validity period
okres ważności
validity test
test ważności
proof of validity
dowód ważności
validity check
sprawdzenie ważności
period of validity
okres ważności
term of validity
okres ważności
construct validity
konstrukt poprawności
legal validity
ważność prawna
content validity
ważność treści
external validity
zewnętrzna ważność
validity of contract
ważność umowy
predictive validity
trafność predykcyjna
internal validity
wewnętrzna ważność
criterion validity
wiarygodność kryterium
was inconvincible as to the validity of our idea.
był nie do przekonania co do zasadności naszego pomysłu.
There is no question about the validity of the enterprise.
Nie ma wątpliwości co do zasadności przedsięwzięcia.
I would question the validity of that assumption.
Podważyłbym zasadność tego założenia.
Finally, variance analysis is used to verify the validity of the crytic model.
Wreszcie, analiza wariancji jest wykorzystywana do weryfikacji zasadności modelu crytycznego.
It doesn't take on any responsibility about the dispute of content validity and health evocable.
Nie ponosi odpowiedzialności za spór o zasadność treści i zdrowie wywoływane.
External validity is the extent to which research results are generalizable to populations and/or conditions.
Zewnętrzna ważność to zakres, w jakim wyniki badań można uogólnić na populacje i/lub warunki.
The problem of validity when tests are used in minority groups or for the educationally-mentally retarded.
Problematyka ważności, gdy testy są używane w grupach mniejszościowych lub dla osób z niepełnosprawnościami intelektualnymi i/lub edukacyjnymi.
The microstructure of a multiphase material was optimized, and property of auxetic performance was obtained, helping to prove the validity of this method.
Mikrostruktura materiału wielofazowego została zoptymalizowana, a właściwość wydajności auxetyczna została uzyskana, co pomogło udowodnić ważność tej metody.
The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
Istotność wyjaśniania tekstu sutry estetycznej wskazuje głównie na obiektywną podstawę uznawaną przez wspólnotę.
It is favorable for the increase of the adsorption film thickness by increasing the lyophobic chain.The determination of adsorption film thickness verifies the validity of the modification result.
Jest to korzystne dla zwiększenia grubości warstwy adsorpcji poprzez zwiększenie długości łańcucha hydrofobowego. Określenie grubości warstwy adsorpcji potwierdza ważność wyniku modyfikacji.
These concepts usually only define certain aspects of the legal validity concept, with the disadvantage of limitations on the concept extension and mechanicalness of the concept connotation.
Koncepcje te zazwyczaj definiują tylko pewne aspekty koncepcji ważności prawnej, co wiąże się z wadą ograniczeń w zakresie rozszerzania koncepcji i mechanicznym charakterem konotacji koncepcji.
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Audyt nadzorczy jest przeprowadzany raz w roku w ciągu trzech lat ważności, a audyt recertyfikacyjny zostanie przeprowadzony po upływie trzech lat.
validate a deed of sale) but can also refer to establishing the validity of something, such as a theory, claim, or judgment (
potwierdzić akt sprzedaży) ale może również odnosić się do ustalenia ważności czegoś, takiego jak teoria, roszczenie lub osąd (
System appoints master or slave computer utilizing identity-affirmant algorithm at start-up.Voting algorithm judges validity of data and detects fault.Synchronous algorithm synchronizes status,...
System wyznacza komputer główny lub podrzędny, wykorzystując algorytm potwierdzający tożsamość podczas uruchamiania. Algorytm głosowania ocenia ważność danych i wykrywa błędy. Algorytm synchroniczny synchronizuje status...
The results of the trial were further analyzed, including students' average scores, the difficulty, discriminability for each item, and the validity and reliability for the whole test.
Wyniki badania zostały dalej analizowane, w tym średnie wyniki uczniów, trudność, rozróżnialność każdego elementu oraz ważność i niezawodność całego testu.
Of course I do. There have been many studies proving its validity. Great.
Oczywiście, że tak. Istnieje wiele badań potwierdzających jego ważność. Wspaniale.
Źródło: The Big Bang Theory Season 6Some countries have also adopted laws recognising the validity of e-documents.
Niektóre kraje przyjęły również przepisy uznające ważność dokumentów elektronicznych.
Źródło: The Economist (Summary)The researchers used a psychological assessment tool to test the validity of the study.
Naukowcy wykorzystali narzędzie oceny psychologicznej, aby przetestować ważność badania.
Źródło: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).But in a country that does not recognize same-sex marriages, it had no legal validity.
Ale w kraju, który nie uznaje związków partnerskich osób tej samej płci, nie miało to żadnej ważności prawnej.
Źródło: VOA Standard English - AsiaHow long is the validity term of insurance responsibility?
Jak długi jest okres ważności odpowiedzialności ubezpieczeniowej?
Źródło: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsSo they have to figure out the validity of those tests. And they got to do this quickly.
Więc muszą ustalić ważność tych testów. I muszą to zrobić szybko.
Źródło: NPR News July 2016 CompilationRemember that some countries do not accept passports which have less than six months' validity remaining.
Pamiętaj, że niektóre kraje nie akceptują paszportów, które mają mniej niż sześć miesięcy ważności.
Źródło: Advanced American English by Lai Shih-hsiungNow, this doesn't have any legal validity, but you get a sense of the political crisis at hand.
Teraz, to nie ma żadnej ważności prawnej, ale zdajesz sobie sprawę z panującego kryzysu politycznego.
Źródło: NPR News February 2020 CompilationBut I also believe in the power and validity of the spiritual experience.
Ale wierzę również w moc i ważność doświadczenia duchowego.
Źródło: PBS Health Interview SeriesBut our desire for quick answers may overpower the desire to be certain of their validity.
Ale nasze pragnienie szybkich odpowiedzi może przytłoczyć pragnienie pewności co do ich ważności.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz