym może być tam masa tych nieprzetestowanych pomysłów.
Source: TED Talks (Video Edition) May 2017 Compilationhe chose two untried actors for leading roles.
wybrał dwóch nieprzetestowanych aktorów na główne role.
She decided to take a chance on the untried product.
Podjęła ryzyko z nieprzetestowanym produktem.
He was hesitant to try the untried route.
Wahał się spróbować nieprzetestowanej ścieżki.
The team is eager to experiment with untried strategies.
Zespołowi zależy na eksperymentowaniu z nieprzetestowanymi strategiami.
The company is willing to invest in untried technologies.
Firma jest skłonna inwestować w nieprzetestowane technologie.
They are open to exploring untried solutions.
Są otwarci na eksplorację nieprzetestowanych rozwiązań.
" And untried they shall remain unless we try them" .
I pozostaną nieprzetestowani, chyba że ich przetestujemy.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
Jednak technologia pozostaje nieprzetestowana i droższa niż inne formy energii.
Source: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
Ty, tak młoda, nieprzetestowana i piękna, Estella!
Source: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
W drugim było zbyt wiele nieprzetestowanych elementów.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
Miałem prawo zadowolić mój gust, a to było dla nieprzetestowanych ust.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
Śmieszne - całkiem możliwe - ale tak naprawdę, jak byś rozpoznał różnicę między śmiesznym a po prostu nieznajomym, nieprzetestowanym i niekomfortowym?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
On wrzaski, błagał, groził: Nie pozostawiono nieprzetestowanych środków, aby zobaczyć Agnes.
Source: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
Ustawiała stopy na tej drodze jako rozpieszczona, egoistyczna i nieprzetestowana dziewczyna, pełna młodości, pełna emocji, łatwo zdezorientowana życiem.
Source: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
Podróżowanie we wszelkim możliwym luksusie, kosztem kogoś innego, z przywilejami i pozycją dyplomatyczną, było formą podróży dotąd nieprzetestowanej.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
Więc to, co robimy, to próbujemy zidentyfikować miejsce, w którym może być tam masa tych nieprzetestowanych pomysłów.
Source: TED Talks (Video Edition) May 2017 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now