| Plural | vestigials |
vestigial organ
narząd szczątkowy
vestigial structure
struktura szczątkowa
vestigial trait
cecha szczątkowa
the vestigial wings of kiwis are entirely hidden.
skrzydła szczątkowe kiwi są całkowicie ukryte.
he felt a vestigial flicker of anger from last night.
poczuł resztkowy przebłysk złości z zeszłej nocy.
Any of several small, slow-moving, nocturnal prosimian primates of the genera Loris and Nycticebus of tropical Asia, having dense woolly fur, large eyes, and a vestigial tail.
Dowolny z kilku małych, powolnych, nocnych naczykolatkowatych małp z rodzajów Loris i Nycticebus z tropikalnej Azji, charakteryzujących się gęstym, wełnianym futrem, dużymi oczami i szczątkowym ogonem.
The vestigial tail of the cat serves no purpose.
Przebiegny ogon kota nie ma żadnego celu.
The appendix is a vestigial organ in the human body.
Wyrostek apendeksowy jest narządem szczątkowym u człowieka.
Some people have vestigial muscles that no longer serve a function.
Niektóre osoby mają szczątkowe mięśnie, które nie pełnią już żadnej funkcji.
The wings of flightless birds are vestigial remnants of their ancestors' wings.
Skrzydła ptaków niezdolnych do lotu to szczątkowe pozostałości skrzydeł ich przodków.
The vestigial eyes of blind cavefish are covered by skin and do not function.
Przebiegłe oczy ślepych ryb jaskiniowych są pokryte skórą i nie funkcjonują.
The vestigial structures in whales provide evidence of their evolutionary history.
Przebiegłe struktury u wielorybów dostarczają dowodów na ich historię ewolucyjną.
Humans have vestigial muscles in their ears that are remnants of muscles used by ancestors to move their ears.
Ludzie mają szczątkowe mięśnie w uszach, które są pozostałościami mięśni używanych przez przodków do poruszania uszami.
The vestigial claws on a domestic cat are not used for hunting.
Przebiegłe pazury u domowego kota nie są używane do polowania.
The vestigial tailbone in humans is a remnant of our evolutionary past.
Przebiegły kość ogonowa u ludzi jest pozostałością naszej przeszłości ewolucyjnej.
Some snakes have vestigial hind limbs that show their evolutionary link to legged ancestors.
Niektóre węże mają szczątkowe tylne kończyny, które ukazują ich ewolucyjny związek z kończystymi przodkami.
It doesn't have any slashing ability. It's basically a vestigial arm.
Nie ma żadnej zdolności do cięcia. To zasadniczo szczątkowa ręka.
Source: Jurassic Fight ClubIt's vestigial, meaning it no longer serves its original purpose.
Jest to szczątkowe, co oznacza, że nie służy już do pierwotnego celu.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUp to 85% of people have a vestigial muscle called the " palmaris longus."
Do 85% ludzi ma szczątkowy mięsień zwany „palmaris longus”.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe have a number of muscles in the body that have become largely vestigial.
Mamy wiele mięśni w ciele, które stały się w dużej mierze szczątkowe.
Source: Connection MagazineWe have a muscle in the leg which has become largely vestigial.
Mamy mięsień w nodze, który stał się w dużej mierze szczątkowy.
Source: Connection MagazineWe have a number of muscles in the body that have become largely vestigial, they've shrunk.
Mamy wiele mięśni w ciele, które stały się w dużej mierze szczątkowe, skurczyły się.
Source: Connection MagazineBecause it was removable the appendix was thought to be vestigial, and worse, bad, because it can swell.
Ponieważ można ją było usunąć, przypuszczano, że wyrostek apendeksowy jest szczątkowy, a co gorsza, zły, ponieważ może się zapalić.
Source: Connection MagazineThere are several other vestigial structures like the plica semilunaris in the human body.
W ludzkim ciele występuje kilka innych szczątkowych struktur, takich jak fałd trójkątny.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike other vestigial structures, though, the appendix isn't always harmless — it can become dangerously inflamed.
W przeciwieństwie do innych szczątkowych struktur, wyrostek apendeksowy nie zawsze jest nieszkodliwy - może ulec niebezpiecznemu zapaleniu.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA new St. Edward's Crown was created (possibly using vestigial materials from the original) for Charles II's coronation in 1661.
Stworono nową koronę św. Edwarda (być może z wykorzystaniem szczątkowych materiałów z oryginalnej) na koronację Karola II w 1661 roku.
