| Plural | users |
registered user
zarejestrowany użytkownik
active user
aktywny użytkownik
new user
nowy użytkownik
user account
konto użytkownika
user interface
interfejs użytkownika
user name
nazwa użytkownika
user experience
doświadczenie użytkownika
end user
końcowy użytkownik
graphical user interface
graficzny interfejs użytkownika
user demand
popyt użytkownika
user group
grupa użytkowników
user friendly
przyjazny dla użytkownika
computer user
użytkownik komputera
user profile
profil użytkownika
user authentication
uwierzytelnianie użytkownika
user id
id użytkownika
user login
logowanie użytkownika
user manual
instrukcja obsługi
user interaction
interakcja użytkowników
user guide
instrukcja obsługi
user mode
tryb użytkownika
terminal user
użytkownik terminala
a user of public transportation.
użytkownik transportu publicznego
the user interacts directly with the library.
Użytkownik wchodzi w interakcję bezpośrednio z biblioteką.
the search software is user-friendly.
oprogramowanie wyszukiwania jest przyjazne dla użytkownika.
The company is the biggest user of oil.
Firma jest największym użytkownikiem ropy naftowej.
Please supply a valid user password.
Proszę podać poprawne hasło użytkownika.
The password allows the user to log into the system.
Hasło pozwala użytkownikowi zalogować się do systemu.
regular heroin users can become constipated.
Regularni użytkownicy heroiny mogą cierpieć na zaparcia.
the user wants to dock a portable into a desktop computer.
Użytkownik chce podłączyć urządzenie przenośne do komputera stacjonarnego.
sunscreens give users a false sense of security.
Kremy przeciwsłoneczne dają użytkownikom fałszywe poczucie bezpieczeństwa.
users who commit crime to feed their habit.
Osoby dopuszczające się przestępstw, aby zaspokoić swoje uzależnienie.
it is incumbent upon all hill users to respect the environment.
Wszyscy użytkownicy wzgórza powinni szanować środowisko.
users are still unclear about what middleware does.
Użytkownicy nadal nie do końca rozumieją, co robi oprogramowanie pośredniczące.
he was a gifted user of other people.
był utalentowanym manipulatorzem innych ludzi.
for the cocaine user, it is possible to withdraw without medication.
Dla użytkownika kokainy możliwe jest wycofanie się bez leków.
The language user includes the utterer and the interpreter.
Użytkownik języka obejmuje mówcę i tłumacza.
There is a risk of transmission of the virus between hypodermic users.
Istnieje ryzyko przeniesienia wirusa między użytkownikami igieł.
The simple comparison is made between Integrated Server Digital Network User Part (ISUP) and Telephone User Part (TUP) in this paper.
W tym artykule przeprowadzono proste porównanie między Integrated Server Digital Network User Part (ISUP) a Telephone User Part (TUP).
Any users of credit may overextend themselves.
Użytkownicy kredytu mogą nadmiernie się zadłużyć.
The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.
System Windows umożliwia użytkownikowi komputera jednoczesne uruchamianie wielu programów.
making users accommodate to the realities of today's marketplace.
zmuszanie użytkowników do przystosowania się do realiów dzisiejszego rynku.
Currently, there are 8,000,000 users using Blinkist.
Obecnie 8 000 000 użytkowników korzysta z Blinkist.
Source: Psychology Mini ClassWe have almost 500 million mobile users.
Mamy prawie 500 milionów użytkowników urządzeń mobilnych.
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionAnd avid users had higher perceived isolation.
Ponadto, użytkownicy, którzy byli oddanymi fanami, odczuwali większą izolację.
Source: Science in LifeAt the end of last June, we had 336 million Internet users.
Pod koniec zeszłego czerwca mieliśmy 336 milionów użytkowników Internetu.
Source: Baidu CEO Robin Li's speechNearly half of Guardian's users are women.
W prawie połowie użytkowników Guardianów są kobiety.
Source: VOA Special July 2023 CollectionAnd by the end of the year, it had over a million users.
A do końca roku liczba użytkowników przekroczyła milion.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I've located the end users receiving the traffic.
Zlokalizowałem użytkowników końcowych, którzy odbierają ruch.
Source: TV series Person of Interest Season 2She is a very good user of the English language.
Bardzo dobrze włada językiem angielskim.
Source: IELTS Speaking High Score ModelSo far we have about 1200 users on the platform.
Do tej pory mamy około 1200 użytkowników na platformie.
Source: VOA Standard English_AfricaHowever, comparing with urban users, the application level of rural users is less developed.
Jednak w porównaniu z użytkownikami mieszkającymi w miastach, poziom zaawansowania użytkowników wiejskich jest mniej rozwinięty.
