utilization

[USA]/ˌju:tɪlaɪˈzeɪʃɵn/
[Wielka Brytania]/ˌjʊtɪlɪ'zeʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. akt praktycznego i skutecznego wykorzystania czegoś

Frazy i kolokacje

efficient utilization

efektywne wykorzystanie

maximum utilization

maksymalne wykorzystanie

resource utilization

wykorzystanie zasobów

optimal utilization

optymalne wykorzystanie

comprehensive utilization

kompleksowe wykorzystanie

utilization ratio

współczynnik wykorzystania

utilization rate

wskaźnik wykorzystania

land utilization

wykorzystanie gruntów

energy utilization

wykorzystanie energii

effective utilization

skuteczne wykorzystanie

utilization factor

współczynnik wykorzystania

utilization coefficient

współczynnik wykorzystania

capacity utilization

wykorzystanie zdolności

power utilization

wykorzystanie mocy

utilization management

zarządzanie wykorzystaniem

machine utilization

wykorzystanie maszyny

waste utilization

wykorzystanie odpadów

coefficient of utilization

współczynnik wykorzystania

Przykładowe zdania

efficient utilization of resources is crucial for the success of any business

efektywne wykorzystanie zasobów jest kluczowe dla sukcesu każdej firmy

maximize the utilization of available space in the warehouse

maksymalizuj wykorzystanie dostępnej przestrzeni na magazynie

proper utilization of time can lead to increased productivity

odpowiednie wykorzystanie czasu może prowadzić do zwiększenia produktywności

the utilization of renewable energy sources is essential for sustainable development

wykorzystanie odnawialnych źródeł energii jest niezbędne dla zrównoważonego rozwoju

optimize the utilization of technology to improve efficiency

zoptymalizuj wykorzystanie technologii w celu poprawy efektywności

increase the utilization of public transportation to reduce traffic congestion

zwiększ wykorzystanie komunikacji publicznej, aby zmniejszyć zatory drogowe

effective utilization of data analytics can provide valuable insights for decision-making

skuteczne wykorzystanie analizy danych może dostarczyć cennych informacji do podejmowania decyzji

the utilization of social media platforms for marketing purposes has become increasingly popular

wykorzystanie platform mediów społecznościowych w celach marketingowych staje się coraz bardziej popularne

proper utilization of skills and talents can lead to career advancement

odpowiednie wykorzystanie umiejętności i talentów może prowadzić do awansu zawodowego

the utilization of natural resources must be sustainable to protect the environment

wykorzystanie zasobów naturalnych musi być zrównoważone, aby chronić środowisko

Przykłady z życia codziennego

Carbon utilization is not just some abstract idea.

Wykorzystanie węgla to nie tylko abstrakcyjna idea.

Źródło: How to avoid climate disasters

So it will also result in a much higher utilization factor of cars.

Tak więc doprowadzi to również do znacznie wyższego współczynnika wykorzystania samochodów.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

Even before the pandemic, our desk utilization I think was around 30 to 40% ?

Nawet przed pandemią, nasze wykorzystanie biur, myślę, wynosiło od 30 do 40%?

Źródło: Wall Street Journal

I believe with the universal utilization of AI technology, more changes will be seen in different industries.

Wierzę, że wraz z uniwersalnym wykorzystaniem technologii AI, w różnych branżach zaobserwowano więcej zmian.

Źródło: CRI Online February 2018 Collection

And a fully autonomous car, I think, perhaps has a utilization of 50 or 60 hours per week out of 168.

I w pełni autonomiczny samochód, myślę, może ma wykorzystanie 50 lub 60 godzin tygodniowo z 168.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

And so now we're really looking at what does that desk utilization look like in a hybrid world?

I teraz naprawdę patrzymy na to, jak wygląda wykorzystanie biur w hybrydowym świecie?

Źródło: Wall Street Journal

This dramatically increases the average utilization of the GPU, which significantly increases performance for the most demanding pro apps and games.

To dramatycznie zwiększa średnie wykorzystanie GPU, co znacznie zwiększa wydajność dla najbardziej wymagających profesjonalnych aplikacji i gier.

Źródło: Apple Fall Event 2023

He's a really good running back, getting all the utilization.

On jest naprawdę dobrym rozgrywającym, dostaje całe wykorzystanie.

Źródło: Fantasy Football Player

His utilization has been good enough to continue.

Jego wykorzystanie było wystarczająco dobre, aby kontynuować.

Źródło: Fantasy Football Player

And factory utilization was also up.

Wykorzystanie fabryk również wzrosło.

Źródło: NPR News March 2014 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz