upon

[USA]/ə'pɒn/
[Wielka Brytania]/ə'pɑn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

prep. na szczycie czegoś;
blisko czegoś;
zgodnie z czymś.

Frazy i kolokacje

upon arrival

po przybyciu

upon request

na żądanie

upon completion

po zakończeniu

agree upon

zgadzać się na

look upon

patrzeć na

upon reflection

po refleksji

Przykładowe zdania

upon the receipt hereof

po otrzymaniu niniejszego

fasten upon a pretext

zapiąć się na pretekst

The enemy was upon us.

Wróg był na nas.

to distrain upon sb.

odzyskiwać przez zajęcie

the storm was almost upon them.

Burza była prawie nad nimi.

lay a penalty upon the offender.

nałożyć karę na sprawcę.

(on; upon) adjudicate (up)on a question

(o; na) rozstrzygać kwestię

a claim upon one's sympathy

roszczenie o czyjąś sympatię

the effect of heat upon metals

wpływ ciepła na metale

retaliate upon one's enemy

odwet na własnego wroga

stumble upon a rare book

natknąć się na rzadką książkę

an aggression upon one's right

agresja wobec czyjegoś prawa

put a churl upon a gentleman

postawić chulpa na dżentelmena

Przykłady z życia codziennego

Please notify me upon receipt of the package.

Proszę o powiadomienie po otrzymaniu przesyłki.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

To set a crown upon your lifetime's effort.

Uwieńczyć wysiłek całego życia koroną.

Źródło: Four Quartets

And now, feast your eyes upon these spectacular results.

A teraz, uracz oczy tymi spektakularnymi wynikami.

Źródło: Two-Minute Paper

We saw nothing but trees upon trees.

Widzieliśmy tylko drzewa na drzewach.

Źródło: Humanity: The Story of All of Us

The full moon is almost upon us.

Pełnia księżyca jest prawie tuż tuż.

Źródło: The Vampire Diaries Season 2

Big time psychiatrist once upon a time.

Wielki psychiatra kiedymś.

Źródło: American TV series Person of Interest Season 4

I took an oath upon my life.

Złożyłem przysięgę na moje życie.

Źródło: "The Boy in the Striped Pajamas" Original Soundtrack

It's basically the word for lemonade once upon a time.

To zasadniczo słowo dla lemoniady kiedymś.

Źródło: Keep your English up to date.

Everything about them seems to be bearing down upon him.

Wszystko w nich wydaje się być na niego nakładane.

Źródło: How to become Sherlock Holmes

I was 13 years old upon the film's release.

Miałem 13 lat w momencie premiery filmu.

Źródło: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz