The police left no stone unturned to look for the child.
Policja nie pozostawiła kamienia na kamieniu, szukając dziecka.
The police left no stone unturned in their efforts to find the little girl.
Policja nie pozostawiła kamienia na kamieniu w swoich wysiłkach, aby znaleźć dziewczynkę.
But suppose in spring the farmer had left the toil unturned,the seed unsown,the trees untrimmed,and everything neglected,what would now be the result?
Ale załóżmy, że wiosną rolnik zostawił by praca nieobrobioną, nasiona nieposiane, drzewa nieprzycięte i wszystko zaniedbane, jaki byłby teraz rezultat?
leave no stone unturned
nie pozostawić kamienia na kamieniu
We will leave no stone unturned.
Nie pozostawimy żadnego kamienia nieprzekręconego.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyThat woman leaves no stone unturned.
Ta kobieta nie pozostawia żadnego kamienia nieprzekręconego.
Źródło: TV series Person of Interest Season 2" To continue on your quest, leave no stone unturned." Ooh.
" Aby kontynuować poszukiwania, nie pozostaw żadnego kamienia nieprzekręconego." Ooh.
Źródło: The Big Bang Theory Season 7We have great knowledge in many of our agencies. We will leave no stone unturned.
Posiadamy ogromną wiedzę w wielu naszych agencjach. Nie pozostawimy żadnego kamienia nieprzekręconego.
Źródło: VOA Daily Standard July 2019 CollectionHe also appears to have left no relevant academic paper, no conference proceedings, memoir or other publicly available source unturned.
Wygląda również na to, że nie pozostawił żadnego istotnego artykułu naukowego, żadnych materiałów konferencyjnych, wspomnień ani innego publicznie dostępnego źródła nieprzekręconego.
Źródło: The Economist - ArtsHe left no stone unturned in his search to find the car key.
Nie pozostawił żadnego kamienia nieprzekręconego w poszukiwaniu kluczyków do samochodu.
Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000I was sure that if I left no stone unturned, eventually, one day, I'd find some dirt on Great Uncle Alvaro.
Byłem pewien, że jeśli nie zostawię żadnego kamienia nieprzekręconego, to w końcu któregoś dnia znajdę jakieś brudy na wujka Alvaro.
Źródło: Modern Family - Season 10Another thing, leave no stone unturned, looking at grants, scholarships, even on-campus jobs.
Kolejna rzecz, nie pozostaw żadnego kamienia nieprzekręconego, sprawdzaj stypendia, programy badawcze, a nawet oferty pracy na kampusie.
Źródło: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)I want to leave no stone unturned on this.
Chcę sprawdzić wszystko w tej sprawie.
Źródło: Homeland Season 1The explorers left no stone unturned in their search for the treasure.
Eksploratorzy nie pozostawili żadnego kamienia nieprzekręconego w poszukiwaniu skarbu.
Źródło: Advanced Authentic English WritingThe police left no stone unturned to look for the child.
Policja nie pozostawiła kamienia na kamieniu, szukając dziecka.
The police left no stone unturned in their efforts to find the little girl.
Policja nie pozostawiła kamienia na kamieniu w swoich wysiłkach, aby znaleźć dziewczynkę.
But suppose in spring the farmer had left the toil unturned,the seed unsown,the trees untrimmed,and everything neglected,what would now be the result?
Ale załóżmy, że wiosną rolnik zostawił by praca nieobrobioną, nasiona nieposiane, drzewa nieprzycięte i wszystko zaniedbane, jaki byłby teraz rezultat?
leave no stone unturned
nie pozostawić kamienia na kamieniu
We will leave no stone unturned.
Nie pozostawimy żadnego kamienia nieprzekręconego.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyThat woman leaves no stone unturned.
Ta kobieta nie pozostawia żadnego kamienia nieprzekręconego.
Źródło: TV series Person of Interest Season 2" To continue on your quest, leave no stone unturned." Ooh.
" Aby kontynuować poszukiwania, nie pozostaw żadnego kamienia nieprzekręconego." Ooh.
Źródło: The Big Bang Theory Season 7We have great knowledge in many of our agencies. We will leave no stone unturned.
Posiadamy ogromną wiedzę w wielu naszych agencjach. Nie pozostawimy żadnego kamienia nieprzekręconego.
Źródło: VOA Daily Standard July 2019 CollectionHe also appears to have left no relevant academic paper, no conference proceedings, memoir or other publicly available source unturned.
Wygląda również na to, że nie pozostawił żadnego istotnego artykułu naukowego, żadnych materiałów konferencyjnych, wspomnień ani innego publicznie dostępnego źródła nieprzekręconego.
Źródło: The Economist - ArtsHe left no stone unturned in his search to find the car key.
Nie pozostawił żadnego kamienia nieprzekręconego w poszukiwaniu kluczyków do samochodu.
Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000I was sure that if I left no stone unturned, eventually, one day, I'd find some dirt on Great Uncle Alvaro.
Byłem pewien, że jeśli nie zostawię żadnego kamienia nieprzekręconego, to w końcu któregoś dnia znajdę jakieś brudy na wujka Alvaro.
Źródło: Modern Family - Season 10Another thing, leave no stone unturned, looking at grants, scholarships, even on-campus jobs.
Kolejna rzecz, nie pozostaw żadnego kamienia nieprzekręconego, sprawdzaj stypendia, programy badawcze, a nawet oferty pracy na kampusie.
Źródło: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)I want to leave no stone unturned on this.
Chcę sprawdzić wszystko w tej sprawie.
Źródło: Homeland Season 1The explorers left no stone unturned in their search for the treasure.
Eksploratorzy nie pozostawili żadnego kamienia nieprzekręconego w poszukiwaniu skarbu.
Źródło: Advanced Authentic English WritingOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz