valance

[USA]/'væl(ə)ns/
[Wielka Brytania]/'væləns/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. krótka zasłona lub firanka na górze okna
Word Forms
Pluralvalances

Frazy i kolokacje

window valance

żaluzja okienna

bedroom valance

żaluzja do sypialni

kitchen valance

żaluzja do kuchni

valance curtain

żaluzja zasłonowa

custom valance

żaluzja na zamówienie

fabric valance

żaluzja materiałowa

Przykładowe zdania

Something dropped on the floor and rolled beneath the valance of the bed.

Coś spadło na podłogę i potoczyło się pod falbanką łóżka.

After Hamlet hears the curtain valance, exudes one to yell, draws out the sword to come immediately to puncture that overhearer puts on the intestines to have diarrhea;

Po tym, jak Hamlet usłyszał zasłonę, ktoś krzyczy, wyciąga miecz, aby natychmiast przebić tego, który podsłuchiwał, i ma biegunkę.

The valance added a touch of elegance to the room.

Falbanka dodała odrobinę elegancji do pokoju.

She chose a floral valance to brighten up the kitchen.

Wybrała falbankę w kwiaty, aby rozjaśnić kuchnię.

The valance matched perfectly with the curtains.

Falbanka idealnie pasowała do zasłon.

I need to buy a new valance for the living room.

Muszę kupić nową falbankę do salonu.

The valance was made of high-quality fabric.

Falbanka była wykonana z wysokiej jakości materiału.

She sewed a custom valance for her bedroom window.

Uszyła falbankę na zamówienie na okno w sypialni.

The valance was the perfect finishing touch to the room decor.

Falbanka była idealnym akcentem wykończenia wystroju pokoju.

I like how the valance frames the window beautifully.

Podoba mi się, jak falbanka pięknie oprawia okno.

The valance added a pop of color to the otherwise neutral room.

Falbanka dodała akcent koloru do w przeciwnym razie neutralnego pokoju.

She chose a scalloped valance for a more classic look.

Wybrała falbankę z falistym brzegiem, aby nadać bardziej klasyczny wygląd.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz