| Plural | vanes |
weather vane
przewiewnica
rotating vane
obrotowa lotka
guide vane
uchwyt
vane pump
pompa z lotką
rotary vane
łopatka obrotowa
vane wheel
koło z lotką
wind vane
wiatrowskaz
vane compressor
kompresor łopatkowy
vane shear test
test ścinania lotki
stay vane
lotka utrzymująca
the vane of an arrow
statek kołowy strzały
Floc size distribution in a dynamic flocculator with a flat vane wheel was measured experimentally.
Rozkład wielkości floków w dynamicznym floculatorze z kołem z płaskimi łopatkami został zmierzony eksperymentalnie.
The ZSJL Water Motor Alarm consists of a turbine shell, a vane wheel, a transmission shaft, a dabber, a rocker arm, a clapper, an alarm seat and a support shaft etc.
Czujnik poziomu wody ZSJL składa się z obudowy turbiny, koła z łopatkami, wału napędowego, tłumika, ramienia korbowego, dzwoneczka, siedziska alarmu i wału podparcia, itd.
Pennaceous feathers cover the bodies of birds, and their tightly closed vanes create the aerodynamic surfaces of the wings and tail.
Pennaceous feathers pokrywają ciała ptaków, a ich mocno zamknięte pióra tworzą aerodynamiczne powierzchnie skrzydeł i ogona.
He wore it about where a house wears a wind vane.
On gościł to mniej więcej w miejscu, gdzie dom nosił wskazówkę wiatrową.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)He used valve and vane to help vaporize vanilla.
Użył zaworu i wskazówki wiatru, aby pomóc w parowaniu wanilii.
Source: Pan PanWhen the weather vane changes direction.
Kiedy wskazówka wiatrowa zmienia kierunek.
Source: The Good Wife Season 1" What is CHOAM but the weather vane of our times, " the old woman said.
"". Kim jest CHOAM, jeśli nie wskazówką wiatru naszych czasów?" - powiedziała stara kobieta.
Source: "Dune" audiobookThis is why some chimneys are equipped with helical vanes to create turbulence and break up the vortices.
Dlatego niektóre kominy są wyposażone w spiralne wskazówki wiatru, aby tworzyć turbulencje i rozbijać wiry.
Source: Engineering Crash CourseDue to the fact there was something wrong with the weathercock and weather vane, it might not be correct.
Ze względu na to, że coś było nie tak ze wskazówką wiatru i wiatrowskazem, mogło to nie być poprawne.
Source: Pan PanHo! again! —drive off that hawk! see! he pecks—he tears the vane”— pointing to the red flag flying at the main-truck—“Ha, he soars away with it!
Ho! znowu! - przegonić tego jastrzębia! patrz! podgryza - rozrywa wskazówkę wiatru” - wskazując na czerwoną flagę wiszącą na głównej masztowej - „Ha, wzlatuje z nią!
Source: Moby-DickToday, the typical feather consists of a central shaft, called a rachis, with serial paired barbs forming a flat, curved surface, which is called a vane.
Dziś typowe pióro składa się z centralnej trzonowiny, zwanej pióropowiem, z szeregowo sparowanymi haczykami tworzącymi płaską, zakrzywioną powierzchnię, która nazywana jest wskazówką wiatru.
Source: Encyclopædia BritannicaOver the parapet showed quaint and fanciful little buildings, which I supposed to be booths or shops, beset with painted and gilded vanes and spirelets.
Nad murkiem widoczne były niezwykłe i fantazyjne małe budynki, które, jak sądziłem, były to stragany lub sklepy, ozdobione pomalowanymi i pozłacanymi wskazówkami wiatru i szczytówkami.
Source: News from Wuyou Township (Part 1)The central part of the feather became a hardened structure called a rachis, with lots of little barbs and barbules, creating the vanes of the feather.
Środkowa część pióra stała się utwardzoną strukturą zwaną pióropowiem, z wieloma małymi haczykami i haczykami, tworzącymi wskazówki piór.