Source: Essential English Topics to Know for a Lifetimeregistered user
zarejestrowany użytkownik
active user
aktywny użytkownik
new user
nowy użytkownik
user account
konto użytkownika
user interface
interfejs użytkownika
user name
nazwa użytkownika
user experience
doświadczenie użytkownika
end user
końcowy użytkownik
graphical user interface
graficzny interfejs użytkownika
user demand
popyt użytkownika
user group
grupa użytkowników
user friendly
przyjazny dla użytkownika
computer user
użytkownik komputera
user profile
profil użytkownika
user authentication
uwierzytelnianie użytkownika
user id
id użytkownika
user login
logowanie użytkownika
user manual
instrukcja obsługi
user interaction
interakcja użytkowników
user guide
instrukcja obsługi
user mode
tryb użytkownika
terminal user
użytkownik terminala
a user of public transportation.
użytkownik transportu publicznego
the user interacts directly with the library.
Użytkownik wchodzi w interakcję bezpośrednio z biblioteką.
the search software is user-friendly.
oprogramowanie wyszukiwania jest przyjazne dla użytkownika.
The company is the biggest user of oil.
Firma jest największym użytkownikiem ropy naftowej.
Please supply a valid user password.
Proszę podać poprawne hasło użytkownika.
The password allows the user to log into the system.
Hasło pozwala użytkownikowi zalogować się do systemu.
regular heroin users can become constipated.
Regularni użytkownicy heroiny mogą cierpieć na zaparcia.
the user wants to dock a portable into a desktop computer.
Użytkownik chce podłączyć urządzenie przenośne do komputera stacjonarnego.
sunscreens give users a false sense of security.
Kremy przeciwsłoneczne dają użytkownikom fałszywe poczucie bezpieczeństwa.
users who commit crime to feed their habit.
Osoby dopuszczające się przestępstw, aby zaspokoić swoje uzależnienie.
it is incumbent upon all hill users to respect the environment.
Wszyscy użytkownicy wzgórza powinni szanować środowisko.
users are still unclear about what middleware does.
Użytkownicy nadal nie do końca rozumieją, co robi oprogramowanie pośredniczące.
he was a gifted user of other people.
był utalentowanym manipulatorzem innych ludzi.
for the cocaine user, it is possible to withdraw without medication.
Dla użytkownika kokainy możliwe jest wycofanie się bez leków.
The language user includes the utterer and the interpreter.
Użytkownik języka obejmuje mówcę i tłumacza.
There is a risk of transmission of the virus between hypodermic users.
Istnieje ryzyko przeniesienia wirusa między użytkownikami igieł.
The simple comparison is made between Integrated Server Digital Network User Part (ISUP) and Telephone User Part (TUP) in this paper.
W tym artykule przeprowadzono proste porównanie między Integrated Server Digital Network User Part (ISUP) a Telephone User Part (TUP).
Any users of credit may overextend themselves.
Użytkownicy kredytu mogą nadmiernie się zadłużyć.
The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.
System Windows umożliwia użytkownikowi komputera jednoczesne uruchamianie wielu programów.
making users accommodate to the realities of today's marketplace.
zmuszanie użytkowników do przystosowania się do realiów dzisiejszego rynku.
Currently, there are 8,000,000 users using Blinkist.
Obecnie 8 000 000 użytkowników korzysta z Blinkist.
Source: Psychology Mini ClassWe have almost 500 million mobile users.
Mamy prawie 500 milionów użytkowników urządzeń mobilnych.
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionAnd avid users had higher perceived isolation.
Ponadto, użytkownicy, którzy byli oddanymi fanami, odczuwali większą izolację.
Source: Science in LifeAt the end of last June, we had 336 million Internet users.
Pod koniec zeszłego czerwca mieliśmy 336 milionów użytkowników Internetu.
Source: Baidu CEO Robin Li's speechNearly half of Guardian's users are women.
W prawie połowie użytkowników Guardianów są kobiety.
Source: VOA Special July 2023 CollectionAnd by the end of the year, it had over a million users.
A do końca roku liczba użytkowników przekroczyła milion.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I've located the end users receiving the traffic.
Zlokalizowałem użytkowników końcowych, którzy odbierają ruch.
Source: TV series Person of Interest Season 2She is a very good user of the English language.
Bardzo dobrze włada językiem angielskim.
Source: IELTS Speaking High Score ModelSo far we have about 1200 users on the platform.
Do tej pory mamy około 1200 użytkowników na platformie.
Source: VOA Standard English_AfricaHowever, comparing with urban users, the application level of rural users is less developed.
Jednak w porównaniu z użytkownikami mieszkającymi w miastach, poziom zaawansowania użytkowników wiejskich jest mniej rozwinięty.
Source: Essential English Topics to Know for a LifetimeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now