Source: Intermediate and advanced English short essay.vestigial organ
narząd szczątkowy
vestigial structure
struktura szczątkowa
vestigial trait
cecha szczątkowa
the vestigial wings of kiwis are entirely hidden.
skrzydła szczątkowe kiwi są całkowicie ukryte.
he felt a vestigial flicker of anger from last night.
poczuł resztkowy przebłysk złości z zeszłej nocy.
Any of several small, slow-moving, nocturnal prosimian primates of the genera Loris and Nycticebus of tropical Asia, having dense woolly fur, large eyes, and a vestigial tail.
Dowolny z kilku małych, powolnych, nocnych naczykolatkowatych małp z rodzajów Loris i Nycticebus z tropikalnej Azji, charakteryzujących się gęstym, wełnianym futrem, dużymi oczami i szczątkowym ogonem.
The vestigial tail of the cat serves no purpose.
Przebiegny ogon kota nie ma żadnego celu.
The appendix is a vestigial organ in the human body.
Wyrostek apendeksowy jest narządem szczątkowym u człowieka.
Some people have vestigial muscles that no longer serve a function.
Niektóre osoby mają szczątkowe mięśnie, które nie pełnią już żadnej funkcji.
The wings of flightless birds are vestigial remnants of their ancestors' wings.
Skrzydła ptaków niezdolnych do lotu to szczątkowe pozostałości skrzydeł ich przodków.
The vestigial eyes of blind cavefish are covered by skin and do not function.
Przebiegłe oczy ślepych ryb jaskiniowych są pokryte skórą i nie funkcjonują.
The vestigial structures in whales provide evidence of their evolutionary history.
Przebiegłe struktury u wielorybów dostarczają dowodów na ich historię ewolucyjną.
Humans have vestigial muscles in their ears that are remnants of muscles used by ancestors to move their ears.
Ludzie mają szczątkowe mięśnie w uszach, które są pozostałościami mięśni używanych przez przodków do poruszania uszami.
The vestigial claws on a domestic cat are not used for hunting.
Przebiegłe pazury u domowego kota nie są używane do polowania.
The vestigial tailbone in humans is a remnant of our evolutionary past.
Przebiegły kość ogonowa u ludzi jest pozostałością naszej przeszłości ewolucyjnej.
Some snakes have vestigial hind limbs that show their evolutionary link to legged ancestors.
Niektóre węże mają szczątkowe tylne kończyny, które ukazują ich ewolucyjny związek z kończystymi przodkami.
It doesn't have any slashing ability. It's basically a vestigial arm.
Nie ma żadnej zdolności do cięcia. To zasadniczo szczątkowa ręka.
Source: Jurassic Fight ClubIt's vestigial, meaning it no longer serves its original purpose.
Jest to szczątkowe, co oznacza, że nie służy już do pierwotnego celu.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUp to 85% of people have a vestigial muscle called the " palmaris longus."
Do 85% ludzi ma szczątkowy mięsień zwany „palmaris longus”.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe have a number of muscles in the body that have become largely vestigial.
Mamy wiele mięśni w ciele, które stały się w dużej mierze szczątkowe.
Source: Connection MagazineWe have a muscle in the leg which has become largely vestigial.
Mamy mięsień w nodze, który stał się w dużej mierze szczątkowy.
Source: Connection MagazineWe have a number of muscles in the body that have become largely vestigial, they've shrunk.
Mamy wiele mięśni w ciele, które stały się w dużej mierze szczątkowe, skurczyły się.
Source: Connection MagazineBecause it was removable the appendix was thought to be vestigial, and worse, bad, because it can swell.
Ponieważ można ją było usunąć, przypuszczano, że wyrostek apendeksowy jest szczątkowy, a co gorsza, zły, ponieważ może się zapalić.
Source: Connection MagazineThere are several other vestigial structures like the plica semilunaris in the human body.
W ludzkim ciele występuje kilka innych szczątkowych struktur, takich jak fałd trójkątny.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike other vestigial structures, though, the appendix isn't always harmless — it can become dangerously inflamed.
W przeciwieństwie do innych szczątkowych struktur, wyrostek apendeksowy nie zawsze jest nieszkodliwy - może ulec niebezpiecznemu zapaleniu.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA new St. Edward's Crown was created (possibly using vestigial materials from the original) for Charles II's coronation in 1661.
Stworono nową koronę św. Edwarda (być może z wykorzystaniem szczątkowych materiałów z oryginalnej) na koronację Karola II w 1661 roku.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now