Source: PBS Earth - Animal Fun Factsweather vane
przewiewnica
rotating vane
obrotowa lotka
guide vane
uchwyt
vane pump
pompa z lotką
rotary vane
łopatka obrotowa
vane wheel
koło z lotką
wind vane
wiatrowskaz
vane compressor
kompresor łopatkowy
vane shear test
test ścinania lotki
stay vane
lotka utrzymująca
the vane of an arrow
statek kołowy strzały
Floc size distribution in a dynamic flocculator with a flat vane wheel was measured experimentally.
Rozkład wielkości floków w dynamicznym floculatorze z kołem z płaskimi łopatkami został zmierzony eksperymentalnie.
The ZSJL Water Motor Alarm consists of a turbine shell, a vane wheel, a transmission shaft, a dabber, a rocker arm, a clapper, an alarm seat and a support shaft etc.
Czujnik poziomu wody ZSJL składa się z obudowy turbiny, koła z łopatkami, wału napędowego, tłumika, ramienia korbowego, dzwoneczka, siedziska alarmu i wału podparcia, itd.
Pennaceous feathers cover the bodies of birds, and their tightly closed vanes create the aerodynamic surfaces of the wings and tail.
Pennaceous feathers pokrywają ciała ptaków, a ich mocno zamknięte pióra tworzą aerodynamiczne powierzchnie skrzydeł i ogona.
He wore it about where a house wears a wind vane.
On gościł to mniej więcej w miejscu, gdzie dom nosił wskazówkę wiatrową.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)He used valve and vane to help vaporize vanilla.
Użył zaworu i wskazówki wiatru, aby pomóc w parowaniu wanilii.
Source: Pan PanWhen the weather vane changes direction.
Kiedy wskazówka wiatrowa zmienia kierunek.
Source: The Good Wife Season 1" What is CHOAM but the weather vane of our times, " the old woman said.
"". Kim jest CHOAM, jeśli nie wskazówką wiatru naszych czasów?" - powiedziała stara kobieta.
Source: "Dune" audiobookThis is why some chimneys are equipped with helical vanes to create turbulence and break up the vortices.
Dlatego niektóre kominy są wyposażone w spiralne wskazówki wiatru, aby tworzyć turbulencje i rozbijać wiry.
Source: Engineering Crash CourseDue to the fact there was something wrong with the weathercock and weather vane, it might not be correct.
Ze względu na to, że coś było nie tak ze wskazówką wiatru i wiatrowskazem, mogło to nie być poprawne.
Source: Pan PanHo! again! —drive off that hawk! see! he pecks—he tears the vane”— pointing to the red flag flying at the main-truck—“Ha, he soars away with it!
Ho! znowu! - przegonić tego jastrzębia! patrz! podgryza - rozrywa wskazówkę wiatru” - wskazując na czerwoną flagę wiszącą na głównej masztowej - „Ha, wzlatuje z nią!
Source: Moby-DickToday, the typical feather consists of a central shaft, called a rachis, with serial paired barbs forming a flat, curved surface, which is called a vane.
Dziś typowe pióro składa się z centralnej trzonowiny, zwanej pióropowiem, z szeregowo sparowanymi haczykami tworzącymi płaską, zakrzywioną powierzchnię, która nazywana jest wskazówką wiatru.
Source: Encyclopædia BritannicaOver the parapet showed quaint and fanciful little buildings, which I supposed to be booths or shops, beset with painted and gilded vanes and spirelets.
Nad murkiem widoczne były niezwykłe i fantazyjne małe budynki, które, jak sądziłem, były to stragany lub sklepy, ozdobione pomalowanymi i pozłacanymi wskazówkami wiatru i szczytówkami.
Source: News from Wuyou Township (Part 1)The central part of the feather became a hardened structure called a rachis, with lots of little barbs and barbules, creating the vanes of the feather.
Środkowa część pióra stała się utwardzoną strukturą zwaną pióropowiem, z wieloma małymi haczykami i haczykami, tworzącymi wskazówki piór.
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now