unvested

[USA]/[ʌnˈvɛstɪd]/
[Wielka Brytania]/[ʌnˈvɛstɪd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Nieobjęty; nieprzejęty; nieposiadający. Dotyczy opcji na akcje lub innych świadczeń, które jeszcze nie spełniły wymogów nabycia.

Frazy i kolokacje

unvested stock

niewymieniony akcji

unvested options

niewymienione opcje

being unvested

będący niewymienionym

unvested benefits

niewymienione świadczenia

unvested shares

niewymienione udziały

remain unvested

pozostają niewymienione

currently unvested

aktualnie niewymienione

vesting unvested

przenoszenie niewymienione

previously unvested

poprzednio niewymienione

Przykładowe zdania

the employee had a significant amount of unvested stock options.

Pracownik miał znaczącą ilość niezabezpieczonych opcji akcji.

he lost his job before his unvested benefits fully vested.

Wypadł z pracy, zanim jego niezabezpieczone świadczenia w pełni się uniezależniły.

the company policy outlined the rules regarding unvested equity.

Polityka firmy określała zasady dotyczące niezabezpieczonych akcji.

she was concerned about the impact of leaving on her unvested retirement funds.

Martwiła się o wpływ odejścia na jej niezabezpieczone fundusze emerytalne.

due to the acquisition, the unvested shares were forfeited.

W wyniku przejęcia niezabezpieczone akcje zostały utracone.

the agreement stipulated a timeline for the unvested bonuses to vest.

Umowa określała ramy czasowe dla uniezależnienia się premii niezabezpieczonych.

he carefully reviewed the details of his unvested compensation package.

Dokładnie przeanalizował szczegóły swojego pakietu wynagrodzeń niezabezpieczonych.

the unvested portion of the grant will vest over the next three years.

Niezabezpieczona część przyznania zostanie uniezależniona w ciągu następnych trzech lat.

understanding the vesting schedule is crucial for managing unvested equity.

Zrozumienie harmonogramu uniezależnienia jest kluczowe dla zarządzania niezabezpieczonymi akcjami.

the departing employee was informed about the fate of their unvested benefits.

Odechodzący pracownik został poinformowany o losie swoich niezabezpieczonych świadczeń.

a large portion of his compensation remained unvested at the time of his departure.

Duża część jego wynagrodzenia pozostała niezabezpieczona w momencie jego odejścia.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz